Fatalna rola sowieckiego Aladyna: Co przeszkodziło w karierze filmowej Borysa Bystrowa

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Jego kariera filmowa rozpoczęła się w 1966 roku, ale w tej chwili w filmografii Borysa Bystrowa jest tylko około 30 ról. Mogło być ich znacznie więcej, ale jego debiutancka rola była zarówno jego najgłośniejszym sukcesem, jak i przyczyną przyszłych niepowodzeń w zawodzie. Przez 10 lat Boris Bystrov nie pojawił się na ekranach, a nawet najbardziej oddani fani dzisiaj prawie nie rozpoznają go jako bohatera filmu „Magiczna lampa Alladyna” …

Boris Bystrov urodził się w 1945 roku, a 10 lat później jego rodzice rozwiedli się i musiał podjąć pierwszą trudną decyzję w swoim życiu - z kim zostać. Ponieważ matka miała już wtedy nową rodzinę, chłopiec postanowił zamieszkać z ojcem. Przez długi czas Borys nie komunikował się z matką, ich relacje poprawiły się dopiero po latach, ale dopiero na jej pogrzebie był w stanie całkowicie jej wybaczyć. Następnym razem Borys musiał dokonać ważnego wyboru po ukończeniu szkoły. Już wtedy postanowił zostać artystą i do przyjęcia wybrał Moskiewską Szkołę Teatralną, gdzie został przyjęty od pierwszej próby. A po otrzymaniu dyplomu został przyjęty do trupy teatru Lenkom i otrzymał propozycję odegrania roli, która na zawsze zmieniła jego życie - Aladyna w bajce filmowej Borisa Rytsarewa.

Pierwsza rola zatriumfowała dla 21-letniego debiutanta: po premierze filmu fanom nie było końca, dziewczyny wycinały jego portrety z czasopism i gazet i wieszały je na ścianach. Przypisywano mu romans ze swoim partnerem na planie Dodo Chogovadze, który wcielił się w rolę księżniczki Budur. Ale w tym czasie miała zaledwie 14 lat, a najbardziej „odważną” ich wspólną sceną była ta, w której wziął ją za rękę. "" - powiedział później aktor.

Publiczność rozpoznawała młodego przystojnego aktora na ulicach i często proponowała wspólne drinki. Próba sławy okazała się dla niego śmiertelna: gorączka gwiezdna prawie zamieniła Bystrova w alkoholika. Jak przyznał po latach, najpierw pił ze względu na swoją popularność, a potem dlatego, że nie był już rozpoznawany.

Ten styl życia nie mógł nie wpłynąć na jego wygląd - Boris Bystrov stał się bardzo tęgi, jego rysy twarzy stały się bardziej szorstkie i nie mógł już grać roli romantycznych bohaterów. Nadal występował w filmach, ale głównie były to role i epizody drugoplanowe. Nie udało mu się powtórzyć sukcesu swojego debiutanckiego filmu.

Zdając sobie sprawę, że nie będzie już w stanie osiągnąć znaczącego sukcesu w kinie, Boris Bystrov postanowił zmienić zawód i zaczął dubbingować filmy zagraniczne i kreskówki. Wyraził swoją pierwszą postać już na początku lat 70. i od tego czasu brał udział w prawie 500 pracach! Prawie wszystkie postacie Marlona Brando przemawiają jego głosem, pracował przy filmach „Eastwick Witches”, „Lista Schindlera”, „Mężczyźni w czerni” i wielu innych. Boris Bystrov oddał głos Homerowi Simpsonowi, Scooby-Doo, Alastorowi Moody'emu z Harry'ego Pottera. Po latach aktor ponownie zmierzył się z bohaterami swojego debiutanckiego filmu: wypowiedział papugę Iago w kreskówce Disneya „Aladyn”. Ta praca stała się jedną z jego ulubionych. „”, - mówi aktor.

W jego życiu osobistym było też wiele ostrych zwrotów. Aktor był żonaty trzy razy. Jego pierwszą żoną była kontynuatorka dynastii aktorskiej Inna Kmit - córka odtwórcy roli Petki w filmie Leonida Kmita „Czapajew”. W tym małżeństwie urodziła się córka Katarzyna, która po rozwodzie rodziców przyjęła nazwisko matki i została aktorką.

Pierwsze małżeństwo rozpadło się 10 lat później, a Boris Bystrov ożenił się po raz drugi - ze słynną tancerką Tatianą Leibel. Związek ten został zniszczony przez alkoholowe uzależnienie aktora i decyzję jego żony o emigracji do Kanady. Wyjechała, a aktor zdecydował się zostać w ZSRR. Jego trzecią żoną była aktorka Irina Savina, z którą Bystrov występował przez wiele lat na scenie Teatru M. Ermolova. Para miała syna Nikołaja, a on poszedł w ślady ojca, kopiując filmy. Trzecia żona pomogła aktorowi przezwyciężyć zły nawyk i zrezygnować z alkoholu. W tym małżeństwie Borys Bystrow jest nadal szczęśliwy.

W teatrze jego twórcze przeznaczenie było bardziej udane niż w kinie. Aktor mówi: „”.

Partnerowi Borisa Bystrova w kręceniu „Magicznej lampy Alladyna” również nie udało się zbudować udanej kariery filmowej: Księżniczka Budur za kulisami i za kulisami.