„Colombo”: jak stworzyli udany serial detektywistyczny, łamiąc wszelkie prawa gatunku

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Na pierwszy rzut oka sukces „Colombo” jest trudny do wytłumaczenia: ani dynamiczna fabuła, ani przystojny śledczy, ani nawet zwykłe pytanie „Kto zabił?” Być może dlatego, że sprawy nie są takie proste, a seria ma znacznie głębsze znaczenie niż większość jej konkurentów. Być może w swoim gatunku jest do pewnego stopnia monopolistą.

Odwrócony detektyw

Przede wszystkim Kolombo utrzymuje swoich fanów w atmosferze, która najlepiej nadaje się na spokojny domowy wieczór. Bez urządzeń mobilnych, bez komputerów – oglądanie śledztwa porucznika przenosi widza w minioną epokę, w której można zobaczyć obrotowe telefony, staromodne sukienki i samochody – to świat retro, którego obserwacja porywa do dziś. Serial został nakręcony w pełnym tego słowa znaczeniu, w stonowanych tonach, jest mało dynamiczny, bez scen z okrucieństwem i przemocą, bez przesadnie wyraźnych epizodów.

Główną ideą serialu leżącego na powierzchni jest to, że jest on „odwrócony”, czyli o tym, kto i jak popełnił morderstwo, widz dowiaduje się nie pod koniec odcinka, ale na samym początku. Główną intrygą jest samo śledztwo, które prowadzi porucznik Columbo z Los Angeles Police Force, dość zwyczajny na pierwszy rzut oka detektyw, nie wyróżniający się ani charyzmą, ani odwagą, ani nawet jakimś błyskotliwym poczuciem humoru. A sama fabuła toczy się niespiesznie, bez dramatów, scen przemocy – oprócz samej zbrodni popełnionej na początku. Widz obserwuje intelektualny pojedynek Kolombo z przestępcą, który od samego początku śledztwa znajduje się w polu widzenia porucznika – albo przez przypadek, albo dzięki intuicji policjanta.

Rozmowa o zbrodni nie przypomina nawet przesłuchania – zwłaszcza, że porucznika Columbo nieustannie rozpraszają pozornie obce tematy, rozmawiając między sprawami o sobie i swojej rodzinie, zachowując wizerunek prostaka, co często zmusza przestępcę do zbytniej szczerości. Zazwyczaj nikczemny morderca należy do wyższych sfer, bogaty, odnoszący sukcesy i sławny, i lekceważąco spogląda z góry na detektywa w tanim garniturze i wymiętym płaszczu przeciwdeszczowym. Dlatego odkrycie prawdy staje się niespodzianką dla przestępcy – porucznik okazuje się nie tak tępy, jak się wydawało przez cały odcinek, i zostaje zwycięzcą bitwy, choć w rzeczywistości po prostu wykonuje swoją pracę.

Detektyw w wymiętym płaszczu przeciwdeszczowym

W rzeczywistości stopień porucznika policji zakłada dość wysoki poziom zawodowy detektywa - i nie jest przypadkiem, że Colombo idzie do zbadania głośnych spraw w wyższych sferach. Obraz idioty służy jako dobra pomoc w pozyskaniu rozmówcy-podejrzanego, a także grzeczność, uprzejmość, chęć zgody na proponowaną wersję tego, co się dzieje. Columbo bardzo dużo pyta i na pierwszy rzut oka bez problemu przyjmuje odpowiedzi, uspokajając czujność przestępcy, który zaczyna spoglądać na porucznika z góry – a przez to nie doceniać.

Bo zabawny człowiek w pomiętym płaszczu jest w rzeczywistości bardzo spostrzegawczym i upartym, genialnym ekspertem od ludzkiej psychologii. Dzięki serii pojawiła się „metoda Colombo”, która pociąga za sobą ciągłe wyjaśnienia, dodatkowe pytania - wykorzystują ją kryminolodzy, psychologowie i specjaliści z różnych dziedzin biznesu. A sam detektyw osiąga genialne wyniki, stopniowo wabiąc przestępcę w pułapkę i demaskując go.

Porucznik Columbo pali cygara - najtańsze, jeździ starym i wiecznie psującym się peugeotem kabriolet, nieustannie wspomina w rozmowie swoją żonę - której widz nigdy nie zobaczy. Podczas śledztwa detektyw często gwiżdże melodię dziecięcej piosenki „This Old Man”, która jest uważana za nieoficjalną ścieżkę dźwiękową serialu. A jego znak firmowy „tak, jest coś jeszcze” – ciągłe powroty z dodatkowym pytaniem – w ogóle jest chyba najważniejszą cechą detektywa, za którą jest mocno nielubiany przez podejrzanych o popełnienie przestępstwa. W niektórych odcinkach Columbo towarzyszy jego pies, leniwy i siedzący tryb życia, doskonale wpisujący się w atmosferę niespiesznego śledztwa.

Pilotażowy serial „Colombo” – „Przepis na morderstwo” – został wydany w 1968 roku. Pomimo tego, że projekt okazał się sukcesem, pierwszy sezon został nakręcony dopiero trzy lata później, a następnie „Colombo” wypuszczano do 2003 roku z przerwą w latach 1978-1989. Na początku projektu reżyserem jednego z odcinków został młody Steven Spielberg, a „Colombo” dał start w życie innym przyszłym gwiazdom kina. W tej serii miało miejsce pierwsze pojawienie się na ekranie Jeffa Goldbluma, nawet nie wymienionego w napisach, tutaj młody Jamie Lee Curtis również odegrał niewielką rolę.

W serialu „Columbo” zauważono także tak zwanych „seryjnych morderców” - kiedy rolę przestępcy grał kilkakrotnie ten sam aktor. Patrick McGohan ma najwięcej występów - cztery - Robert Culp i Jack Cassidy wystąpili w rolach zabójcy trzy razy.

W 2003 roku, kiedy nakręcono i wydano ostatnie odcinki Colombo, starzejący się detektyw wciąż był porucznikiem. Nic w tym dziwnego, bo jeśli kogokolwiek można uznać za „człowieka na swoim miejscu”, to właśnie Kolombo, z jego skrupulatnością, dbałością o szczegóły, umiejętnością rozmowy z wszystkimi zaangażowanymi w śledztwo. A sam porucznik, jak wyznał innemu podejrzanemu, bardzo lubił swoją pracę, tak jak lubił ludzi, z którymi się z nim konfrontowała. Łatwo też widzowi w to uwierzyć, a także w to, że wykonawca głównej roli najprawdopodobniej otrzymał taką samą przyjemność z pracy.

Peter Falk - jedno oko i wiele osiągnięć

Columbo w swoim śledztwie wydaje się grać w szachy - ruch po ruchu, spokojnie, rozważając swoje kroki i kroki przeciwnika. Szachista był także wykonawcą roli porucznika – Petera Falka. Miał jednak sporo talentów, pochodził z prostej rodziny, w której przeplatały się gałęzie różnych narodowości - były też rosyjskie korzenie, ale w genach przyszłego aktora nie zauważono nic włoskiego. Urodził się w 1927 roku. W wieku trzech lat Peter stracił prawe oko, które zostało usunięte z powodu siatkówczaka i przez całe życie nosił szklaną protezę. To jednak nie powstrzymało Falka przed zdobyciem wykształcenia w college'u, a następnie na uniwersytecie, aby grać w baseball i koszykówkę.

Ogólnie wydaje się, że niuanse oczu miały niewielki wpływ na osiągnięcie przez Falka celów, które wyznaczył sobie w życiu. Weź przynajmniej jedno z poważnych hobby aktora - rysunek - które lubił przez całe życie.

To prawda, że kiedy Peter próbował zaciągnąć się do Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych, odmówiono mu, ale mimo to zabrano go na statek jako kucharza. Po służbie Falk pracował w administracji publicznej, ale jego miłość do teatru i kina wciąż wygrywała. Występował już w telewizji od 1957 r. Prawdę mówiąc, w co najmniej jednym przypadku osobliwość Falka stanowiła pewną przeszkodę w jego karierze: podczas jednego z testów ekranowych odmówiono mu, co było motywowane faktem, że „dla za te same pieniądze można dostać aktora z dwojgiem oczu”. Przez długi czas widzowie zastanawiali się, czy bohater Falka, porucznik Colombo, ma tę samą cechę? Odpowiedź pochodzi z jednego z odcinków, w których porucznik prosi o uwagę rozmówcy słowami „spójrz też na siebie: trzy oczy to nie jedno”.

Aktor bardzo poważnie podszedł do pracy nad kręceniem „Colombo”, starannie ćwicząc rolę i osiągając „pracę najwyższej jakości”. Dlatego do tekstu scenariusza podszedł bardzo wyzywająco. Jeden z odcinków – „Plan zabójstwa” – wyreżyserował sam Falk. Za rolę Columbo otrzymał nagrodę Emmy i Globe. W 2006 roku aktor wydał autobiografię zatytułowaną „Coś więcej: Historie z mojego życia”.

Peter Falk był dwukrotnie żonaty, w swoim pierwszym małżeństwie z Alice Mayo miał dwie adoptowane córki, jedna z nich została później prywatnym detektywem. Po raz drugi poślubił aktorkę Shirę Deiniz, która później zagrała w kilku odcinkach Colombo. Od 2008 roku pojawiły się informacje, że Falk cierpi na chorobę Alzheimera. W chwili śmierci w 2011 roku nie pamiętał swoich dzieci ani swojej roli w serialu telewizyjnym Colombo. Aktor zmarł na zapalenie płuc, powikłane chorobą.

"Colombo", który na pierwszy rzut oka nie ma przewagi nad innymi serialami detektywistycznymi, jednak udowodnił swoją aktualność i sukces u widzów - przez okres swojego istnienia, popularność do chwili obecnej - w dobie Internetu, zapożyczając cytaty z odcinków z serii do codziennego użytku. I jeszcze jedno - o innym słynnym detektywie: jak Sherlock Holmes przeniósł się z książek do prawdziwego życia