5 wielkich Ormian, którzy wnieśli ogromny wkład w kulturę rosyjską

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Przez wiele wieków historia Rosjan i Ormian była ściśle spleciona. Ormianie byli sojusznikami Rosjan na Kaukazie Północnym, spośród nich wywodziło się wielu oficerów, którzy służyli najpierw w Imperium Rosyjskim, potem w ZSRR. A niektórzy Ormianie są tak mocno osadzeni w rosyjskiej kulturze, że czasami zapominamy o ich ormiańskim pochodzeniu.

Mikael Tariverdijew

Mimo oczywiście nierosyjskiego nazwiska, jesteśmy tak przyzwyczajeni do oglądania go pod koniec filmów po rosyjsku, że nawet nie pomyśleliśmy o pochodzeniu kompozytora. „Siedemnaście momentów wiosny”, „Ironia losu, czyli ciesz się kąpielą”, „Witamy lub wstęp bez wstępu”, a także takie opowieści filmowe jak „Król jeleni” i „Uczeń uzdrowiciela” – od początku wiek dorastaliśmy otoczeni jego muzyką…

Tariverdiev urodził się w ormiańskiej rodzinie na terytorium Krasnodaru. Kiedy był jeszcze dzieckiem, nieszczęście spotkało jego rodzinę. Ojciec, dyrektor banku państwowego, został aresztowany w wieku trzydziestu siedmiu lat. Ale rodzina oparła się temu smutkowi. Kiedy Mikael stał się młodym mężczyzną, za namową matki, wstąpił do Konserwatorium w Erewaniu. Muszę powiedzieć wcześniej, że Mikael mówi tylko po rosyjsku, a po konserwatorium zacząłem mówić językiem moich przodków. Po Erewaniu udał się na podbój Moskwy - i podbił. I nie tylko Moskwa, ale cały ZSRR.

Siergiej Dowłatow

Nie wszyscy myślą o tym, skąd rosyjski pisarz Siergiej Dowłatow otrzymał takie wschodnie nazwisko. Faktem jest, że nosił nazwisko swojej ormiańskiej matki, która go wychowała. Nora Dovlatyan była korektorką, ale musiała. Ze względu na warunki domowe musiała zrezygnować z kariery aktorskiej. Czy można się dziwić, że później jej syn wstąpił na Wydział Filologiczny? Jeśli nie wiesz, jaka jest specjalność „fiński”, to nie do końca. Studiował oczywiście w Leningradzie, w ojczyźnie swoich rodziców, dorastał w Ufie, gdzie trafili w czasie wojny.

Dowłatow pisał przejmujące opowiadania i osobliwe opowiadania, których sowieckie magazyny nie chciały publikować. Ostatecznie wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. I dopiero potem stał się sławny, jeden z symboli literatury rosyjskiej swojego pokolenia. Już w naszych czasach Stanislav Govorukhin nakręcił film „Koniec pięknej epoki” oparty na swoich historiach. W sumie po rozpadzie ZSRR powstało pięć adaptacji Dowlatowa.

Agrypina Waganowa

Ta ormiańska baletnica i choreografka nazywana jest matką rosyjskiego baletu. Opracowała własny system metodyczny nauczania tańca klasycznego, który jest stosowany do dziś i na którym wyrosły wszystkie gwiazdy baletu XX wieku. Agrypina Akopowna urodziła się w Petersburgu, gdzie jej ojciec przeniósł się ze społeczności ormiańskiej w Astrachaniu jeszcze przed jej narodzinami. Podoficer Akop Vaganova po przejściu na emeryturę został zatrudniony do służby w teatrze. Agrypina od najmłodszych lat uważana za baletnicę i marzyła o zostaniu jedną z nich.

Kiedy jej ojciec uległ namowom Agrypiny i dał jej uczyć baletu, dziewczyna była bardzo rozczarowana tym, jak nauczyciele wyjaśniają, a dokładniej nie wyjaśniają podstawowych ruchów. Uważano wówczas, że baletu należy uczyć się wyłącznie przez powtórki. Znacznie później, kiedy Vaganova zrobiła już własną karierę jako baletnica, opuściła scenę z wiekiem i zaczęła się uczyć, radykalnie zmieniła metodologię. Dzięki Agrypinie Akopownej szkoły baletowe zaczęły analizować ruchy ze studentami. To znacznie podniosło ogólny, średni poziom wyszkolenia baletnicy i przyczyniło się do popularności baletu rosyjskiego.

Iwan Aiwazowski

Od narodzin słynnego malarza morskiego nazywał się Hovhannes Ayvazyan. Właściwie Iwan jest taki sam jak Hovhannes, ale po rosyjsku, a na nazwisko Ayvazyan zastąpiono tylko końcówkę i tak zaczął się przedstawiać ojciec artysty. Aiwazowski urodził się w rodzinie kupieckiej w Teodozji. Jego ojciec zbankrutował podczas zarazy. Być może dlatego od młodości próbowali na chłopcu zawodów związanych ze sztuką.

Początkowo mały Ivan-Hovhannes nauczył się grać na skrzypcach, ale potem uznali, że jego talent artystyczny jest silniejszy i nie zawiedli. Aivazovsky ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Petersburgu na koszt publiczny i wrócił do ojczyzny, aby namalować ukochane morze. Aivazovsky został zwolniony z Akademii dwa lata przed terminem - nie było już niczego, czego można by go nauczyć. Obrazy Aiwazowskiego kojarzone są na całym świecie z malarstwem rosyjskim, działającym na jego reputację.

Jewgienij Wachtangow

Jewgienij Bogrationovich, legendarny reżyser teatralny, od którego imienia nosi nazwę Teatr Wachtangowa, który wyrósł z jego studia teatralnego, nie należał do Moskwy. Urodził się we Władykaukazie jako syn armeńskiego fabrykanta i jego rosyjskiej żony. Jako nastolatek Evgeny Bogrationovich występował w amatorskich przedstawieniach i zaczął je wystawiać.

Po ukończeniu gimnazjum ojciec wysłał go do Instytutu Politechnicznego w Rydze, gdzie jego kuzyn już się uczył. Wachtangow natychmiast zaczął pracować jako aktor w lokalnym klubie teatralnym i ostatecznie nie zdał egzaminów wstępnych. Zamiast iść do domu, aby się wyspowiadać, Jewgienij Bagrationovich pojechał do Moskwy do swojego wuja. Tam studiował, co dziwne, aby zostać prawnikiem, ale nie zrezygnował ze sceny. W końcu zwyciężył teatr i na lepsze. Przynajmniej dla kultury rosyjskiej.

Mniejszości narodowe z różnych krajów często wnoszą nieoczekiwanie duży wkład w kulturę i historię państwa. Rdzenni Tatarzy Polski: Dlaczego nie było Panu nad Ułanami, ale był muzułmański półksiężyc.