Za kulisami filmu „Witam i do widzenia”: Jaki związek mieli Oleg Efremov, Ludmiła Zaitseva i Natalia Gundareva?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

20 lat temu, 24 maja 2000 roku, zmarł słynny aktor i reżyser, Artysta Ludowy ZSRR Oleg Efremov. W swojej filmografii - ponad 70 prac aktorskich, często proponowano mu rolę funkcjonariuszy organów ścigania, a jednym z najbardziej znanych takich dzieł był film „Witam i do widzenia”, w którym Efremov grał funkcjonariusza policji powiatowej Grigorija Burowa. Jego partnerami filmowymi były debiutujące aktorki Ludmiła Zajcewa i Natalya Gundareva, dla których ten film był udanym początkiem kariery filmowej. Jakie relacje mieli z Efremovem za kulisami i jakie tajemnice powierzył Zajcewej – dalej w recenzji.

Scenariusz napisał Wiktor Mereżko, a reżyserem był Witalij Mielnikow, znany już wówczas publiczności ze swoich dzieł „Głowa Czukotki”, „Mama wyszła za mąż”, „Siedem narzeczonych kaprala Zbrujewa”. Każdy z jego filmów stał się wydarzeniem, a wszyscy aktorzy, którzy mieli szczęście z nim pracować, nazywali to swoim szczęściem. Oleg Efremov w tym czasie był już gwiazdą filmową i głównym dyrektorem Moskiewskiego Teatru Artystycznego, ale Melnikov był gotowy do działania nawet w odcinkach. Pracowali już razem w filmie „Mom Got Married”, a on bez wahania przyjął nową propozycję reżysera.

Mielnikow zgromadził genialną obsadę aktorów - Olega Efremowa, Michaiła Kononowa, Wiktora Pawłowa, Borislava Brondukowa, Aleksandra Demyanenko. 26-letnia debiutantka Ludmiła Zajcewa początkowo była nieśmiała, kiedy dostała się do takiej firmy. Co więcej, ona, młoda aktorka, miała zagrać matkę trójki dzieci, prostą wieśniaczkę, którą Mereżko napisał od swojej matki. Kiedy po raz pierwszy pojawiła się na planie z Olegiem Efremovem, była całkowicie zdezorientowana. Ale aktor pomógł jej poradzić sobie z podekscytowaniem i chociaż traktował ją patronatem, stał się dla niej nie tylko mentorem.

Na ekranach, w połączeniu z Efremovem, wyglądali tak organicznie, że publiczność natychmiast przypisywała im powieść poza ekranem. W rzeczywistości łączyły ich tylko przyjazne stosunki. Przyszedł na strzelaninę później - Efremov mógł działać tylko w dni wolne od innej pracy, ale od pierwszych minut był w stanie wygrać z Ludmiłą Zajcewą. Nie było w nim próżności ani arogancji i od razu odniosła wrażenie, że znają się od bardzo dawna.

Wkrótce ich komunikacja stała się tak poufna, że Efremov podzielił się nawet swoimi szczerymi sekretami ze swoim partnerem - mówił o kobiecie, w której był zakochany. Następnie cierpiał z powodu nieodwzajemnionych uczuć i przyznał się Zajcewej, że przez całe życie martwił się takimi niespójnościami: kobiety, które zwracały na niego uwagę, były mu obojętne, a te, które wybrał, nie odwzajemniały się. Dlatego na planie nie miał czasu na powieści. Z powodu swoich obaw czasami pił, a Zaitseva upewnił się, że nie stało się to w przeddzień kręcenia. Ale dalsza komunikacja między aktorami nie wyszła - po sfilmowaniu przestali się widzieć.

Melnikov był nazywany odkrywcą talentu - często ci początkujący aktorzy, których zaprosił do kręcenia później, stali się gwiazdami filmowymi. To on jako pierwszy rozważył talent Natalii Gundarevy. Ludmiła Zajcewa poleciła reżyserowi zaproszenie jej do roli barmanki Nadieżki. Wtedy Gundareva wciąż była nieznaną aktorką teatralną i nie miała jeszcze żadnych zauważalnych ról filmowych. Mielnikow zaryzykował, powierzając główne role kobiece debiutantkom, ale nie zawiedli go.

Od pierwszego pojawienia się na planie Gundareva podbiła całą ekipę filmową. Wszyscy byli zdumieni, jak szybko i organicznie weszła nie tylko w proces filmowania, ale także w krąg lokalnych mieszkańców - ona, Moskwianka, czuła się jak w domu wśród wieśniaków, a oni, opiekując się nią, mówili: „”.

Strzelanina miała miejsce w kozackiej wiosce Primorskaya. W tłumie sfilmowano okolicznych mieszkańców. Aktorki nie miały się od nich różnić, a operator Jurij Veksler zabronił im używania produktów do makijażu i opalania. Zaitseva, która dorastała we wsi, była tak podobna do miejscowych kobiet, że często nie była postrzegana jako artystka. Czasami dyżurujący na planie policjanci nie wpuszczali jej za płot, nie wierząc, że przed nimi stoi aktorka.

Gundareva trudno nazwać pięknością, ale zawsze posiadała niesamowity magnetyzm i zafascynowanych mężczyzn. Wiktor Mereżko powiedział: „”.

Na planie filmu Ludmiła Zaitseva i Natalia Gundareva zaprzyjaźniły się i nadal komunikowały się nawet po zakończeniu filmu. Była tylko jedna rzecz, której Zaitseva nie mogła znieść w swoim przyjacielu - jej śpiew. Zgodnie z fabułą musieli śpiewać razem, a za kulisami aktorzy często robili to samo. Wiktor Mereżko powiedział: „”. W rezultacie Gundareva i Zaitseva otrzymali tak wspaniały duet, jakby obaj byli profesjonalnymi piosenkarzami.

Prosta i wzruszająca historia, która mogła się wydarzyć w każdej sowieckiej wiosce, nie pozostawiła nikogo obojętnym - w roku premiery film obejrzało ponad 16 milionów widzów. Wiele kobiet rozpoznało się w bohaterce Ludmiły Zajcewej i pisało do niej listy ze słowami wdzięczności. A Natalia Gundareva stała się artystką ludową na długo przed przyznaniem jej tego tytułu - widzowie byli pewni, że jest kobietą z ludu i pisali listy do studia filmowego, w którym gorąco dziękowali filmowcom za nakręcenie w nim nie tylko profesjonalnych aktorek, ale też prosta wieśniaczka Natalia. To był chyba największy komplement dla aktorki. Ten film otworzył jej drogę do wielkiego kina, a potem Gundareva zagrał dziesiątki ról.

Teatr nazywała swoją największą miłością i dla tej miłości wiele poświęciła: Czego żałowała Natalia Gundareva do końca swoich dni.