Dlaczego etykiety w japońskich supermarketach zmieniają kolor i jakie wzory można na nich zobaczyć?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Wizytówką Japonii jest nie tylko sake, nowoczesna elektronika i sumo. W tym charakterystycznym kraju panuje również prawdziwy kult opakowań do żywności. Bardzo ważne są tutaj etykiety na słoikach, pudełkach, a zwłaszcza opakowaniach.

W pudełku ze słodyczami każda mała słodycz z reguły jest dodatkowo zawinięta w osobną „kopertę”, elementy origami są często używane w papierowym opakowaniu. Zdjęcia na produktach są bardzo kolorowe, ciekawe i oryginalne. Ostatnio pojawiła się tendencja do układania opakowań żywności zgodnie z porami roku.[

Faktem jest, że w krainie wschodzącego słońca nie ma pór roku, jak nasza, ale są pory roku i jest ich sześć. Klimat w tym kraju jest specyficzny, niezbyt komfortowy, pogoda zmienna. Ale z drugiej strony podczas ulewnych deszczy, tajfunów, opadów śniegu przyroda jest niezwykle piękna! Japończycy nadali nazwy porom roku zgodnie z ich charakterystyką pogodową i wydarzeniami, które w tym momencie miały miejsce.

Na przykład wiosna to pora kwitnienia wiśni, czerwiec to pora deszczowa, okres od października do połowy grudnia jest powszechnie nazywany porą czerwonych liści i tak dalej. Ponieważ Japonia jest rozciągnięta z południa na północ, zmiana pór roku w kraju nie zachodzi jednocześnie i w różnych regionach może się różnić z kilkutygodniowym przesunięciem. Ale same nazwy pór roku pozostają takie same w całym kraju.

Wiosną, gdy kwitną wiśnie, półki supermarketów zapełniają się torebkami z sokami, pudełkami czekoladek, a nawet puszkami piwa z delikatnymi różowo-białymi kwiatami.

Pod koniec lata, kiedy upały są nie do zniesienia, a arbuzy dojrzewają, możesz orzeźwić się Coca-Colą z arbuzem na etykiecie.

Późną jesienią witryny sklepowe są zaczerwienione przez liście klonu, które w Japonii nazywane są momiji.

Oprócz sezonowości mieszkańcy krainy wschodzącego słońca starają się wykorzystywać w projektowaniu opakowań symbole prefektury. Dlatego podróżując w głąb lądu, często kupują na pamiątkę produkty przedstawiające konkretny zakątek Japonii.

Na przykład na wyspie Hokkaido (inaczej jednostka administracyjna o tej samej nazwie) sprzedawane są słodycze i inne towary przedstawiające tę prefekturę. Wyspa ma bardzo pamiętny kształt i stały się znakiem rozpoznawczym Hokkaido. Jego wizerunek każdy Japończyk natychmiast rozpozna na etykiecie, ponieważ rozpoznajemy włoski „but”.

Przywiezienie ukochanej osoby pamiątki z symbolami prefektury jest w porządku, tak jak w naszym kraju na przykład przywieźć słynne pierniki z Tuły. Mieszkania Japończyków są regularnie wypełnione takimi prezentami od krewnych i przyjaciół i, szczerze mówiąc, właściciele nie zawsze mają czas na zjedzenie wszystkich wielu produktów z pamiątkami przed datą wygaśnięcia.

Czasami karykatury lokalnych polityków są również wykorzystywane jako wizytówka prefektur na paczkach, w których podkreślają ich pochodzenie lub rozpoznawalne cechy ich wyglądu lub charakteru. A ostatnio w kraju coraz więcej mówi się o tym, że fajnie byłoby oficjalnie zezwolić na umieszczanie symboli prefektur na tablicach rejestracyjnych.

Na pierwszy rzut oka wszystko to może wydawać się dziwnym dziwactwem orientalnych ludzi. Ale jeśli się nad tym zastanowić, takie uważne i pełne szacunku podejście do zmian pogody, do osobliwości rodzimej przyrody i wszystkiego, co dzieje się w kraju, bardzo dobrze pasuje do japońskiej filozofii, zgodnie z którą człowiek jest nierozerwalnie związany z naturą i miejscem w którym mieszka. I w końcu kupno butelki soku lub kartonu mleka w tak jasnym, ciekawym opakowaniu jest o wiele ciekawsze niż przy nudnych i nudnych wizerunkach znanych marek!

A miłośników turystyki gastronomicznej z pewnością zainteresuje Gdzie można skosztować najsmaczniejszego i oryginalnego jedzenia

Tekst: Anna BELOVA