Dziennik wujka Audrey Hepburn ujawnia, jak aktorka żyła pod nazistami

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Przez wiele lat krążyły plotki i żywe legendy o udziale Audrey Hepburn w nazistowskim ruchu oporu. Przez wiele lat Muzeum Audrey Hepburn żałowało, że prawie nie znaleziono dowodów. Ale w 2019 roku ukazała się książka, która udowodniła, że plotki i legendy są prawdziwe.

Córka nazistów

Audrey urodziła się w nazistowskiej rodzinie. Żadnych żartów. Jej matka, holenderska baronowa Ella van Heemstra, i brytyjski ojciec Joseph Victor Anthony Hepburn-Ruston przez lata uczestniczyli w nazistowskich spotkaniach. Przed wojną matka Audrey była bardziej aktywna jako nazistka niż jej ojciec, pisała nawet artykuły do Czarnej Koszuli. Ale podczas wojny Ella wyrzekła się swoich przekonań i zerwała więzi z tymi, którzy popierali Hitlera. W tym czasie rozwiodła się z mężem z powodu jego związku z nianią. Z kolei Joseph, po wyjeździe do Londynu, stał się aktywnym pronazistowskim propagandystą i prawdopodobnie szpiegiem III Rzeszy. Aby jakoś żyć bez pieniędzy męża, Ella przeprowadziła się z dziećmi do holenderskiego miasta Arnhem, gdzie miała duży rodzinny dom.

W międzyczasie Holandia była okupowana. Śmierć groziła tysiącom obywateli Holandii, a także uchodźcom, wśród których była m.in. pisarka Irmgard Coyne („Dziewczyna, z którą dzieci nie mogły spędzać czasu”), której książki palono na placach. W przeciwieństwie do wielu innych, uciekła, ponieważ na wieść o niemieckiej inwazji angielski nadawca radiowy natychmiast podał w radiu „wiadomość”, że Coyne popełnił samobójstwo. Wypadła więc z listy poszukiwanych przez Gestapo.

Dom van Heemstry też był zajęty. Elli i jej dzieciom pozwolono kulić się w najskromniejszym zakątku. Wokół jedni poddawali Żydów, inni ich ukrywali, a jeszcze inni próbowali ich przemycić przez morze. Zaopatrzenie w żywność w kraju stało się ciasne. Audrey, wcześniej pulchna, chudła na oczach, jakby została zebrana z gałązek. Przed wojną uwielbiała belgijską czekoladę. Podczas wojny codziennie powtarzała sobie, że nienawidzi jedzenia.

Później Holandia przetrwa blokadę, która spowoduje prawdziwy głód. Rodzina Audrey będzie musiała zmielić mąkę grochową w strąku, zjeść cebulki tulipana… Potem, gdy Holandia zostanie wyzwolona i rozdana zostanie pomoc humanitarna, Audrey prawie umrze, bo z rozdanego jedzenia zrobi sobie takie strasznie słodkie płatki owsiane że będzie wystarczająco dużo cukru, aby skleić go w bryłę. Wtedy będzie walczyć z głodem w krajach afrykańskich.

Wiadomości w baletkach

Istnieje kilka legend o tym, co zrobiła Audrey podczas okupacji. Na jednym z nich będzie skakać przez pół dnia na miejskim placu po linie, obserwując samochody Niemców. Uciekaj przed gestapo, ukrywając się przez kilka dni w piwnicy z torbą z jedzeniem, którą niosła do aresztowanych właśnie przez gestapo. Przekaż notatki ukryte w butach na tym samym rynku.

Oficjalni biografowie Audrey jak dotąd potwierdzili tylko dwa fakty dotyczące współudziału Audrey w ruchu oporu. Najpierw jako baletnica organizowała koncerty charytatywne. Na tych przedstawieniach zbierała pieniądze na ruch oporu – za te pieniądze podziemie kupowało żywność dla ukrywanych Żydów. Stroje do spektakli uszyła moja mama. Po drugie, w swoich baletowych butach Audrey często przekazywała wiadomości od jednej grupy konspiracyjnej do drugiej.

Przez wiele lat biografowie próbowali znaleźć jakiekolwiek inne dowody na ludowe legendy i mity wokół Audrey Hepburn, ale z żalem byli zmuszeni przyznać, że nie mogą tego zrobić. Dopóki jeden z badaczy nie wpadł na pomysł przestudiowania pamiętnika straconego wujka Audrey, sam wujek nie był pracownikiem podziemia, a mimo to został stracony, aby zastraszyć ruch oporu, ponieważ był bardzo znanym człowiekiem i przedstawicielem Szlachta holenderska. W 2019 roku Robert Matzen zaprezentował książkę „Audrey Hepburn z Holandii”, w której opowiedział o faktach, które udało mu się znaleźć w pamiętniku jej wujka Otto.

„Inni byli odważniejsi”

Kiedy Audrey opowiadała o swoim dzieciństwie podczas wojny, opowiedziała więcej o strzelaninach, których była świadkiem – strzelaninach na ulicach. Oszczędnie mówiła o tym, co zrobiła sama: wszystkie dzieci w Holandii zrobiły coś, aby pomóc krajowi uporać się z nazistami. Wielu innych było odważniejszych od niej, nie ma o czym rozmawiać. Byłoby oczywiście dziwne oczekiwać, że Audrey w ogóle nic nie zrobiła po tym, jak naziści zabili jej wujka, brata i wielu znajomych z jej rodziny. Ona sama, na wszelki wypadek, musiała zmienić nazwisko na Edda van Heemstra, bo za angielskie nazwisko – przecież Anglia była w stanie wojny z Niemcami – można było cierpieć.

Po śmierci wujka Ella i jej dzieci przeprowadziły się do krewnych w Velp. To tam Audrey dołączyła do ruchu oporu. Obecnie uważa się, że oprócz matki skontaktowała się z podziemiem, zgłaszając się na ochotnika do pracy w miejscowym szpitalu, który okazał się być ośrodkiem ruchu oporu w Velpa. Audrey została jedną z młodych asystentek dr Hendrika Vissera Hufta, któremu udało się uratować setki Żydów, organizując ich schronienie i jedzenie. Prawdopodobnie Huft wpadł na pomysł zbierania pieniędzy poprzez balet. Ale Audrey nie tylko tańczyła, aby zbierać pieniądze, ale także rozpowszechniała podziemną gazetę, która wzywała do ratowania jak największej liczby prześladowanych przez nazistów.

Audrey i balet zaczęli się uczyć, aby odwrócić uwagę od strasznych rzeczy. Poza tym dużo czytała - to zagłuszała jej głód, a malowała - kiedy było, co i na czym. Dziewczynka dusiła się z głodu, miała anemię, czasami była opuchnięta. Rodzina czasami jadła cebulki tulipanów, próbowała upiec chleb z trawy. W podobnym położeniu znajdowało się wielu innych mieszczan. A jednak Audrey szukała akcji. Było dla niej nie do zniesienia po prostu czekać w domu, kiedy i jak wszystko się skończy.

Oczywiście nikt nie pozwalał dziecku za dużo. Audrey tylko raz przydzielono coś bardzo niebezpiecznego, gdy Niemcy zestrzelili kilku angielskich pilotów w Holandii. Ukryli się poza miastem, w lesie. Audrey użyła swojego roweru, aby zawieźć im wiadomości i jedzenie – nie za dużo jedzenia, jej torba wystarczyła. Kiedy trzeba było ratować rannego angielskiego spadochroniarza, ukrywał się w domu van Heemstry. I chociaż Audrey nie była inicjatorką, zachowała to w tajemnicy i opiekowała się rannymi wraz z innymi.

Naprawdę musiała uciekać przed Niemcami, jak mówią legendy. Niemcy łapali dziewczęta i kobiety na ulicach miasta do pracy w kuchniach polowych. Audrey nie chciała karmić nazistów. Udało jej się uciec, ale pościg i tak był krótkotrwały. Jedna dziewczyna nie znaczyła zbyt wiele.

Wojna na długo odbiła się echem w życiu Audrey. Aktorka cierpiała na utrzymującą się depresję, której nie da się wytłumaczyć wydarzeniami z jej dorosłego życia - ale które najprawdopodobniej są związane z okropnościami jej dzieciństwa. Miała poważne zaburzenia odżywiania, które uniemożliwiały jej tolerowanie ciąży. Nie mogła występować w filmach o wojnie, bez względu na to, jak intratne były oferty. A wszyscy dookoła widzieli tylko szczupłą, zawsze spokojną młodą, piękną kobietę. W czasie wojny Audrey obiecała sobie: jeśli ten koszmar kiedyś się skończy, nigdy, przenigdy nie będzie narzekać na nic w swoim życiu…

Istnieje wiele pięknych legend o II wojnie światowej, a wiele z nich to prawdziwe historie. Na przykład za legendą o tym, jak Dania uratowała 98% swoich Żydów: Żółta Gwiazda duńskiego króla.