Trzy żywoty Aleksandra Galicha: jak zhańbiony poeta żył na emigracji

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Od dziwnej śmierci poety Aleksandra Galicza minęły już ponad 43 lata, ale jego wiersze i pieśni są słyszane na festiwalach bardów i są starannie przechowywane w muzycznych bibliotekach wielbicieli jego twórczości. Był niezwykle różnorodną osobowością: odnoszący sukcesy dramaturg, według scenariuszy kręcono i wystawiano wysokiej jakości radzieckie filmy, utalentowany bard i poeta, który nagle stał się niewygodny i niezrozumiały, przymusowy emigrant, który odniósł sukces za granicą. Ale czy był szczęśliwy tam, poza Ojczyzną?

Udany dramaturg

Alexander Ginzburg (prawdziwe nazwisko) bardzo wcześnie zainteresował się kreatywnością, już w wieku pięciu lat opanował grę na fortepianie i rymował pierwsze wersy. Jednak matka chłopca, śmiejąc się, powiedziała, że zaczął pisać wiersze, zanim jeszcze przemówił.

Po przeprowadzce z Jekaterynosławia (obecnie miasto Dniepr na Ukrainie) rodzina przeniosła się do Sewastopola, a następnie do Moskwy, gdzie osiedlili się w domu przy ulicy Krivokolenny należącej niegdyś do poety Wenewitowa, gdzie w 1826 r. czytał Aleksander Siergiejewicz Puszkin jego Borys Godunow po raz pierwszy”.

Sto lat później Lew Ginzburg, wuj przyszłego dramaturga i poety, postanowił uczcić rocznicę pierwszego czytania Borysa Godunowa w mieszkaniu brata, organizując wieczór Puszkina, na który zaproszono wielu gości. Był na nim także aktor Wasilij Katczałow. Cała atmosfera wieczoru i scena pokazana z twórczości wielkiego poety wywarła na małej Saszy tak wielkie wrażenie, że postanowił zostać aktorem.

Studiował w kręgu literackim Eduarda Bagritsky'ego, a po ukończeniu szkoły nadal szedł do Instytutu Literackiego. Ale to w roku, w którym Alexander Ginzburg kończył dziewiątą klasę, Konstantin Stanisławski rekrutował swoje ostatnie studio. Natychmiast wszedł zarówno do studia literackiego, jak i Stanisławskiego, ale nie udało się ich połączyć, a Ginzburg został uczniem wielkiego reżysera.

Później przeniósł się do studia Pluchka i Arbuzowa, gdzie już rok później został współautorem sztuki „Miasto o świcie”. Co prawda udało im się to pokazać tylko kilka razy. Rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana, Alexander Ginzburg nie został wyprowadzony na front z powodu wrodzonej wady serca i najpierw pojechał z imprezą eksploracyjną do Groznego, później do Taszkentu, gdzie wszedł do teatru.

W Taszkencie Aleksander poznał aktorkę Walentynę Archangielską, która wkrótce została jego żoną. W 1943 roku para miała córkę Alenę. Dziewczynka miała zaledwie dwa lata, gdy jej matka wyjechała, by służyć w irkuckim teatrze, a sam Ginzburg był zaangażowany w wychowanie jej córki. Rok później Alena pojechała do matki w Irkucku, ale po kilku miesiącach wróciła do ojca. Mieszkała z nim do drugiej klasy. Długa rozłąka doprowadziła do tego, że małżonkowie mieli hobby na boku i rozstali się.

Aleksander Galicz (w tym czasie już wymyślił dla siebie pseudonim) później poślubił Angelinę Shekrot (Prokhorova), a Valentina Archangielska poślubiła aktora Jurija Averina.

Aleksander Arkadyevich napisał sztuki, które z powodzeniem wystawiano w teatrze: „Taimyr cię woła”, „Parowiec nazywa się„ Orlyonok”. Zaczęły się pojawiać filmy oparte na jego scenariuszach. A sam dramaturg został członkiem Związku Pisarzy i Związku Autorów Zdjęć Filmowych ZSRR. W 1955 roku na scenie Sovremennika miała się odbyć premiera sztuki „Milczenie marynarza” napisanej przez Galicza, ale władze kategorycznie zabroniły przedstawienia.

Zhańbiony poeta

Aleksander Galicz odczuwał potrzebę dzielenia się z ludźmi tym, co kumulowało się w jego duszy przez wiele lat. Pojawiły się pierwsze pieśni, które Galich wykonał przy własnym akompaniamencie na fortepianie. Później stało się jasne: te piosenki trzeba zaśpiewać na gitarze. I najpierw zaśpiewał „Lenochkę i czerwony trójkąt”, potem zaczął brzmieć temat obozu.

Nadal pisał scenariusze, wyjeżdżał za granicę w ramach delegacji sowieckich, ale jego piosenki żyły już własnym życiem. Często rozmawiał z naukowcami i, według jego córki Aleny, stał się jedynym pisarzem zaproszonym na rocznicę Lwa Landaua i często komunikował się z Piotrem Kapitsą.

W 1968 roku Aleksander Galicz wystąpił na festiwalu piosenki bardów w Nowosybirsku, zdobywając I nagrodę. To prawda, że po powrocie z festiwalu był telefon do Związku Pisarzy i ostre ostrzeżenie od oficera KGB o możliwych konsekwencjach kontynuowania pisania piosenek.

Ale Galich po prostu nie mógł powstrzymać się od pisania piosenek i ich wykonywania. Ale nawet do lata 1971 żył dalej, nie zauważając żadnych niedogodności czy szykan ze strony władz. Jednak wtedy piosenki Aleksandra Galicha szczerze nie podobały się jednemu z członków Biura Politycznego, a poeta ponownie otrzymał propozycję porzucenia tej części swojej pracy. Ale okazał się nieugięty i nieposłuszny, kontynuując pisanie.

Emigrant

Ale potem, jak twierdziła córka Galicza, za granicą w wydawnictwie Posev wydano książkę, której publikacji sam autor nawet nie znał. Ponadto piosenki Yuza Aleshkovsky'ego, błędnie przypisane Galichowi, jakoś się do tego dostały.

Autor został wyrzucony ze Związku Pisarzy i Związku Autorów Zdjęć Filmowych ZSRR w styczniu 1972 roku. W tym samym roku doznał trzeciego zawału serca i doznał niepełnosprawności. A w czerwcu 1974 został zmuszony do emigracji ze Związku Radzieckiego pod naciskiem władz. Po 4 miesiącach wszystkie prace Galicza zostały zakazane w ZSRR.

Aleksander Galich początkowo osiedlił się w Norwegii, następnie zamieszkał w Monachium, a na końcu zamieszkał w Paryżu. Dużo koncertował, koncertował w Ameryce i Francji, współpracował z Radiem Liberty, miał ogromne mieszkanie na Mani Street, gdzie Galich mieszkał z żoną.

Jego córka Alyona twierdzi, że ojciec nie potrzebował niczego na emigracji. Był całkiem zamożny pod względem materialnym. Ale brakowało mu najważniejszego: jego widza i jego słuchacza. Ponadto radio, w którym akurat pracował, miało swoją cenzurę. Był przygnębiony faktem, że opuścił presję i wrócił do niego, tym razem tylko w obcym kraju.

Aleksander Galich, jak powiedział jeden z jego przyjaciół do córki wieszcza, okazał się „najbardziej cierpiącym ze wszystkich emigrantów”. Został pozbawiony tego, co najważniejsze: Ojczyzny, ulic i domów. Nadal snuł plany, wierzył, że będzie mógł zobaczyć córkę i matkę, miał nadzieję na powrót do ojczyzny, z zastrzeżeniem wszelkich zmian w kraju. Ale jego marzenia nie miały się spełnić … 15 grudnia 1977 r. Aleksander Galich zmarł w wyniku porażenia prądem, gdy podłączył antenę do telewizora.

W śmierci poety było wiele niejasności. Ktoś twierdził, że ręce wszechmocnego KGB ZSRR sięgnęły do Aleksandra Galicha, ktoś odpisał incydent jako wypadek. A francuska policja zamknęła sprawę śmierci poety na 50 lat. Oznacza to, że jego śledztwo zostanie wznowione, być może dopiero w 2027 roku.

Alexander Galich jest tak drogi i bliski wszystkim, którzy żyli w latach siedemdziesiątych. Nie pretensjonalne, ale boleśnie zapadające w pamięć. Czasami był kochany, nie znając ani jego imienia, ani nazwiska. I nawet znając imię, nie mieli pojęcia, jak wyglądał. Ale bohaterowie jego piosenek stłoczyli się w każdym komunalnym mieszkaniu. „Odblaskiem nastroju intelektualnego” – tak mówił o Galiczu Aleksander Sołżenicyn.