Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego
Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego

Wideo: Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego

Wideo: Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego
Wideo: Avanos Pottery Village | People & Culture of Turkey - YouTube 2024, Może
Anonim
Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego
Half-coop i half-coot: oryginalna reklama oleju silnikowego

Jak często jasne plakaty obiecują, że efekt promowanego produktu będzie przytłaczający. Najwyraźniej ta oryginalna reklama oferuje prawdziwie magiczne lekarstwo, ponieważ zamieni konie w koty. Nie martw się o zdrowie psychiczne uczestników kampanii. Jest tu też logika, i to językowa.

Oryginalna reklama oleju silnikowego: czas naostrzyć kopyta
Oryginalna reklama oleju silnikowego: czas naostrzyć kopyta

Autorami oryginalnej reklamy są kreacje z Monachium agencji Serviceplan. To oni kazali koniom lizać futro, bawić się piłką, a nawet ostrzyć kopyta na żerdzi. Wygląda dziwnie, ale śmiesznie.

Oryginalna reklama oleju silnikowego: gra w piłkę
Oryginalna reklama oleju silnikowego: gra w piłkę

Hasło oryginalnej reklamy brzmi: „Sprawia, że mruczą konie” („Twoje konie będą mruczeć”). Angielski czasownik „mruczenie” jest wieloznaczny. Jedno z jego znaczeń to „mruczenie, mruczenie”, drugie to „płynna praca” (o silniku). „Konie” ukryte pod maską cicho szumią w angielskiej wersji reklamy. Graj słowami i nie oszukuj.

Zalecana: