Za kulisami „Zwykłego cudu”: Jak strzelanina prawie kosztowała życie Abdulowa i dlaczego cenzura nie pozwoliła piosence o motylu
Za kulisami „Zwykłego cudu”: Jak strzelanina prawie kosztowała życie Abdulowa i dlaczego cenzura nie pozwoliła piosence o motylu
Anonim
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978

Od czasu kręcenia bajki filmowej Marka Zacharowa „Zwykły cud” Minęło 40 lat, większość aktorów niestety już nie żyje, ale ta wzruszająca historia jest wciąż aktualna i wielu współczesnych widzów każe im wierzyć, że czasem zdarzają się cuda. Chociaż podczas kręcenia było wiele niezbyt bajecznych incydentów, które mogłyby prowadzić do dramatycznych konsekwencji.

Oleg Jankowski jako Magik
Oleg Jankowski jako Magik

Kiedy reżyser zaczął kręcić, wiedział już, kto powinien zagrać główne role. Na obrazie Maga Mark Zacharow widział tylko Olega Jankowskiego. Zarówno jego kandydatura, jak i Jewgienij Leonow do roli króla, zostali natychmiast zatwierdzeni przez kierownictwo Mosfilmu. Ale kiedy zaczęła się strzelanina, Jankowski miał atak serca, a aktor był na oddziale intensywnej terapii. Zasugerował, aby reżyser wziął innego aktora, ale Zacharow postanowił zawiesić zdjęcia i poczekać, aż Jankowski opuści szpital. A dla aktora ta decyzja stała się fatalna - później powiedział, że to dzięki jego pracy z Zacharowem w "Zwykłym cudzie" zagrał z nim później Munchausena i inne znaczące role.

Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978
Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978

Ale kandydatura Aleksandra Abdulowa do rady artystycznej budziła wątpliwości - w tym czasie był nowicjuszem i nie zasługiwał jeszcze na uznanie narodowe. Rywalizacja była bardzo poważna - wśród pretendentów byli Jewgienij Gierasimow, Walerij Szalnych, Igor Kostolewski. Ten ostatni naprawdę często dostawał role, do których Abdulov przesłuchiwał. Dlatego, gdy Zacharow zaprosił go do udziału w testach ekranowych, aktor odpowiedział: „”. Ale Mark Zacharow zdołał obronić swoją kandydaturę i zatwierdzić główną rolę.

Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978

Abdułow był dumny z tej pracy i uważał się za dłużnika Marka Zacharowa. "" - powiedział aktor.

Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978
Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978
Testy fotograficzne Evgeny Gerasimova i Evgeny Menshov do roli Niedźwiedzia
Testy fotograficzne Evgeny Gerasimova i Evgeny Menshov do roli Niedźwiedzia

Podczas kręcenia Abdulov odmówił pomocy dublem i sam wykonał wiele niebezpiecznych akrobacji. Kiedyś prawie zamieniło się w tragedię. Aktor powiedział: „”.

Testy fotograficzne Larisy Udovichenko i Mariny Yakovleva do roli księżniczki
Testy fotograficzne Larisy Udovichenko i Mariny Yakovleva do roli księżniczki
Evgeniya Simonova w filmie Zwykły cud, 1978
Evgeniya Simonova w filmie Zwykły cud, 1978

Kilka aktorek również przesłuchało do roli księżniczki, wśród których byli Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. Reżyser wątpił w kandydaturę Evgenii Simonovej, ale wszystkie wątpliwości rozwiały się, gdy zobaczył aktorkę na planie. To prawda, że pewnego dnia strzelanie z jej powodu nadal musiało zostać zawieszone - aktorka organicznie nie mogła nosić broni i nie mogła w żaden sposób strzelać z pistoletu. Po długich namowach wciąż pociągała za spust, ale jednocześnie zamknęła oczy, co widać w kadrze. Evgenia Simonova znakomicie poradziła sobie ze swoją rolą, nie podejrzewając, że będzie to dla niej okrutny żart: po tym filmie wszyscy reżyserzy widzieli ją wyłącznie w tej roli i nie oferowali różnych ról.

Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978

Po zawale serca zagrał także Jewgienij Leonow, bez którego reżyser również nie wyobrażał sobie tego filmu. Często improwizował na planie i proponował własne wersje niektórych scen. Najczęściej Zacharow słuchał jego rad, ale pewnego dnia zrobił to po swojemu i miał rację. Leonow poradził mu, by wyciął epizod, w którym król macha ręką, witając ludzi w taki sam sposób, jak robili to członkowie Biura Politycznego na podium Mauzoleum. Jednak w tej scenie cenzura nie widziała buntu.

Jewgienij Leonow jako król
Jewgienij Leonow jako król
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Yuri Solomin i Ekaterina Vasilieva w filmie Zwykły cud, 1978
Yuri Solomin i Ekaterina Vasilieva w filmie Zwykły cud, 1978

Z drugiej strony wiele innych epizodów wzbudziło wątpliwości. Cenzura nie chciała więc przegapić pieśni o wróblu i motylu, który ze skrzydłami jest „byak-byak-byak-byak”. Podejrzewano ją o podtekst seksualny - mówią, dlaczego wróbel goni motyla, prawdopodobnie w nieprzyzwoitych intencjach. Piosenka pozostała tylko dlatego, że Zacharow był w stanie przekonać cenzorów o „gastronomicznym” poczuciu prześladowania motyla. Ważną rolę odegrał słynny Andriej Mironow, kochany nawet przez cenzurę. Ale zdanie „Nasz mały król się starzeje” trzeba było wyciąć z powodu zbyt oczywistych skojarzeń ze starzejącym się Breżniewem.

Andriej Mironow w filmie Zwykły cud, 1978
Andriej Mironow w filmie Zwykły cud, 1978
Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978
Aleksander Abdułow w filmie Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978
Kadr z filmu Zwykły cud, 1978

Dzięki udanej współpracy z reżyserem w „Zwykłym cudzie” Jankowski dostał główną rolę w swoim kolejnym filmie: Za kulisami filmu „Ten sam Munchausen”.

Zalecana: