Kim naprawdę był duński profesor z filmu „Jesienny maraton”: Międzynarodowy skandal i rosyjska dusza Norberta Kuchinke

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Nie miał wykształcenia aktorskiego, całe życie mieszkał w Niemczech, do kina trafił zupełnie przypadkiem. Po nakręceniu filmu „Jesienny maraton” Georgy Danelii Norbert Kukhinke stał się prawdziwą gwiazdą w Związku Radzieckim. Ale jego zainteresowanie Rosją nie ograniczało się do pracy. Niemiecki dziennikarz entuzjastycznie studiował kulturę i tradycje narodu rosyjskiego. Jak rozwinęło się życie Norberta Kuhinke po nakręceniu filmu i dlaczego rosyjska dziewczyna została jego adoptowaną córką?

Inżynier Włókiennictwa i Dziennikarz

Norbert Kuchinke urodził się w Schwarzwaldzie na Dolnym Śląsku, będącym wówczas częścią Niemiec. Jednak po zakończeniu II wojny światowej teren ten został przekazany Polsce, a ludność niemiecka została prawie całkowicie wysiedlona. Rodzina Kuhinke nie została tknięta: ojciec Norberta był wysoko wykwalifikowanym górnikiem.

Domy puste po wysiedleniu Niemców zamieszkiwali Polacy wypędzeni z terenów zachodniej Ukrainy, Litwy i Białorusi. W polskiej szkole, w której uczył się Norbert, uczono rosyjskiego, a chłopiec całkiem przyzwoicie nauczył się mówić i czytać.

Później Norbert Kuchinke wyemigrował z rodziną do Republiki Federalnej Niemiec, ukończył instytut z dyplomem inżyniera tekstyliów i specjalisty w zakresie projektowania. Co prawda nigdy nie pracował w swojej specjalności, od razu został przyjęty jako dziennikarz w czasopiśmie ekonomicznym Capital, gdzie specjalizował się w Europie Wschodniej.

Po opublikowaniu artykułu Norberta Kukhinke o radzieckiej fabryce słodyczy „Czerwony Październik” dziennikarz został zaproszony do pracy w Spiegel. Wkrótce został wysłany do Moskwy, gdzie został własnym korespondentem magazynu Spiegel w stolicy ZSRR. Pięć lat później zachodnioniemiecki dziennikarz przeniósł się do pracy dla magazynu Stern, pozostając w Moskwie jako korespondent innej publikacji.

Międzynarodowy skandal

W 1979 roku zgodził się na propozycję Georgy Danelii, by zagrać w filmie Maraton Jesienny, w którym grał ekscentrycznego duńskiego profesora Billa Hansena i stał się bardzo popularną postacią w ZSRR.

Podczas pracy nad Maratonem Jesiennym wybuchł prawdziwy międzynarodowy skandal. Kiedy dowiedział się o sfilmowaniu zachodnioniemieckiego dziennikarza, przywódcy NRD byli poważnie urażeni. Georgy Danelia wolał dziennikarza z Niemiec od profesjonalnych aktorów z przyjaznego kraju. Reżyser musiał zmienić narodowość swojego bohatera, a niemiecki profesor zmienił się na duńskiego.

Filmowanie w filmach przyniosło popularność Norbertowi Kukhince, co pozwoliło mu poznać wpływowe osoby w Związku Radzieckim, co pozytywnie wpłynęło na jego działalność zawodową. Ponadto zaczął otrzymywać od reżyserów oferty nowych ról w filmach, ale rzadko je przyjmował. Później dziennikarz zagrał w odcinkach filmów „Dwa rozdziały z rodzinnej kroniki”, „Nastya” i „Skąd pochodzą dzieci?” Kolejną poważną pracą w kinie Norberta Kukhinke był film Siergieja Bondarczuka „Borys Godunow”, w którym dziennikarz zagrał kapitana Waltera Rosena.

Mógłby zagrać w innym filmie Georgy Danelii „Kin-dza-dza!”W rezultacie Georgy Danelia zagrała w roli samego Abradoxa.

PRZECZYTAJ TAKŻE: Za kulisami „Kin-dza-dza”: dlaczego Brondukov musiał zostać usunięty z filmu i… chacha >>

Rosyjska dusza niemieckiego dziennikarza

Pracując w ZSRR Norbert Kukhinke entuzjastycznie studiował kulturę rosyjską i zainteresował się prawosławiem. Jego hobby stopniowo przekształciło się w sposób na życie. Niemiecki dziennikarz nie zmienił wiary katolickiej do końca swoich dni, ale jednocześnie odwiedzał cerkwie, często chodził na nabożeństwa. W domu Norberta Kuchinke przechowywano prawosławne ikony, a on także zainicjował budowę prawosławnego klasztoru św. Jerzego w małym miasteczku Götschendorf w Niemczech.

Według Norberta Kuchinke tylko wiara chrześcijańska mogła zjednoczyć narody po II wojnie światowej. Chęć budowania mostów między dwoma narodami stała się siłą napędową wielu projektów dziennikarza i osoby publicznej. W roku 1000-lecia Chrztu Rusi zorganizował objazd chóru katedralnego mnichów klasztoru zagorskiego, a następnie rozpoczął wydawanie płyt i płyt z rosyjskimi pieśniami prawosławnymi. Sam Norbert Kukhinke często mówił o swojej rosyjskiej duszy i miał głęboki szacunek dla kultury rosyjskiej i wiary prawosławnej.

Prawie rosyjski dom

Norbert Kuchinke niezmiennie nazywał swoją żonę, z którą dziennikarz był legalnie poślubiony od ponad pół wieku, Katyą. W 1968 roku para miała syna Christophera, aw 1995 Norbert i Katya adoptowali 9-letnią Dunyę. Katia była matką chrzestną córki rosyjskiego artysty Leonida Purygina. Kiedy żona artysty zginęła w wypadku samochodowym, a miesiąc później on sam zmarł na atak serca, Norbert Kuchinke i jego żona po prostu nie mogli trzymać się z daleka. Natychmiast zabrali Dunię i wypełnili wszystkie niezbędne dokumenty do adopcji dziewczynki.

Norbert Kuchinke zawsze był dumny ze swojego domu. Kolekcjonował prawosławne ikony i obiekty sztuki rosyjskiej, w niektórych pokojach wyposażenie bardziej przypominało muzeum niż salon. Ale w osobistym gabinecie dziennikarza i osoby publicznej zawsze panował lekki twórczy bałagan.

Mieszkał i pracował w Berlinie, ale kilka miesięcy w roku spędzał w Moskwie, czerpiąc inspirację ze stolicy Rosji do swoich książek i filmów o naszym niesamowitym kraju.

W 2012 roku u Norberta Kuchinki zdiagnozowano raka krwi. Przez ponad rok próbował pokonać chorobę, ale w grudniu 2013 roku zmarł w berlińskiej klinice podczas kolejnego zabiegu transfuzji krwi. Udało mu się w tym życiu dokonać wielu dobrych uczynków i pozostawić jasną pamięć w sercach ludzi.

Od wydania „Maratonu Jesieni” minęło około 40 lat, ale nadal nie traci on na aktualności i nadal jest bardzo popularny wśród widzów. Po premierze reżyser Georgy Danelia usłyszał wiele oburzonych recenzji: kobiety były niezadowolone z faktu, że główny bohater nigdy nie dokonał wyboru między żoną a kochanką, a ich małżonkowie nazwali „Jesiennym Maratonem” filmem o męskich horrorach. I nie była to przesada - prawie wszyscy członkowie grupy filmowej przyznali, że sami są bardzo bliscy i zrozumiani w sytuacji, w której znajduje się bohater Olega Basilashvili.