Spisu treści:

6 nieoficjalnych symboli Rosji obcego pochodzenia: od samowara do kokosznika
6 nieoficjalnych symboli Rosji obcego pochodzenia: od samowara do kokosznika

Wideo: 6 nieoficjalnych symboli Rosji obcego pochodzenia: od samowara do kokosznika

Wideo: 6 nieoficjalnych symboli Rosji obcego pochodzenia: od samowara do kokosznika
Wideo: Putin and the Presidents (full documentary) | FRONTLINE - YouTube 2024, Marsz
Anonim
Image
Image

Jeśli zapytasz obcokrajowców, z czym kojarzy im się Rosja, wielu od razu wymieni bałałajkę, rosyjską wódkę i matrioszkę. Ktoś zapamięta inne nieoficjalne, ale najbardziej rozpoznawalne symbole naszego kraju. Jednocześnie nie wszyscy Rosjanie zdają sobie sprawę z tego, że wiele obiektów, które obcokrajowcy kojarzą z Rosją, jest w rzeczywistości obcego pochodzenia.

Samowar

Samowar
Samowar

Ojczyzną tego urządzenia do gotowania wody nie jest Rosja. Starożytne chińskie i japońskie urządzenia do gorącej wody łączyły naczynie na wodę, piec na węgiel drzewny i rurę, która przechodziła bezpośrednio przez naczynie.

Hogo, chiński samowar
Hogo, chiński samowar

Znani byli w Iranie i Azerbejdżanie. Przynajmniej podczas wykopalisk archeologicznych w azerbejdżańskiej wiosce Dashust odkryto gliniany samowar, którego wiek według naukowców miał co najmniej 3600 lat. W Rosji pierwszy samowar powstał na Uralu w 1740 roku.

Matrioszka

Matrioszka
Matrioszka

Rosyjska lalka malowana została również wynaleziona za granicą. Artysta Siergiej Maliutin, który opracował pierwsze szkice lalki gniazdującej, zainspirował się japońską zabawką o nazwie daruma. Uosabia bóstwo, które przynosi szczęście i nie ma rąk i nóg. Drewnianą, zdejmowaną lalkę przywiozła do Rosji żona słynnego mecenasa sztuki Sawwy Mamontowa, w którego domu artysta ją widział. Druga wersja głosi, że pierwowzorem matrioszki stały się figurki buddyjskiego mędrca Fukurumy, przywiezione przez tych samych Mamontowów pod koniec XIX wieku.

Prototypy Matrioszki
Prototypy Matrioszki

Drewniana lalka, stworzona przez Siergieja Maliutina, została namalowana w stylu rosyjskim i przedstawiała wiejską dziewczynę w tradycyjnym stroju i szaliku w kwiaty, a w jej rękach był czarny kogut. Najczęstszą w tym czasie była nazwa zabawki - Matryona. Klasyczny zestaw lalek gniazdujących zwykle zawiera siedem lalek, a rekordzista świata Guinnessa ma największą lalkę gniazdującą, która obejmuje pięćdziesiąt jeden lalek.

wódka

Wódka
Wódka

Encyklopedia Britannica twierdzi, że wódka została wynaleziona w Rosji w XIV wieku. Ale jego prototyp został faktycznie wykonany w XI wieku przez perskiego lekarza Ar-Razi, który wyizolował etanol przez destylację. Płyn ten był używany wyłącznie do celów medycznych oraz do produkcji perfum. Wódka dotarła do Rosji w 1386 roku dzięki rządowi genueńskiemu, który wprowadził aqua vitae - żywą wodę - księciu Dmitrijowi Donskojowi. Początkowo samo słowo wódka (które pojawiło się najprawdopodobniej jako pochodna słowa „woda”) oznaczało wyłącznie leczniczą alkoholową nalewkę ziołową. Ale koncepcja napoju ukształtowała się już w XIX wieku, kiedy na wódkę nałożono pewne wymagania i wprowadzono standardy produkcyjne, zaokrąglając stopnie z 38 początkowych do 40 współczesnych.

Uszanka

Uszanka
Uszanka

Jedna z wersji pochodzenia popularnego nakrycia głowy twierdzi, że mongolski malakhai był prototypem nakrycia głowy. Ta transformująca czapka została wykonana z owczej skóry i chroniła nomadów przed silnymi wiatrami i zbłąkanymi strzałami. Podczas silnych mrozów Mongołowie wiązali uszy czapki pod brodą, a gdy robiło się cieplej, z tyłu głowy. Druga wersja zakłada pochodzenie nauszników z czapki tsibaki, powszechnej wśród ludów ugrofińskich. Hełmy pomorowe z futra, uzupełnione długimi uszami, które schodziły do samej talii, nazywano „policzkami w twarz”. Nosili je rybacy, którzy podczas wędkowania w Morzu Białym owijali uszy jak szalikiem. W 1919 r. czapka z nausznikami stała się częścią munduru Armii Białej i została nazwana „Kolczak” na cześć generała Kołczaka, a w 1940 r. nauszniki otrzymały oficjalny status w mundurze Armii Czerwonej.

Bałałajka

Bałałajka
Bałałajka

W rzeczywistości nie przeprowadzono żadnych głębokich badań na temat historii tego instrumentu muzycznego, ale jedna z wersji mówi, że bałałajka ma pochodzenie tureckie. W języku tureckim „bala” to dziecko, to znaczy grając na bałałajce, uspokajali dziecko. Być może w czasach jarzma tatarsko-mongolskiego rozpowszechnili się starożytni przodkowie rosyjskiego instrumentu ludowego. Ponadto w Azji Środkowej istniała domra, bardzo podobna do bałałajki „sklejka ze sznurkami”, choć okrągła, nie kanciasta.

Domra, możliwy przodek bałałajki
Domra, możliwy przodek bałałajki

Instrument bardzo szybko stał się popularny wśród błaznów, którzy podróżowali po kraju, a wszelkie próby zakazania bałałajki przez cara Aleksieja Michajłowicza nie powiodły się. Legenda głosi, że bałałajki, zaokrąglone w tym czasie, zostały spalone na rozkaz króla, a muzyków bito pałkami. Wtedy zmienił się kształt instrumentu. Okrągłe były zabronione, trójkątne nie. Bałałajka zyskała popularność już w drugiej połowie XIX wieku.

Kokosznik

Rosyjskie piękno. Autor: Konstantin Makowski
Rosyjskie piękno. Autor: Konstantin Makowski

Według jednej wersji to rosyjskie nakrycie głowy zostało pierwotnie zapożyczone ze strojów córek bizantyjskich szlachciców, którzy nie byli jeszcze małżeństwem. Podobno moda na niego pojawiła się wraz z rozwojem handlu między krajami, a córki rosyjskich książąt zaczęły nosić wysokie nakrycia głowy. Dwie inne wersje mówią o pochodzeniu mongolskim i mordowskim. Jego nazwa pochodzi od słowa „kokosz” (kogut) i po raz pierwszy została wymieniona w XVII wieku, chociaż opis nakrycia głowy znaleziono w kronikach nowogrodzkich z X wieku.

Kokoshnik zakorzenił się w świadomości współczesnych ludzi jako główny dodatek rosyjskiego stroju ludowego. Jednak w XVIII-XIX wieku to nakrycie głowy było obowiązkowe w garderobie kobiet z najwyższych kręgów, w tym rosyjskich cesarzowych. A na początku XX wieku kokoshnik wyemigrował do Europy i Ameryki i pojawił się w postaci tiary w szafach wielu zagranicznych piękności i królowych.

Zalecana: