Za kulisami „Pokrowskich bram”: Dlaczego krytycy przewidzieli porażkę filmu
Za kulisami „Pokrowskich bram”: Dlaczego krytycy przewidzieli porażkę filmu
Anonim
Bohaterowie filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Bohaterowie filmu Bramy Pokrowskie, 1982

Dziś „Brama Pokrowska” nazwany klasyką kina radzieckiego i jednym z najlepszych filmów Michaił Kozakow … A w tamtych czasach komedie przewidywały porażkę, reżyser nie dostał pozwolenia na kręcenie, a po nakręceniu filmu przez kilka lat leżał na półce. Dziś trudno zrozumieć logikę, dzięki której ta wspaniała komedia mogłaby wydawać się ideologicznie szkodliwa.

Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Leonid Bronevoy i Oleg Menshikov w filmie Pokrovskie Vorota, 1982
Leonid Bronevoy i Oleg Menshikov w filmie Pokrovskie Vorota, 1982

„Bramy Pokrowskie” pojawiły się dzięki sztuce Leonida Zorina pod tym samym tytułem. Najpierw Michaił Kozakow wystawił na jej podstawie sztukę w Teatrze na Malaya Bronnaya, a kilka lat później postanowił nakręcić film. Autobiograficzna gra Zorina wydawała mu się bardzo bliska i zrozumiała, ponieważ autor wspominał swoje nastoletnie lata spędzone w Moskwie, opisując prawdziwych ludzi, z którymi się spotykał. Niemal wszystkie postacie w filmie mają swoje prototypy.

Inna Uljanova w filmie Pokrowskie bramy, 1982
Inna Uljanova w filmie Pokrowskie bramy, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982

Autor sztuki Leonid Zorin powiedział: „”.

Leonid Bronevoy w filmie Pokrowskie bramy, 1982
Leonid Bronevoy w filmie Pokrowskie bramy, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982

W Mosfilmie nie podzielano entuzjazmu Kozakowa i nie udzielono pozwolenia na strzelanie. Zarówno krytycy, jak i koledzy nie widzieli żadnych perspektyw, Danelia określiła ten scenariusz jako bardzo niefortunny. Aby reżyser mógł wystawić film dla telewizji, Danelia poradziła Kozakowowi, aby uspokoił przywództwo, zgadzając się na rolę Dzierżyńskiego w "Granicy państwowej". Zgodził się, ale nawet po tym pozwolenie na strzelanie było opóźnione. Udało się to uzyskać dzięki aktorce Sofii Pilyavskiej (która grała rolę ciotki Kostika), której udało się przekonać przewodniczącego Państwowej Telewizji i Radia ZSRR.

Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Oleg Mienszykow jako Kostik
Oleg Mienszykow jako Kostik

Casting też trwał długo. Kozakow chciał zebrać wyłącznie gwiezdną obsadę, widział Andrieja Mironowa w roli Hobotowa, Natalię Gundariewę w roli swojej byłej żony, a nawet zaprosił Nikitę Michałkowa do roli Sawwy Ignatiewicza, ale odmówił, bo też znalazł skrypt nieciekawy i słaby. Około 20 aktorów wzięło udział w przesłuchaniach do roli Kostika, dopóki żona reżysera nie poradziła mu, aby zwrócił uwagę na młodego aktora Olega Mienszykowa. Gdy tylko aktor pojawił się na planie, Kozakov zdał sobie sprawę, że jest w pierwszej dziesiątce. W tym filmie Mienszykowa nazwał „darem Bożym”.

Elena Koreneva i Anatolij Ravikovich w filmie Pokrovskie Vorota, 1982
Elena Koreneva i Anatolij Ravikovich w filmie Pokrovskie Vorota, 1982
Anatolij Ravikovich i Elena Koreneva w filmie Pokrovskie Vorota, 1982
Anatolij Ravikovich i Elena Koreneva w filmie Pokrovskie Vorota, 1982

Do roli Chobotowa zatwierdzono mało znanego aktora teatralnego Anatolija Rawikowicza, który później przyznał, że reżyser zachowywał się na planie jak prawdziwy tyran: mówią, że jego bohater z pewnością walczyłby z Margaritą Pallną, ale Kozakow podyktował aktorom każdy ruch i każdy gest wymagał bezwzględnego wykonywania jego poleceń i nie tolerował żadnych innych interpretacji. (I dzięki niemu za to!)

Reżyser Michaił Kozakow na planie filmu
Reżyser Michaił Kozakow na planie filmu
Na planie filmu
Na planie filmu

Po zakończeniu prac nad „Bramami Pokrowskimi” opinia krytyków nie uległa zmianie: komedia wydawała im się bufonadą, a ponadto nieśmieszną. Na premierze w Domu Kina widzowie chłodno przyjęli film. Ponadto kierownictwo uznało to za szkodliwe ideologicznie: urzędnicy uznali za dziwny pomysł na początku lat 80., w epoce Breżniewa, nakręcenia nostalgicznego filmu o Moskwie w latach 50. XX wieku. - czasy Chruszczowa. A potem była aktorka, która grała jedną z głównych ról - Elena Koreneva - wyszła za mąż za obcokrajowca i wyjechała do USA. A film „leżał na półce” przez kilka lat. Kozakow zareagował na to swoim charakterystycznym dowcipem:

Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Oleg Mieńszikow jako Kostik
Oleg Mieńszikow jako Kostik

Za Andropowa zażądali usunięcia z filmu wszystkich niemieckich fraz Savvy („Naturlich!”, „Fershtein!”), które „Zniesławiły wizerunek radzieckiego żołnierza”, za Czernienki znaleźli także wady ideologiczne. Dopiero za Gorbaczowa publiczność w końcu zobaczyła film, ale po tym, jak wszystkie sceny picia zostały wycięte. Niemniej jednak komedia została natychmiast sprzedana za cytaty i zyskała naprawdę popularną miłość. Publiczność nie zgodziła się z krytykami i okazała się znacznie bardziej wnikliwa – „Pokrovskie Vorota” do dziś nie traci na aktualności i popularności.

Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982
Kadr z filmu Bramy Pokrowskie, 1982

Niewielu widzów wiedziało, ile testów miała aktorka, która grała ciotkę Kostika jak córka „wroga ludu” Sophia Pilyavskaya została uratowana przed represjami, i o jak tragicznie potoczyły się losy gwiazdy „Pokrovsky Gates” Elizaveta Nikishchina.

Zalecana: