Siedem budynków pretendujących do tytułu „Dom Margarity Bułhakowa”: gotycka rezydencja przy cichej bocznej uliczce

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Wielu fanów powieści „Mistrz i Małgorzata” od lat kłóci się o to, która z moskiewskich rezydencji może stać się prototypem domu bohatera. Wydawałoby się, że nie jest trudno go znaleźć. Z powieści wynika, że jest to gotycka rezydencja położona niedaleko Arbatu, w bocznych uliczkach i posiadająca piękny ogród z metalowym płotem kratowym. Bułhakow zauważa, że Margarita zajmowała „wszystkie pięć pokoi na piętrze” w domu, a w sumie były dwa piętra. Jest też wzmianka o trójskrzydłowym oknie zaciągniętym kotarą. Jednak wszystko nie jest takie proste …

Podobno w Moskwie nie ma budynków, które w pełni spełniałyby wszystkie te parametry (inaczej nie byłoby tak gorących dyskusji), jednak autor nie musiał dokładnie opisywać konkretnego domu w powieści. Być może wyobraził sobie prawdziwy budynek i dodał do tego obrazu bardziej charakterystyczne detale. Ale jaki rodzaj rezydencji może nadal być prototypem domu Margarity? Fani słynnej powieści przedstawili zupełnie inne wersje, a w tej chwili jest kilku pretendentów.

1. Dom w Małym Własiewskim

Budynek ten, choć wykonany w stylu secesyjnym i posiada wiele ciekawych elementów architektonicznych, nie jest zbytnio podobny do wspomnianego w powieści „gotyckiego dworu”. Ma jednak kilka charakterystycznych detali – znajduje się w alejce niedaleko Arbatu, ma ogród i metalowe ogrodzenie, które zresztą zachowało się w pierwotnej formie. Słynny lot Margarity opisany przez Bułhakowa również przemawia na korzyść tej wersji: jeśli porównamy tę ścieżkę z lokalizacją tego domu, wiele szczegółów jest zbieżnych.

Nawiasem mówiąc, historia budynku jest ciekawa. Przed rewolucją był własnością kupca Iwana Korowina, potem w rezydencji mieścił się Instytut Rytmu, a istnieją dowody na to, że sama Isadora Duncan wielokrotnie tam tańczyła (jej studio znajdowało się niedaleko, na Prechistence). Obecnie jest to prywatna rezydencja mieszkalna.

2. Dom Sołowjowa

Róg alejek Chlebny i Mały Rżewski jest ozdobiony wspaniałym gotyckim budynkiem, który zbudował dla siebie akademik architektury Siergiej Sołowjow na początku ubiegłego wieku.

Dom z łukowymi oknami, sztukaterią, dekoracją z kutego żelaza i ceramicznymi panelami w stylu antycznym mógłby być pierwowzorem mieszkania Margarity, a jego charakterystyczne trzyczęściowe okno, według zwolenników tej wersji, jest dokładnie tym oknem, z którego bohaterka powieść wyleciała na miotle.

Po śmierci Sołowjowa właścicielem budynku został grafik Paweł Pawlinow, który w pierwszych latach rewolucji był jednym z inicjatorów wystaw malarstwa w tym domu, później mieściło się w nim przedstawicielstwo Republiki Gruzińskiej. Nawiasem mówiąc, dom został „oświetlony” w filmie „Siedemnaście chwil wiosny” - to właśnie w nim podobno znajdowało się gestapo, w którym trzymano radiooperatora Kat.

3. Gotycki „zamek” Kekushev

Ta rezydencja, położona na Ostozhence, jest uważana za jednego z głównych pretendentów do tytułu „Domu Małgorzaty”. Budynek przypomina średniowieczny zamek, a cały jego wygląd jest bardzo nietypowy - jest asymetryczny, wypełniony różnego rodzaju ciekawymi detalami, z wysoką, czterospadową wieżyczką i ogromnym metalowym lwem na szczycie.

Dodatkowo z domem związana jest ciekawa historia. Architekt Lew Kekushev zbudował go dla siebie i swojej rodziny. Wiadomo więc, że córka architekta, wbrew woli rodziców, opuściła dom i zamieszkała ze swoim kochankiem - artystą Siergiejem Topleninowem - na Mansurovsky Lane. A w powieści Bułhakowa to w tej alejce żył Mistrz.

Istnieją jednak również rozbieżności z domem Margarity. Według opisu jej dwór był znacznie mniejszy i niższy niż dom Kekuszewa, ponadto, jak pamiętamy, miał ogród z ogrodzeniem i stał na pasie Arbat, a nie na Ostozhence.

Przeczytaj także: Rezydencje-arcydzieła autorstwa Lwa Kekuszewa.

4. Dom Ryabuszynskiego (Muzeum Gorkiego)

Słynna i niezwykle ekstrawagancka moskiewska rezydencja, zbudowana przez architekta Fiodora Szechtela dla kupca Riabuszynskiego, a po rewolucji stała się domem Maksyma Gorkiego, mogła być wzięta przez Bułhakowa za podstawę do opisania domu Margarity.

Budynek ten ma elementy gotyckie, jest otoczony ogrodzeniem z kutego żelaza, ale nie ma trójskrzydłowego okna, takiego jak wspomniane w powieści, i jest zbyt luksusowy, aby w nim mieszkał i zajmował zwykły inżynier. całe piętro. I znowu ulica Malaya Nikitskaya, na której znajduje się dwór, nie ma nic wspólnego z pasami Arbat.

5. Dwór Savvy Morozov

Z pojawieniem się tej rezydencji na Spiridonowce wiąże się bardzo romantyczna historia: zbudował ją kupiec-milioner dla swojej ukochanej żony. Jednak dom przeżył dramatyczny zerwanie w ich związku, a także finansowy i psychologiczny kryzys Savvy Morozova.

Ten dom został zaprojektowany przez architekta Fiodora Szechtela w angielskim stylu neogotyckim, jest otoczony eleganckim żeliwnym ogrodzeniem, a na terenie opisanym w powieści znajduje się ogród. Czy to nie rezydencja Margarity? Jednak, podobnie jak dwór Ryabushinsky, jest zbyt duży w porównaniu z domniemanym mieszkaniem bohaterki. Ale jak na standardy eleganckich domów kupieckich tamtych czasów, jest on skromny - w końcu budynki w Moskwie spotkały się z dużo bardziej pompatycznym i szokującym.

Więcej o zamkowej rezydencji Morozowów można przeczytać tutaj.

6. Budynek mieszkalny na Chisty Lane

To moskiewski budynek znany jako Dochodowy Dom N. P. Tsirkunov, wykonany w stylu pseudogotyckim z elementami secesji. Równie dobrze mógłby stać się prototypem rezydencji Margarity, zwłaszcza że to właśnie tutaj mieszkał kiedyś wraz z żoną Michaił Bułhakow (jednak nie zachowało się skrzydło, w którym znajdowało się ich mieszkanie). Nawiasem mówiąc, w tym domu napisano „Dni turbin”, a profesor Bułhakow Preobrażenski mieszkał właśnie przy Chisty (Obuchow) Lane. Innymi słowy, twórczość pisarza była ściśle związana z tym miejscem.

Istnieje jednak również sprzeczność: pisarz mieszkał tu ze swoją drugą żoną, Lubowem Biełozerską, a większość uczonych Bułhakowa jest skłonna wierzyć, że napisał Margaritę nie od niej, ale od swojej trzeciej żony Eleny Szyłowskiej. Ponadto budynek w Chisty Pereulok ma pięć pięter.

7. Dwór Derozhinskaya

Dom właściciela przedsiębiorstwa tekstylnego i córki kupca Butikova Aleksandry Derozhinskiej jest również uważany za możliwy prototyp rezydencji Margarity. Znajduje się w dość cichej ulicy Kropotkinsky Lane, ma ogród i metalowe ogrodzenie. Ale jednocześnie istnieją fakty, które nie przemawiają na korzyść tej wersji. Po pierwsze, budynek Derozhinskaya nadal bardziej pasuje do secesji niż do gotyku. Po drugie, znowu jest za duży.

Nawiasem mówiąc, dwór ma bardzo bogatą historię. Po znacjonalizowaniu przez władze sowieckie nieustannie zmieniał właścicieli, zastępując wiele organizacji. A od 1959 roku mieści się tu Ambasada Australii.

A w kontynuacji tematu historia jak petersburski dom kupca Poleżajewa jest połączony w Wolandzie.