Cień Puszkina: Jak kształtowały się losy potomków Georgesa Dantesa

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Puszkiniści pilnie śledzą losy spadkobierców wielkiego poety, ale nie chcą pamiętać potomków Dantesa. Jak na uwagę zasługują dzieci i wnuki tego, który zabił rosyjskiego geniusza? Ale los chciał na zawsze zapisać Dantesa w historii na równi z Puszkinem, dając mu nieśmiertelność w tym śmiertelnym pojedynku. Ale imię rosyjskiego poety stało się rodzajem przekleństwa dla spadkobierców Georgesa. Cień niefortunnego pojedynku wciąż otacza potomków Dantesa i nie pozwala im znaleźć dróg pojednania z dziedzicami Puszkina.

Fatalna atrakcja córki Dantesa

W 1840 r. w posiadłości rodziny Dantes w Sulzie urodziła się córka Leonia-Charlotte. Podziwiając rosnące dziecko, Georges nie mógł sobie wyobrazić, że w jej twarz podstępny los zada mu miażdżący cios w plecy. To Leonia stała się jego przekleństwem i wiecznym przypomnieniem pojedynku zamordowanego rosyjskiego poety i Rosji.

Leonię-Charlotte wyróżniał niezwykły umysł, innowacyjne myślenie i zamiłowanie do nauk ścisłych. Z łatwością ukończyła pełny tok studiów w Szkole Politechnicznej w domu. Już za te talenty francuską dziewczynę z tamtych lat można by nazwać nienormalną, bo idealnie powinna interesować się innymi rzeczami. Ale to nie matematyka stała się fatalna dla Leonii Dantes, ale niezrozumiała miłość do Rosji i Puszkina.

Język rosyjski został zakazany w rodzinie Dantes, ale dziewczyna doskonale opanowała go samodzielnie. Puszkin stał się dla Leonii prawdziwym idolem, aw jej ojcu widziała ucieleśnienie znienawidzonego człowieka, który przerwał życie wielkiego geniusza. Śmiertelna kula poety dosięgła Dantesa po latach w postaci oskarżeń pod adresem własnej córki.

Rosyjski poeta stał się dla Leonii swoistą ikoną. W jej pokoju wisiały jego portrety, a regały pełne były jego pism. Dziewczyna nauczyła się na pamięć wielu dzieł, takich jak modlitwy. Znała nie tylko wiersze, ale nawet całe odcinki z Córki kapitana. Duch życia Puszkina stał się nieprzeniknionym murem między Dantesem a Leonią, która w jednej z kłótni nazwała ojca mordercą i nigdy więcej się do niego nie odezwała.

Mieszkając we Francji, z całej duszy była prawdziwą Rosjanką. Leonia deifikowała Puszkina i była zakochana w swojej ojczyźnie – Rosji, gdzie nie miała okazji odwiedzić. Wszystko to stało się powodem uznania dziewczyny za chorą psychicznie. Dantes był zirytowany ciągłym przypominaniem o Puszkinie i Rosji. Umieścił córkę w szpitalu psychiatrycznym w Paryżu, gdzie spędziła ponad 20 lat i zmarła w 1888 roku.

Losy Dantesa i jego innych dzieci

Obraz zabójcy Dantesa, który niezmiennie rodzi się w umysłach Rosjan, inaczej wygląda dla Francuzów. Georges żył długo, zrobił świetną karierę polityczną i podniósł na nogi czwórkę dzieci, nigdy się nie ożenił po śmierci żony. Był znakomitym burmistrzem miasta Sulza, gdzie to dzięki niemu powstał pierwszy wodociąg i kanalizacja miejska. Tylko Leonia-Charlotte stała się ciemną plamą na jasnym imieniu dobrze wychowanego członka rodziny. Ale bez solidnych dowodów trudno stwierdzić, czy była naprawdę chora psychicznie, czy po prostu drażniła ojca swoją rosyjską duszą.

Życie innych dzieci Dantesa było bardziej prozaiczne, bez specjalnych zygzaków losu. Córka Matylda wyszła za mąż za generała Louisa Matmana. Bertha-Josephine została towarzyską i żoną hrabiego Vandala. Syn Louis-Joseph nie zrobił żadnej kariery. Osiadł w rodzinnym zamku i opiekował się licznymi winnicami posiadłości.

Paradoksy losów prawnuka Dantesa

Cień Puszkina prześladuje nawet współczesnych potomków Dantesa. W losach barona Lottera de Heckern można znaleźć wiele zaskakujących zbiegów okoliczności. Żaden ze spadkobierców Puszkina nie napisał ani jednej linijki, bojąc się znaleźć w cieniu swego chwalebnego przodka. Prawnuk Dantesa nie tylko pisze wiersze (również piórem), ale nawet wydaje własny zbiór poświęcony wielkiemu poecie Rosji. W tłumaczeniu tytuł kolekcji brzmi symbolicznie - „Umrzeć z Puszkinem”. Lother ma nadzieję, że jego dzieło zostało kupione ze względu na same wiersze, a nie po to, by chwalić się obecnością księgi potomka Dantesa. Podobnie jak jego prapradziadek, sam wychowywał dzieci - żona zostawiła go dla innego.

W wywiadzie przeprowadzonym w 2006 roku przez rosyjskiego dziennikarza baron pokazał groby Dantesa i jego rosyjskiej żony w rodzinnej krypcie. Jednocześnie Lother zauważył, że pochowano tu również nauczyciela, który zaszczepił w nim miłość do literatury. Wbrew tradycji przeznaczono dla niej miejsce w szlacheckiej krypcie. Czy ta historia nie przypomina ci Ariny Rodionovnej? Baron jest szczerze zasmucony, że żaden z krewnych nie dba o dalsze losy krypty.

Mieszkający w Nantes Lauter to kolejny potomek Dantesa, dla którego imię Puszkina nie było pustym frazesem. Tylko, że w przeciwieństwie do Leonii jest pewien, że jego prapradziadek nie był w żaden sposób winny śmierci poety, bo wszystko było sprawiedliwe. Baron uważa, że Dantes po prostu chciał być kochany, a poeta uwielbiał pojedynki i „zrobił sobie własny całun”.

Lotter marzy o wytłumaczeniu się spadkobiercom Puszkina, ale nie są jeszcze gotowi do okazania takiego zaszczytu. Drzwi ich domu są zatrzaśnięte przed Dante i nikt nie stara się być pierwszym, który poda rękę pojednania, nawet po prawie dwóch stuleciach.

Historycy do dziś się kłócą który faktycznie odegrał fatalną rolę w pojedynku Puszkina z Dantesem.