Jak literacki ojciec Figara został tajnym agentem króla: Sekretne życie Beaumarchais

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Wiele osób uwielbia produkcję Wesela Figara z Andriejem Mironowem i Aleksandrem Shirvindtem. Autor spektaklu, Pierre Beaumarchais, jest jednym z najsłynniejszych pisarzy francuskich. Ale niewiele osób wie, że niemal więcej niż scenariusze do spektakli teatralnych zarabiał na działalności jako tajny agent króla.

Pełen życia młody mężczyzna szuka zamożnej wdowy, która ukoi jej rodzinne szczęście

Sam twórca Figara wiele miał ze swojego stworzenia. Wszedł na ten świat, oczywiście, nie od samego dołu - syn zegarmistrza, ale nie tak, żeby od tego punktu wyjścia, żeby później osobiście porozumieć się z królem (i tak!). Tylko w części pomógł mu talent muzyczny i literacki, dużo więcej – dobrze obwieszony język, umiejętność budowania najbardziej skomplikowanych kalkulacji taktycznych i strategicznych oraz bystry umysł.

Po pierwsze, po jego imieniu nie było szlacheckiego „de Beaumarchais” – Pierre Augustin. Był po prostu Karonem. Pierre Caron urodził się w Paryżu w 1732 roku. Od najmłodszych lat uczył się mechaniki, aby pewnego dnia odziedziczyć firmę ojca. I lubił uczyć - muzyki. Muzycy byli w świetnej formie. Ci, którzy mieli pecha, aby znaleźć patronów, którzy wzięliby ich jako swoich osobistych muzyków, otrzymali jednak dobrą pracę jako nauczyciele muzyki w domach szlacheckich.

Właśnie doszło do znajomości Pierre'a Carona z królem Ludwikiem XV - młodym, przystojnym, uroczym, obdarzonym wielkim darem przekonywania paryżaninem udało się tak zaaranżować, że został zatrudniony do nauczania gry na harfie królewskich córek. Taki epizod mógł już być szczytowym momentem kariery - dla wielu, ale nie dla Pierre'a Carona. Chciał trochę więcej pieniędzy, trochę więcej sławy, trochę więcej szacunku i trochę więcej rozgłosu.

Najpierw poślubia bogatą wdowę (znacznie starszą), Madame Franqueu, a potem drugą Madame Leveque. Zrozumiałe, że pierwszy zginął pierwszy, a to spowodowało wiele kłopotów. Najpierw rozeszły się pogłoski, że Caron, czyli obecnie de Beaumarchais (czyli właściciel posiadłości Beaumarchais), otruł swoją pierwszą żonę, a gdyby zostali wzmocnieni, byłaby to jego społeczna śmierć. Po drugie, śmierć żony postawiła go w bardzo niekorzystnej sytuacji finansowej, ponieważ wierzyciele, przekonani, że pani de Beaumarchais spłaca długi po cichu, nie uwierzyli Karonowi i natychmiast przyszli domagać się własnych. Otóż wraz ze śmiercią pani de Beaumarchais zgasły jej więzi społeczne, czego Caron nie mógł przewidzieć – był więc ostatnim, który skorzystał ze śmierci swojej wielce szanowanej, czcigodnej żony.

Na szczęście przyjaciel, który nie odwrócił się od de Beaumarchais, bankier Duvernay, z którym de Beaumarchais współpracował, pomógł spłacić długi i pojawiły się plotki, że Voltaire stwierdził, że to zbyt zabawne na otrucie żony Beaumarchais – opinii publicznej się to podobało, a de Beaumarchais został uwolniony od ciężkich, choć nieoficjalnych oskarżeń.

Bitwy Monsieur Pierre'a Carona z nadwornymi oszustami Hiszpanii i Francji

Drugie małżeństwo de Beaumarchais obeszło się bez skandali, ale skandal wywołała jego własna siostra: została uwiedziona i porzucona przez hiszpańskiego pisarza Jose Clavijo i Fajardo. Nie był łatwym pisarzem, ale dworzaninem, więc kiedy de Beaumarchais szykował się do wyjazdu do Madrytu, by zażądać sprawiedliwości na dworze królewskim, mógł tylko przekręcić palcem na skroni: kto cię wysłucha, paryżanie, kogo to obchodzi o córce zegarmistrza?

De Beaumarchais przybył do Madrytu, de Beaumarchais upewnił się, że został wysłuchany, de Beaumarchais wygłosił przemówienie, które do nas nie dotarło – i to niewiarygodne, ale uwodziciel został pozbawiony stanowiska i oczywiście usunięty z sądu. Hiszpański król zrobił to osobiście! Wydawało się, że tylko Beaumarchais nie był zaskoczony. Jego plany prawie nigdy nie zawiodły. Prawie.

Sześć lat po niefortunnym incydencie z siostrą Beaumarchais stanął w obliczu nowych kłopotów, które nastąpiły po jego osobistym żalu: zmarł jego przyjaciel i partner biznesowy Duvernay, ten sam, który kiedyś pomógł spłacić długi. W tym czasie Beaumarchais zdążył już zarobić i zainwestować w biznes Duvernay, więc bankier był już mu winien, ale po jego śmierci nie udało się spłacić długu. Spadkobiercy Duvernay nie tylko nie chcieli zwrócić długu, ale również oskarżyli Beaumarchais o oszustwo.

Oczywiście nastąpiło postępowanie sądowe. De Beaumarchais przegrał i to nie tylko przegrał, ale po tym, jak łapówki przeszły przez żony sędziów - a niektóre z tych łapówek nie zwróciły. Oskarżył sędziów o nieuczciwość – uznali go za kłamcę. Rozpoczęła się nowa runda konfrontacji, którą de Beaumarchais bardzo wdzięcznie przerwał – wydał obszerny tekst o tym, jak nieuczciwie pracują sędziowie we Francji. Tekst zrobił wrażenie na samym królu. Ostatecznie sędziowie musieli wycofać oskarżenie Beaumarchais o zniesławienie, a spadkobierca Duvernay musiał spłacić dług.

Nie było to pierwsze zwycięstwo pióra Beaumarchais. Jeszcze jako młody zegarmistrz wynalazł wychwyt - mechanizm zwiększający dokładność zegarka, który jest używany do dziś. W chwili wynalezienia Caron, przyszły Beaumarchais, miał dwadzieścia jeden lat. W takim wieku prawdziwym szokiem było dowiedzieć się, że nadworny zegarmistrz, który obiecał Karonowi wsparcie… Oddał wynalazek młodego człowieka królowi jako jego własny!

Pierre Caron opublikował list otwarty demaskujący nadwornego zegarmistrza. List ten zwrócił uwagę urzędników, którzy zapoznali się z dowodami Karona - poprzednimi modelami mechanizmu, których złodziej oczywiście nie miał. Sprawiedliwość zatriumfowała, autorstwo wróciło do Caron, a sama Madame de Pompadour zamówiła nowy zegarek. Karon umieścił je na ringu. Pomimo swoich skromnych rozmiarów - około centymetra średnicy - chodzili z opóźnieniem nie dłuższym niż sekundę na tydzień.

Nawiasem mówiąc, Karon został dworskim nauczycielem harfy po wynalezieniu pedału, dzięki któremu kontrola dźwięku była bardziej precyzyjna, a sam dźwięk czystszy. Aby udoskonalić instrument, sam nauczył się na nim perfekcyjnie grać.

Muzyk, mówca, dramaturg, mechanik – za dużo talentów na jedną osobę? Nie byłoby tak, ponieważ de Beaumarchais był także królewskim tajnym agentem. A zadania przydzielił mu osobiście król Francji.

Król

Uważa się, że to na polecenie francuskiego króla Beaumarchais podsycił wojnę o niepodległość w Ameryce, która tak korzystnie osłabiała i rozpraszała Wielką Brytanię - nagle stał się handlarzem broni i amunicji, a ponadto potajemnie rekrutował doświadczonych oficerów rebeliantów pomagać Amerykanom, głównie spośród polskich emigrantów.

Innym zadaniem Beaumarchais było zniszczenie całego obiegu obciążających zapisów o Madame Dubarry, ulubienicy króla, która przygotowywała się do publikacji w Londynie, oraz poprzez łapówki, aby upewnić się, że takie publikacje nie pojawią się ponownie w Wielkiej Brytanii. Beaumarchais poradził sobie z tym, choć okazało się to bardzo trudne.

Ale najbardziej legendarną operacją Beaumarchais było odkrycie i negocjacje z innym tajnym agentem francuskiego króla, zbuntowanym d'Eon. Zadanie polegało na dopilnowaniu, aby d'Eon zwrócił tajne dokumenty, a ponadto definitywnie opuścił grę. Wszystko komplikował fakt, że sam d'Eon nie bał się bezpodstawnie, że go zabiją. W rezultacie Beaumarchais namówił swojego zbuntowanego kolegę do podpisania dokumentów, zgodnie z którymi uznał się za kobietę (co gwarantowało mu życie, ale całkowicie usunęło go z szpiegowskich gier) i poddał się Francji.

Na tle tych wszystkich przygód fakt, że to Beaumarchais doszedł do wprowadzenia we Francji prawa autorskiego, które gwarantowało pisarzom dochody z produkcji i wznawiania ich dzieł, nie wygląda już tak jasno i że Beaumarchais musiał ponownie wyjechać do Londynu w latach dziewięćdziesiątych ukrywał się przed pościgiem za jednym ze swoich największych przekrętów – kontraktem na dostawę broni dla armii francuskiej, którego nie zrealizował.

Figaro jest tutaj, Figaro jest tam!

Ta historia byłaby niepełna bez historii innej postaci - Cavalier i młoda dama d'Eon: feministka, wielbicielka Rosji, szpieg i genderqueer XVIII wieku.