Córka dziadka Korneya: nie bajkowe życie Lidii Czukowskiej

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Jej ojciec Korney Chukovsky był faworytem całej Unii, traktowanym życzliwie przez władze, a jej nazwisko zostało zakazane. Sama odwiedziła lochy Stalina w 1926 roku, jej mąż został zastrzelony w 1938 roku. Ale nie poddała się - przyjaźniła się z Achmatową i Brodskim, broniła Pasternaka i Sacharowa, a w swoich książkach opowiadała prawdę o zesłaniach, więzieniach i lochach NKWD. Jej twórczość literacka ujrzała światło dzienne dopiero po rozpadzie ZSRR.

Najstarsza córka Korneya Czukowskiego, Lydia, od dzieciństwa wykazywała talent literacki i nie było problemów z wyborem zawodu - z powodzeniem wstąpiła do Instytutu Sztuki, wydziału literackiego.

Ale wkrótce życie przyniosło jej pierwszą nieprzyjemną niespodziankę - aresztowanie i późniejsze wygnanie do Saratowa. Powodem tego był bezmyślny czyn jednej z jej przyjaciółek, która bez jego zgody wydrukowała antysowiecką ulotkę na maszynie do pisania Korneja Iwanowicza.

Oskarżyli o to Lydię i chociaż niczego nie była winna, nie ujawniła swojej przyjaciółki. I nawet wtedy ujawnił się nieustępliwy charakter tej kruchej dziewczyny. Kategorycznie odrzuciła ofertę współpracy z NKWD w zamian za przedterminowe zwolnienie. A jednak dzięki staraniom i prośbom ojca zamiast przyznanych 3 lat zesłanie trwało 11 miesięcy. Po ukończeniu studiów przez pewien czas pracowała w dziale Detgiz, którym w tym czasie kierował S. Ya Marshak, poślubiła Cezara Samoilowicza Volpe, urodziła córkę Elenę, ale to małżeństwo wkrótce się rozpadło.

Jednak los przygotował dla niej nowe spotkanie ze wspaniałym młodym mężczyzną, fizykiem teoretykiem Matveyem Bronsteinem. Zgodzili się na podstawie literatury, w której Matvey był dobrze zorientowany, czytał wiele obcych dzieł w oryginalnym języku. Okazało się, że Lida i Matvey bardzo lubią poezję i wiele wierszy znają na pamięć, zwłaszcza Matvey, który miał niezwykłą pamięć i erudycję. Los hojnie obdarzył go talentami. Chociaż jego głównym powołaniem była fizyka, Matvey miał również doskonałe zdolności literackie.

Poślubiwszy Lidię w 1934 r., na prośbę Marshaka napisał kilka znakomitych książek naukowych i artystycznych dla dzieci, z których jedną zadedykował swojej żonie Lidzie. Te małe arcydzieła były wysoko cenione nawet przez laureata Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki, Lwa Landaua. Lidochka i Mitya spędzali ze sobą dużo czasu, a mimo to tęsknili za tym. Wydawało się, że mają bardzo mało czasu na szczęśliwe życie razem, tylko około dwóch lat.

W sierpniu 1937 roku Mitya jechał na wakacje do rodziców. Lydia pozostała - jej córka była chora. A potem, do końca życia, nie mogła sobie wybaczyć, że spóźniła się tego dnia na odprowadzenie Mityi, spóźniła się nie tylko, by pomóc mu w przygotowaniach, ale nawet do pociągu. I od tego czasu nie musieli się już widzieć. Kilka dni później pojawiły się kłopoty - w Kijowie, w mieszkaniu jego rodziców, Mitya został aresztowany.

Wielu współczesnych fizyków zgadza się, że to zatrzymanie na kilka dziesięcioleci spowolniło rozwój całego naukowego kierunku, w którym pracował Matvey - kwantowej teorii grawitacji. Wielu próbowało mu pomóc - a ojciec Lydii, Korney Chukovsky i Marshak, stanęli w obronie i tak wybitni naukowcy jak I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe. Ale wszystkie ich próby pomocy poszły na marne, w lutym 1938 Matvey Bronstein został zastrzelony. Lydia Korneevna nie wiedziała jeszcze, co oznacza zdanie „10 lat bez prawa do korespondencji”. Dopiero w 1939 roku Matthew został zastrzelony, o czym dowiedziała się.

Po aresztowaniu męża życie Lidii Korniejewnej zwróciło się w zupełnie inną, ukrytą przed wieloma stroną - spotkania ze śledczymi, petycje, niekończące się kolejki, transfery do więzienia. I to był dla niej impuls do napisania kilku utworów literackich odzwierciedlających trwającą tragedię. Jak powiedziała Lidia Korniejewna, wyrwano jej rok 1937. Zimą 1940 roku historia „Sofia Pietrowna” została ukończona, napisana bezpośrednio w tych strasznych latach przed wojną, kiedy to wszystko się działo. W latach 60. ukazał się w Paryżu, potem w Nowym Jorku. I dopiero w 1988 roku - w domu. Kolejną opowieść na temat represji stalinowskich „Zejście pod wodę” napisze w 1957 roku. A ta historia zostanie opublikowana dopiero w 1972 roku, a także nie w domu.

W 1938 roku, w ogromnych i strasznych kolejkach w Kresty, wspólne nieszczęście spotkało i zaprzyjaźniło się z dwiema kobietami - Lidią Korneevną Chukovską i Anną Andriejewną Achmatową, której syn Lew Gumilow był w tym czasie w więzieniu. Lydia, zdając sobie sprawę z tego, jaki bezcenny dar ofiarował jej los, próbowała wydobyć z niego jak najwięcej. Założyła pamiętnik, w którym w latach 1938-1941 i 1952-1962 opisywała przebieg ich spotkań, o czym rozmawiali, a także zapamiętywała wiersze, w tym słynne Requiem.

Te bezcenne nagrania zostały przygotowane do publikacji po śmierci Achmatowej i wydane najpierw w Paryżu, a następnie w latach 90. w Rosji. Po śmierci Stalina, egzekucji Berii w 1953 r. I kolejnym XX Zjeździe KPZR, który odbył się w 1956 r., W kraju rozpoczął się okres „odwilży”.

Na początku lat 60. Lydia Korneevna przyniosła do redakcji swoją historię „Zofia Pietrowna”, która była potajemnie przechowywana przez wiele lat. Ale odmówiono jej publikacji. „Odwilż” się skończyła … I zaczęły się nowe represje i prześladowania - B. Pasternak, A. Sołżenicyn, A. Sacharow, I. Brodski, Siniawski i Daniel, Ginzburg i inni. W tamtych czasach większość albo milczała, albo popierała i gloryfikowała, ale Lidia Korniejewna z drżącym sercem odważnie zabrała głos w ich obronie. Była autorką listu otwartego do Szołochowa, w którym ze złością i oburzeniem potępiła jego stanowisko wobec pisarzy praw człowieka Sinyavsky'ego i Daniela, którzy za swoje artykuły publikowane na Zachodzie otrzymali siedem lat surowego reżimu. Z drugiej strony Szołochow uważał to zdanie za „pobłażliwe”.

W 1973 r. rozpoczęło się otwarte nękanie samej obrończyni praw człowieka. W styczniu 1974 r. została wydalona ze Związku Literatów, nałożono surowy zakaz publikacji, a nawet samo wymienienie jej nazwiska było zabronione. Ale zniknąwszy na 13 lat z literatury, z bibliotek, ze wspomnień, Lidia Korniejewna jakimś cudem przeżyła i została przywrócona do Związku Pisarzy.

W 1996 roku w wieku 89 lat zmarła, została pochowana obok ojca na cmentarzu w Peredelkinie.

Wspominając twórczość słynnego poety dziecięcego, ojca Lidii Korniejewny, dla naszych czytelników 20 pocztówek z błyszczącymi frazami dla dzieci z książki Korneya Czukowskiego „Od dwóch do pięciu”.