Trzy miłości i tragedia życia osobistego pisarza Iwana Franko

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Za dużo Iwan Franko znany z programu szkolnego jako wybitny ukraiński pisarz i poeta, tłumacz oraz postać publiczna i polityczna. Był geniuszem z kolosalną, encyklopedyczną wiedzą i fenomenalną pamięcią, biegle władający 14 językami, z niezwykłym myśleniem i światopoglądem. Jednak oprócz wszystkich talentów i zasług był przede wszystkim człowiekiem, w którego życiu było wiele miłości, namiętności i rozczarowań. Kim oni są - ukochany geniusz? Nasza recenzja zawiera najciekawsze i mało znane fakty z życia osobistego słynnego pisarza.

Jeśli dobrze się zastanowisz, możesz dojść do oszałamiającego wniosku: nic nie jest dane osobie w życiu za darmo. W fakcie, że wszyscy geniusze płacą za talent, który odziedziczyli po Bogu, można znaleźć jakiś dziwny wzór. Przypomnijmy sobie wielkich pisarzy, poetów, artystów, którzy odeszli bardzo wcześnie. Co więcej, nawet ta część życia przydzielona niektórym z nich była tak bolesna z powodu fizycznego cierpienia, że można się dziwić ich duchowej sile, stanowczości i niezwyciężoności…

Tak więc Iwan Franko, choć żył prawie 60 lat, ale ostatnich 12 z nich było bardzo ciężko chore. W wyniku zakaźnego reumatoidalnego zapalenia stawów pojawiły się poważne problemy zdrowotne – jego ramiona zostały zdeformowane i sparaliżowane. To zamieniło działalność literacką pisarza w prawdziwą torturę. Ale nawet w tak trudnym stanie, dzięki niesamowitemu hartowi ducha, pracował tytanicznie, każdego dnia dyktując swoje dzieła swoim synom. Franco nie porzucił obranej drogi dopiero w ostatnich dniach życia, jak przystało na pracowitego „kamieniarza” – kamieniarza – polerował wszystkie „kamienie”, jakie mu los spotkał.

Nawiasem mówiąc, liczba dzieł literackich pisarza budzi szacunek dla jego wielkości – to prawie 6000 różnych dzieł, z których część do dziś nie została opublikowana. Co ciekawe, w czasach sowieckich dzieła Iwana Franki ukazały się w 50 tomach, choć w rzeczywistości mogło to być wydanie 100 tomowe. Zapytaj, dlaczego nie z daleka? Tak, prawdopodobnie dlatego, że prace ukraińskiego przywódcy nie miały przekroczyć najbardziej „ważnego” zbioru dzieł Lenina w 55 tomach.

Trochę z biografii genialnego pisarza

Ivan Yakovlevich Franko (1856-1916) urodził się w Galicji w rodzinie zamożnego chłopskiego kowala, starszego o trzydzieści trzy lata od matki przyszłego geniusza. Pochodziła ze zubożałej rodziny Kulchitskich. Z sześciorga dzieci urodzonych w rodzinie przeżyło tylko trzech synów. Wiedza była bardzo łatwa dla uzdolnionego chłopca od dzieciństwa, a rodzice, widząc w nim wielkie skłonności, dokładali wszelkich starań, aby ich syn otrzymał dobre wykształcenie.

Jednak Iwan bardzo wcześnie został sierotą: jego ojciec zmarł, gdy chłopiec miał dziewięć lat. Szesnaście - został bez matki. Tak więc bardzo młody Franko znalazł się pod opieką ojczyma, który będąc pragmatykiem i człowiekiem zdrowego rozsądku, rozumiał, że Iwan jest obdarzony wielkim talentem i jak najbardziej musi kontynuować studia. Nawiasem mówiąc, między Franco i jego ojczymem zachowały się ciepłe, przyjazne stosunki na całe życie.

Mimo to podczas nauki w gimnazjum Ivan wykazał się fenomenalnymi zdolnościami. Mógł niemal słowo w słowo powtórzyć godzinny wykład nauczyciela dla swoich towarzyszy; znał na pamięć całego Kobzara; często odrabiał lekcje w języku polskim w formie poetyckiej; głęboko i do końca życia przyswajał treść czytanych książek, a także potrafił filozoficznie formułować swój stosunek do tego, co czytał.

Krąg jego lektury już wtedy tworzyły dzieła klasyków europejskich w oryginale. A jego osobista biblioteka ucznia szkoły średniej składała się z prawie 500 książek w różnych językach europejskich. Po ukończeniu szkoły średniej zarabiał na życie udzielając korepetycji. W 1875 został studentem Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Lwowskiego, z którego został wydalony z powodu aresztowania.

Ivan Franko studiował filozofię, ekonomię, dziennikarstwo, krytykę literacką, językoznawstwo, etnografię, zbierał folklor ukraiński. Jeśli mówił o jakichkolwiek naukach, zawsze był tylko kompetentny. Mówią, że dobrze śpiewał i potrafił pisać słowa do muzyki.

Jeśli chodzi o działalność społeczną i polityczną, w młodości pisarz pod wpływem Michaiła Dragomanowa głosił idee socjalistyczne, za co był kilkakrotnie aresztowany. Ale z czasem Franco odszedł od socjalizmu, dość krytycznie oceniając ideę komunizmu Marksa i Engelsa: Nawiasem mówiąc, kiedyś Franco, studiując niemiecki, przetłumaczył Kapitał Marksa na ukraiński. Żeby dokładnie wiedział, o czym mówi.

Ale dla dzieł przywódcy światowego proletariatu Władimira Iljicza był całkowicie niezainteresowany. I oczywiście w czasach sowieckich te poglądy polityczne pisarza nie były reklamowane.

Kobiety w życiu Franco

Pisarz zawsze przypisywał szczególną rolę kobiecie w swoim życiu, więc otwarcie zadeklarował:. Iwan Jakowlewicz powiedział również, że w jego życiu "miłość pojawiła się trzy razy", chociaż był wyraźnie przebiegły - miał znacznie więcej kobiet. Ale wciąż doświadczał prawdziwych uczuć tylko dla trzech.

Pierwszą miłością młodego Franka była córka księdza Olga Roshkevich - dziewczyna dobrze wykształcona, biegle władająca kilkoma językami obcymi, zbierająca folklor i posiadająca własne druki. Młodzi ludzie spotkali się, gdy 18-letni Iwan przyszedł do domu swojego przyjaciela w gimnazjum, który okazał się bratem Olgi.

Ich związek został dobrze przyjęty przez bliskich dziewczyny. Prawie doszło do oficjalnego zaręczyn. Rodzice Olgi mieli nadzieję, że Ivan ma świetlaną przyszłość po ukończeniu Uniwersytetu Lwowskiego. Wkrótce jednak wnioskodawca o rękę córki zostaje niespodziewanie aresztowany za udział w tajnej organizacji i wydalony z uczelni. Oczywiście po 7 miesiącach więzienia ojciec Olgi kategorycznie zabrania córce jakiejkolwiek komunikacji z młodym buntownikiem. Ale zakaz nie powstrzymał jej córki, a ona nadal potajemnie korespondowała i spotykała się z Ivanem.

Po drugim aresztowaniu ojciec położył kres związkowi młodych kochanków. A Olga musiała poślubić księdza Władimira Ozarkiewicza, z zastrzeżeniem - fikcyjnym. Dziewczyna zdecydowała, że w ten sposób będzie mogła, posłusznie woli rodzica, uzyskać wolność. Przed ślubem pisała do ukochanej:

I rzeczywiście, po raz pierwszy w życiu małżeńskim Olga nie pozwoliła mężowi zbliżyć się do niej, spała w osobnym pokoju, miała pełną swobodę działania podczas spotkania z Iwanem. Ale wkrótce sam Franco porzucił ten ofiarny związek, a małżeństwo Olgi przekształciło się w prawdziwe.

A Olga Roshkevich do końca swoich dni nie mogła zapomnieć o poecie. Dożywszy sędziwego wieku, na krótko przed śmiercią, błagała siostrę, by włożyła listy Franco do trumny, pod głowę, jako najcenniejszą rzecz w jej życiu. I wszystkie te dzieła, które pisarz poświęcił swojej pierwszej miłości, a wcale się nie liczyły.

Ostatnie zerwanie z Olgą dosłownie złamało Franco i poszedł na całość. Niemal jednocześnie nasz bohater stworzył kilka powieści z kobietami, które lubił, wśród których była poetka Julia Schneider (pseudonim - Ulyana Kravchenko); nauczycielka, pisarka, osoba publiczna - Klimentina Popovich i przedstawicielka słynnej rodziny Bielinskich - Olga.

Jednak ze wszystkich trzech tylko Olga poważnie zamierzała poślubić Iwana. Jeśli wierzyć plotkom, udało jej się nawet uszyć suknię ślubną. Do ślubu jednak nie doszło. A powodem rozpadu był najprawdopodobniej fakt, że Franco skontaktował się ze słynną socjalistką Anną Pavlik. Ale nawet z Anną Franco nie trzymał się razem - dziewczyna odmówiła mu, ponieważ w ogóle nie zamierzała wyjść za mąż.

Drugą prawdziwą miłość biografowie Franki nazywają Jozefa Dzvonkovskaya, którą poznał w Stanisławowie (obecnie Iwano-Frankowsk). Sprytna, piękna i nieprzystępna polka ze szlacheckiej rodziny od razu zakochała się w 27-letniej pisarce. I postanawia: oto ona - kobieta, która powinna zostać jego żoną. Okazało się jednak, że Józefa ma zupełnie inne zdanie na temat tego małżeństwa i odmawia Franco… Później dowiedział się, że twarda odmowa Józefa wcale nie była związana z jej niespokojną naturą: dziewczyna już wtedy wiedziała, że jest poważnie chory i nie chciał nikogo skazywać na cierpienie. Rzeczywiście, Dzvonkovskaya nie dożyła nawet trzydziestki, zmarła na gruźlicę, poeta poświęcił jej kilka swoich wierszy i opowiadań.

Swoją trzecią miłość, Polkę Celinę, Franko poznał na poczcie, gdzie była pracownikiem. Pisarka bezgranicznie zakochała się w pięknej dziewczynie i dosłownie zaczęła „podążać za nią”, zasypiając anonimowymi listami miłosnymi, które czytała z wielką przyjemnością. Ale kiedy dowiedziałem się, że ich autorem był ognisty rudowłosy obsesyjny chłopak, bardzo się zdenerwowała.

Nawiasem mówiąc, wygląd poety wcale nie odpowiadał wyobrażeniom polskiej młodej damy o ideale męskiej urody! Jasnorudy, piegowaty młodzieniec z chorymi, zawsze łzawiącymi oczami, nie był w jej guście. Dziewczynę przyciągnęły czysto brunetki. A poza tym perspektywa powiązania swojego losu z biedną, młodą rewolucjonistką wędrującą od więzienia do więzienia wcale jej nie pociągała.

Niemniej jednak ten „dziwny Franco” zawsze rekompensował brak atrakcyjnego wyglądu poetyckim darem, głęboką znajomością kobiecej psychologii i niesamowitą siłą charyzmy.

Ale, a fakt ten nie wpłynął szczególnie na Tselinę, wkrótce poślubiła komisarza policji, urodziła z nim dwoje dzieci, ale szybko została wdową.

Co dziwne, Franco i Celina nie przestali komunikować się przez całe swoje życie. Pomagał wdowie rozwiązywać sprawy, udzielając pieniędzy i mądrych rad. Następnie osiedlił ją z dziećmi w swoim domu jako gospodynię domową. A kiedy umarł, jego syn już wspierał starszą kobietę, która kiedyś odrzuciła jego ojca.

Biograf Franko pisał o niesamowitym związku między Ivanem i Celiną:

Olga Khoruzhynska - jedyna żona geniusza

Franco miał już trzydzieści kilka lat, kiedy będąc po raz pierwszy w Kijowie, spotkał Olgę, dziewczynę z dobrego domu, córkę doradcy tytularnego. Choruzhinskaya pochodziła z Charkowa, gdzie ukończyła Instytut Szlachetnych Dziewic. Piękność z dyplomem nauczyciela znała kilka języków obcych i niesamowicie grała na pianinie.

Śliczna, zabawna, pełna energii i wesołego humoru, młoda intelektualistka z Austro-Węgier wydała się „godnym kandydatem” do założenia rodziny. Dlatego wyjeżdżając z Kijowa Franko powiedział, że napisze do niej. A między młodymi ludźmi nawiązała się długa korespondencja, nawet listownie zgodzili się na ślub.

Wiadomo, że pisarz nie płonął pasją do swojego wybrańca. Oboje o tym wiedzieli. I nie wiadomo na pewno, co sprawiło, że ludzie z różnych światów, nie ogarnięci pasją, łączyli swoje życie. Chociaż po części Franco postrzegał swoje małżeństwo jako „symboliczne”. W końcu on - przedstawiciel Ukrainy Zachodniej - ożenił się z przedstawicielem Ukrainy Wschodniej. A co jeśli nie ucieleśnieniem idei jedności wszystkich ziem ukraińskich, pomyślał.

W liście do przyjaciela napisał:

Horuzinskaya zakochała się jednak we Franco, który w tym czasie miał straszną reputację. Olga miała nadzieję, że będzie mogła „kochać za dwoje”. I w tym najwyraźniej jego dusza wypaliła się do ziemi z nieodwzajemnionych uczuć. Był szczerze ujarzmiony przez inteligencję Olgi, jej niezwykły umysł i wykształcenie, ale nic więcej. Oczywiście Olga to poczuła, ale nadal zgodziła się zostać jego żoną.

Historyczny ślub odbył się w maju 1886 r. w kijowskim kościele Pawłowskim, gdzie zachował się zapis w księdze kościelnej: Małżeństwo to stało się „wszystkim ukraińskim soborowym małżeństwem”, które połączyło losy dwóch Ukraińców żyjących na przeciwległych stron granicy austriacko-rosyjskiej.

Po ślubie nowożeńcy wyjechali do Lwowa, który bardzo wrogo spotkał się z Olgą Fiodorowną. Tak więc na zawsze w Galicji pozostała cudzoziemką, która nie umiała właściwie prowadzić domu, opiekować się mężem i dziećmi. Ponadto rodzina miała bardzo trudną sytuację materialną, ponieważ Franko był pierwszym ukraińskim pisarzem, który utrzymywał się wyłącznie z pracy literackiej. Wkrótce, jedno po drugim, w rodzinie Franco urodziło się czworo dzieci. A brak pieniędzy stał się jeszcze bardziej katastrofalny, rodzina była dosłownie ścigana przez „zło”.

Należy zauważyć, że Olga Fiodorowna, pomimo chłodu męża wobec niej, aktywnie mu pomogła. Starała się we wszystkim wspierać męża – nawet wtedy, gdy jej posag, w postaci pieniędzy na zakup „rodzinnego gniazda” we Lwowie, przeznaczali wierni na wydawnictwa. Żona poświęciła wszystko, co mogła - znosiła potrzebę, była zazdrosna o Iwana o inne kobiety, ale szczerze cieszyła się, że jest jego połową.

To ona nalegała, aby pisarz ukończył studia, a dwa lata później, w 1893 r., obronił w Wiedniu rozprawę doktorską. Mieli nadzieję, że po jego obronie Franko otrzyma posadę nauczyciela na uniwersytecie, ale tak się nie stało - czas spędzony w więzieniach dał się odczuć, Iwan Jakowlewicz zaczął ciężką postać zapalenia wielostawowego, co doprowadziło do paraliżu rąk.

Z biegiem lat, w oparciu o ciągłe doświadczenia, nerwice Olgi Fedorovny zaczęły pojawiać się coraz częściej. Ostatnią kroplą, która przelała kielich, była tragiczna śmierć ich pierworodnego Andrieja w 1913 roku. Został zabity przez przypadkowo rzucony kamień. Absurdalna śmierć ostatecznie sparaliżowała zdrowie kobiety.

Po tragedii Olga Fiodorowna trafia do kliniki psychiatrycznej z załamaniem psychicznym. Nie uczestniczyła nawet w pogrzebie męża w 1916 roku, ponieważ znacznie później opuściła szpital. Nieszczęsna kobieta zmarła latem 1941 r. Pochowano ją na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, za pomnikiem Kamenyara, gdzie kamieniarz przecina kamień. Wszyscy mówią: całe życie spędziła w cieniu Franco, więc została pochowana w jego cieniu …

Jednak w tej opowieści najbardziej uderza to, że tej bezinteresownej kobiecie, matce jej czwórki dzieci, wiernej pomocnicy i towarzyszce, godnie znoszącej wszelkie trudy życia, pisarz poświęcił tylko jeden wiersz. I to pomimo tego, że czasami poświęcał się innym w całych cyklach… A jednak rzecz dziwna - życie.

Kontynuując wątek życia, miłości i cierpienia genialnych pisarzy ukraińskich, przeczytaj: Niespełnione marzenia i nieodwzajemniona miłość. Tragiczna ekstrawagancja z życia genialnej poetki Lesi Ukrainki.