Fikcje, legendy i prawda o Baronie Munchausenie - słynnym poszukiwaczu przygód, którego zna cały świat

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Chyba trudno znaleźć osobę, która nie wiedziałaby o legendarnych przygodach bohatera literackiego i filmowego Baron Munchausen, zdesperowany kłamca i poszukiwacz przygód, lecący na kuli armatniej, wyrywający się z bagna za włosy, strzelający do latających smażonych kaczek i tak dalej… Jednak wielu z Was będzie zaskoczonych, że to rzeczywiście była prawdziwa osoba. Ale jeszcze bardziej zdziwisz się, gdy dowiesz się, że przedstawiciele czcigodnej rodziny Munchausenów w całej historii zgromadzili nie więcej, nie mniej, ale prawie 1300 osób, z których ponad pięćdziesiąt wciąż żyje. A nasz światowej sławy bohater, który urodził się prawie trzy wieki temu, znajduje się na tej ogromnej liście pod numerem seryjnym „701”.

Rodowód tego czcigodnego rodu sięga XII w., a od XVI w. jego przedstawiciele zaczęli w różny sposób zasłużyć się na kartach historii kraju. A odliczanie takich nazwisk można rozpocząć od landsnechta (niemieckiego piechoty najemnej) Hilmara von Munchausena, który swoim walecznym mieczem zarabiał na kupowanie zamków, których w swoim czasie było ich pół tuzina. Można też przywołać nazwisko założyciela Uniwersytetu w Getyndze Gerlacha Adolfa von Munchausena oraz botanika i agronoma Otto von Munchausena.

Dopiero w XVIII-XIX wieku ośmiu takich przedstawicieli, którzy „wyszli do ludu” zostało ministrami ziem niemieckich (obecnie powiatów). I w tej rodzinie było też pół tuzina pisarzy, wśród których można nazwać imię „pierwszego poety III Rzeszy” Berrisa von Munchausena, którego wiersze skandowali fani Hitlerjugend, maszerujący ulicami Niemiec w Lata 30. ubiegłego wieku.

Niestety, dziś praktycznie nikt nie zna tych niezwykłych ludzi w swoim rodzaju, z wyjątkiem badaczy biograficznej historii rodziny Munchausenów. Ale cały świat zna tylko jednego z jego przedstawicieli - Karla Hieronymusa Friedricha von Munchausena, który znajduje się na drzewie genealogicznym pod numerem „701”.

I na pewno pozostałby tylko liczbą „701”, gdyby nie dwóch znanych pisarzy – R. E. Raspe i G. A. Burger, którzy nawet za życia naszego bohatera nie przyłożyliby pióra do jego wizerunku… To właśnie ich lekką ręką dwa i pół wieku temu rozeszły się po całym świecie niezwykle zabawne historie, wywołując uśmiechy u różnych ludzi ze wszystkich zakątków globu.

Oczywiście z czasem nazwisko Munchausena stało się powszechnie znane, oznaczające osobę, która opowiada o niesamowitych historiach. Na razie trudno już powiedzieć, co zostało usłyszane i spisane wprost z ust samego wynalazcy i poszukiwacza przygód, a co zostało wymyślone i uzupełnione fantazjami pisarzy i tłumaczy.

Pragnę również zauważyć, że na przestrzeni ośmiu wieków istnienia tego prastarego rodu pisownia nazwiska – Munchausen kilkakrotnie się zmieniała. Do tej pory znanych jest 80 wariantów, wśród których są Monekhusen, Munchhausen, Monichusen, Monigkusen, Minnighusen i tak dalej.

Życie i przygody słynnego kłamcy i poszukiwacza przygód

Oficjalna biografia słynnego barona mówi, że urodził się on w Niemczech w 1720 roku w małym miasteczku Bodenwerder. Jako 4-letnie dziecko stracił ojca i został wychowany przez matkę, która oprócz naszego bohatera miała jeszcze siedmioro dzieci, a później przez ciotkę matki.

W wieku siedemnastu lat młody Karl, jako strona księcia Antona Ulricha, pana młodego, a później męża księżniczki Anny Leopoldovny, siostrzenicy rosyjskiej cesarzowej Anny Ioannovny, zostaje wysłany do Rosji. Rok później, w 1738 r., pod dowództwem Ulryka brał udział w kampanii tureckiej, podczas której otrzymał stopień korneta w pułku kirasjerów brunszwickich. Wkrótce, podnosząc się do stopnia porucznika, dowodził kampanią życia. Ciekawostką jest fakt, że rosyjskie archiwum wojskowe zawiera setki dokumentów, które rejestrują legendarne życie oficera kompanii Munchausena, którego podporządkowanie obejmowało prawie stu żołnierzy.

Mógłby zajść daleko, gdyby nie elżbietański zamach stanu z 1741 r., podczas którego w osobie Anny Leopoldovnej, jej męża i syna, ukoronowanego w dzieciństwie, obalony został panowanie brunszwickie. Ku głębokiemu żalowi naszego bohatera, jego świetnie rozpoczęta kariera nie powiodła się, pomimo jego wcześniejszej opinii wzorowego oficera.

Jednak w czasie swojej służby Munchausen miał szansę ponownie się wyróżnić. W 1744 r. powierzono mu dowództwo gwardii honorowej, która spotkała się w Rydze narzeczoną carewicza, księżniczkę Zofię-Fryderyka Anhalt-Zerbst (przyszłą cesarzową Katarzynę II). W tym samym roku 24-letni baron poznał, zakochał się i poślubił ryską szlachciankę Jacobinę von Dunten, córkę miejscowego sędziego.

I zaledwie sześć lat później, otrzymawszy wreszcie stopień kapitana, on i jego żona wyjechali z Rosji do rodzinnego Bodenwerder i osiedlili się w odziedziczonej posiadłości. To tam przeżył resztę swojego życia, urzekająco opowiadając współobywatelom historie o swoich niesamowitych „wyczynach” i przygodach, i tam spadła na niego sława literackiego bohatera, co uważał za nieusuwalny wstyd. A teraz o tym i innym w kolejności …

Emerytowany oficer, prowadząc spokojne życie w swojej posiadłości, jako swoje główne hobby wybrał polowanie. Nie wiadomo na pewno, jaki odniósł sukces, ale był wielkim mistrzem w opowiadaniu o tym. Nie tylko przyjaciele mieli posłuchać jego myśliwskich fantazji, ale także zupełnie outsiderzy. Tak więc często w restauracji miejscowego hotelu można było się śmiać, słuchając fascynujących, niesamowitych historii Barona Munchausena.

Jeden ze świadków tak opisał swoje wrażenia:

Sława wokół narratora rosła wykładniczo. Jednak sprawa nie poszła dalej niż pisanie ustne, talent pisarski naszego bohatera był całkowicie nieobecny. Ale opowieści Munchausena, które stały się już anegdotami, zaczęły rozprzestrzeniać się po całej Dolnej Saksonii, przechodząc z ust do ust. I po chwili pojawiła się pierwsza drukowana edycja śmiesznych, śmiesznych historii, o których rzekomo opowiadał pewien „M-g-z-n”. I choć nazwisko narratora zostało zaszyfrowane, wszyscy domyślili się, kto ów tajemniczy narrator, którego historie rzekomo usłyszał z pierwszej ręki, został spisany i opublikowany przez pisarza Rudolfa Ericha Raspe.

Jednak pod koniec 1785 roku nazwisko barona pojawiło się w całości na stronie tytułowej zbioru wydanego w Londynie. Został poprawiony, uzupełniony własnymi opowiadaniami i opublikowany przez Gottfrieda Augusta Burgera. Książka, która stała się bardzo popularną publikacją, natychmiast rozprzestrzeniła się w całej Europie. Dotarła też do Rosji. Nawiasem mówiąc, w tłumaczeniu pierwsze wydanie rosyjskie zostało opublikowane w 1791 roku.

Prawdopodobnie taka nieoczekiwana popularność powinna zadowolić barona, ale on, stając się prototypem bohatera książki, przyjął swoją nieproszoną sławę jako obraźliwą kpinę. Uznawszy, że jego dobre imię zostało zhańbione, zamierzał nawet pozwać wydawców. Ponieważ jednak nie udowodnił, że nic w tym rodzaju - ani o jądrze, ani o wiśni wyrosłej na czole jelenia - nie mówił, nie można już było zmienić biegu wydarzeń.

Tak przeszło do historii imię barona, którego prawdziwa biografia nieświadomie mieszała się z niesamowitymi przygodami poszukiwacza przygód i bohatera literackiego.

Smutny koniec historii legendarnego Munchausena

Koniec życia barona Munchausena nie był już tak radosny i ekscytujący… W 1790 roku zmarła jego żona Jacobina. Kilka lat później drugie małżeństwo z 17-letnią Bernardyną von Brun przysporzyło mu wielu kłopotów i praktycznie doprowadziło go do grobu. Młoda żona, jak można się było spodziewać, okazała się osobą rozrzutną i niepoważną, a do tego 75-letniego barona absolutnie nie miała żadnych uczuć. Za plecami męża nie wahała się rozpocząć powieści, z których jedna zakończyła się ciążą. W odpowiednim czasie Bernardina urodziła córkę, której Munchausen oczywiście nie rozpoznał, uważając ją za ojca pisarza Hudena. I znowu, znajdując się w skrupulatnej sytuacji, baron tym razem wszczął bardzo skandaliczne i kosztowne postępowanie rozwodowe. Koszty prawne całkowicie go zrujnowały, a jego żona uciekła za granicę ze swoim kochankiem. W rezultacie cały ten skandal ostatecznie podkopał i tak już wątły stan zdrowia zubożałego Munchausena, a on zmarł na udar apoplektyczny.

Przed śmiercią, jak mówią naoczni świadkowie, po raz ostatni nie przegapił okazji do żartu: gdy pielęgniarka zapytała, jak stracił dwa palce u nóg (odmrożony w Rosji), Munchausen odpowiedział, nie bez ironii:

Różnorodny Baron Munchausen

I na koniec chciałbym powiedzieć, że do historii przetrwał tylko jeden, odpowiadający rzeczywistości, prawdziwy portret barona Munchausena, pędzla G. Brucknera, namalowany w 1752 roku. Wszystkie inne obrazy, zarówno graficzne, obrazowe, jak i trójwymiarowe – rzeźbiarskie – są fikcją artystów, ilustratorów, rzeźbiarzy. A od XX wieku, wraz z nadejściem kina, twarze słynnego poszukiwacza przygód stały się znacznie większe.

Kontynuując temat obrazu Barona Munchausena w kinie, przeczytaj: Za kulisami filmu "Ten sam Munchausen": Dlaczego nie chcieli zatwierdzić Jankowskiego do roli, a Abdułow złamał palce na planie.