Katarzyna II w kinie: Która z aktorek bardziej przekonująco przyzwyczaiła się do wizerunku cesarzowej

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Katarzyna Wielka to jedna z najjaśniejszych, najbardziej kontrowersyjnych, niezwykłych i interesujących postaci w historii Rosji. Zarówno w kinematografii zagranicznej, jak i krajowej niejednokrotnie podejmowano próby ucieleśnienia jej wizerunku na ekranach. To, która z aktorek wygląda najbardziej przekonująco w roli cesarzowej, należy do Ciebie.

Jeden z pierwszych obrazów Katarzyny II został wypróbowany przez słynną aktorkę i piosenkarkę Marlene Dietrich w pseudohistorycznym filmie „Bloody Empress” hollywoodzkiego reżysera Josepha von Sternberga w 1934 roku. Film początkowo nie pretendował do miana biograficznego, historycznego wydarzenia były w nim interpretowane swobodnie, z dużą dozą fikcji, twórcy filmu mieli bardzo abstrakcyjne wyobrażenia o życiu i kulturze Rosjan, a rekwizyty, stroje i dekoracje były dalekie od rzeczywistości.

Jedną z pierwszych w sowieckim kinie, która zagrała cesarzową była Zoya Vasilkova w małym odcinku filmu Aleksandra Rowe'a Wieczory na farmie niedaleko Dikanki. Pomimo tego, że pojawiła się na ekranach tylko przez kilka minut, wielu widzów zauważyło ją w tej roli i nazwało ją jednym z najlepszych wcieleń tego obrazu na ekranach.

Niejednokrotnie podejmowano próby stworzenia kina z gatunku komedii o epoce Katarzyny. W 1968 roku w Wielkiej Brytanii nakręcono film „Catherine the Great” na podstawie humorystycznej sztuki Bernarda Shawa. W nim Cesarzowa, grana przez Jeanne Moreau, przedstawiona jest w nieatrakcyjnym świetle. Zgodnie z fabułą zobaczyła brytyjskiego oficera, który przyjechał do Rosji, a on pilnie unika jej spotkania.

W telewizyjnym spektaklu „Córka kapitana” rolę Katarzyny II grała Natalia Gundareva, która stworzyła „domowy” wizerunek cesarzowej, która zawsze pozostawała przede wszystkim kobietą, a nie wszechmocną władczynią.

Jednym z najbardziej uderzających wcieleń obrazu Katarzyny Wielkiej w kinie jest rola Svetlany Kryuchkovej w filmie „Polowanie na cara”. W swoim występie cesarzowa wygląda na spokojną, pewną siebie i dominującą. W tym samym czasie wszyscy główni bohaterowie - księżniczka Tarakanowa, hrabia Orłow i sama Katarzyna - są podstępni, obłudni i okrutni. Ta rola nie była łatwa dla Svetlany Kryuchkovej - w trakcie przygotowań do kręcenia aktorka musiała nauczyć się jeździć i mówić z niemieckim akcentem, jak jej bohaterka. W tym celu przez pół roku słuchała tekstów pisanych przez Niemkę po rosyjsku, aby uzyskać taką samą wymowę.

W 1991 roku rosyjską cesarzową grała hollywoodzka aktorka Julia Ormond. Film „Młoda Katarzyna” poświęcony był początkowi jej drogi, jeszcze zanim została wszechmocną władczynią. To prawda, że główny nacisk reżyser położył nie na historyczną dokładność, ale na rozrywkę. Kostiumy do tego filmu zostały stworzone w Lenfilm, a artystka Larisa Konnikova została nominowana do nagrody Emmy za tę pracę.

Jednym z najbardziej nieoczekiwanych był wybór piosenkarki Kristiny Orbakaite do roli Katarzyny, która w młodości grała cesarzową w filmie Svetlany Druzhinina „Vivat, Midshipmen!” Wysoka, szczupła aktorka wcale nie odpowiadała obrazowi uchwyconemu na portretach Katarzyny II.

W filmie rosyjsko-japońskiej produkcji „Dreams of Russia” rola Katarzyny II trafiła do Mariny Vlady. Fabuła została oparta na prawdziwych wydarzeniach: pewnego razu podczas sztormu japoński statek wyrzucił się na rosyjskie wybrzeże, a marynarzom udało się wrócić do domu dopiero 9 lat później, po audiencji u Katarzyny Wielkiej. I chociaż film nie dotyczył rosyjskiej cesarzowej, ale nieszczęść japońskich marynarzy, należy zauważyć, że francuska aktorka z rosyjskimi korzeniami na tym obrazie wyglądała naprawdę królewsko i dość przekonująco.

W austriacko-amerykańskim melodramacie z 1995 roku „Catherine the Great” główną rolę odegrała Catherine Zeta-Jones, której interpretacja wizerunku cesarzowej była dość stereotypowa - jako kobiety kochającej władzę i mężczyzn. Zgodnie z jednomyślną opinią krytyków i widzów nie była to najlepsza rola w jej filmografii, a aktorka i jej bohaterka nie mieli ze sobą nic wspólnego oprócz imienia. Film obfitował w sceny erotyczne, co nazwali jego główną zaletą. Warto zauważyć, że Elżbieta w tym filmie grała Jeanne Moreau, która wcześniej grała rolę Katarzyny Wielkiej.

W 2014 roku ukazały się dwa seriale telewizyjne poświęcone Katarzynie II, które wywołały największą liczbę dyskusji. W pierwszym z nich, „Ekaterina”, główną rolę odegrała Marina Aleksandrova. Podczas emisji projekt zajął pierwsze miejsce w rankingu telewizyjnym i otrzymał nagrodę TEFI jako najlepszy serial telewizyjny. Aktorka grała Catherine, zanim została cesarzową. W 2016 roku kontynuacja serii „Ekaterina. Start”, a obecnie kręcony jest trzeci sezon -„ Ekaterina. Oszuści”. Aby zagrać dojrzałą bohaterkę w drugim sezonie, Marina Aleksandrova musiała przytyć 10 kg, ale nawet po tym zewnętrzne podobieństwo aktorki do Katarzyny było bardzo warunkowe. W odpowiedzi na liczne recenzje krytyczne Aleksandrowa odpowiedziała, że od filmu fabularnego nie należy oczekiwać dokumentalnej dokładności.

W 12-odcinkowym filmie „Wielki” cesarzową grała Julia Snigir. Od czasu premiery serialu na ekranach natychmiast zaczęli porównywać go z „Katarzyną” i od tego czasu trwają spory o to, która z dwóch aktorek była bardziej przekonująca w roli cesarzowej. Projekt ten stał się jednym z najbardziej ambitnych i wysokobudżetowych w historii kina rosyjskiego - w filmowanie zaangażowano ponad 200 obiektów, wykonano ponad 2000 kostiumów i ponad 300 peruk.

Obie serie zarzucono odejście od prawdy historycznej: w „Katarzynie” zaskoczył brak peruk, wzmianka o tajnym małżeństwie Razumowskiego i Elżbiety, o którym nie ma wiarygodnych informacji, oraz o tym, że ojciec Pawła I był Saltykow. Ponadto krytycy ocenili film negatywnie za to, że fabuła skupiała się na miłosnych przyjemnościach cesarzowej, a nie na jej osiągnięciach politycznych - większość czasu spędza ze swoimi ulubieńcami, a nie sprawami państwowymi. W serialu The Great bohaterowie wyglądają bardziej przekonująco – za rzetelność kostiumów i wnętrz w projekcie odpowiadali konsultanci z Ermitażu. Jednak w odniesieniu do wydarzeń historycznych twórcy serii trzymali się tej samej strategii i dali upust fantazji. Obie aktorki to prawdziwe piękności, ale ani jedna, ani druga nie przypominają przedstawionej na portretach Katarzyny Wielkiej.

Wiele kontrowersji i zarzutów, że żaden z nich nie mógł nawet zbliżyć się do oryginału, usłyszały te aktorki, które grały jedną z najpiękniejszych kobiet XX wieku. Marilyn Monroe w filmie: Która z aktorek z powodzeniem przekształciła się w legendarną gwiazdę filmową.