10 wysp z całkowicie unikalnymi językami

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Na Ziemi istnieje ponad 6000 języków. W większości miejsc historycznie istniały kontakty między ich nosicielami. Ale na wyspach takie kontakty były niemożliwe, co często w nietypowy sposób wpływało na język. W dialektach izolowanych na odległych wyspach pojawiły się unikalne właściwości lub zachowały się cechy archaiczne, nieobecne w innych językach nowożytnych.

1. Pukapuka

Atol Pukapuka jest najbardziej odległą z Wysp Cooka. Maleńka wyspa ma tylko 3 kilometry kwadratowe. Jednak Pukapukan ma swój własny język, który nazywa się Pukapukan. Język ten ma pewne cechy wspólne z innymi językami Wysp Cooka, a także wyraźne podobieństwo do języków wysp położonych na wschodzie, takich jak Samoa i Tuvalu. Podobnie jak w przypadku wielu języków polinezyjskich, Pukapukan rozróżnia samogłoski krótkie i długie. Na przykład „tutu” oznacza „spalić”, a „tutuu” oznacza „kiść orzechów kokosowych”, „tuutu” oznacza „garnitur”, a „tuutuu” oznacza „obraz”.

2. Haida Gwaii

Haida Gwaii, znana również jako Wyspa Królowej Charlotty, znajduje się u wybrzeży Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie. Rdzenny język na tej wyspie jest obecnie zagrożony wyginięciem, ponieważ przetrwało tylko 20 jego użytkowników. System dźwiękowy języka haida składa się z około 30 spółgłosek i 7-10 samogłosek (liczba samogłosek różni się w różnych dialektach). Paradoksalnie, nawet wśród 20 native speakerów istnieją dialekty na tyle różne, że można je zaliczyć do odrębnych języków.

3. Hawaje

Wyspy Hawajskie są bardzo odizolowane od reszty Stanów Zjednoczonych, a ponadto znajdują się w odległości około 4000 kilometrów od stanów kontynentalnych. Wyspy te mają swój rodzimy język – hawajski. Język hawajski należy do polinezyjskiej gałęzi języków austronezyjskich. Ma tylko osiem spółgłosek. Hawajski ma również bardzo ograniczone zasady tworzenia sylab. Sylaba może składać się z samogłoski lub spółgłoski, po której następuje samogłoska i nic więcej.

4. Islandia

Islandia była pierwotnie zamieszkana przez nordyckich wikingów pod koniec lat 70. XX wieku. W związku z tym na Islandii pierwotnie używano języka staronordyckiego. Współczesny islandzki jest potomkiem tego języka i zachowuje niektóre z jego archaicznych cech. Na przykład islandzki zachował system gramatyczny składający się z czterech przypadków: mianownika, biernika, celownika i dopełniacza. Ponadto nazwy dzielą się na dwie klasy, „silne” i „słabe”, które odmieniają się według własnych reguł.

5. Papua Nowa Gwinea

Wyspa Nowa Gwinea jest podzielona na pół między oba kraje. Kraj Papui Nowej Gwinei zajmuje wschód od wyspy, a zachodnia połowa należy do Indonezji. Wyspa jest jednym z najbardziej zróżnicowanych kulturowo i językowo obszarów na Ziemi. Językoznawcy uważają, że w Papui Nowej Gwinei istnieje ponad 800 języków. Mimo tej różnorodności (a może właśnie z tego powodu) języki te są bardzo słabo udokumentowane i prawie nic nie wiadomo o tym, jak mają się do siebie nawzajem lub do języków sąsiednich wysp. Jedną z interesujących cech wszystkich języków papuaskich jest użycie klasyfikatorów nominalnych. Te słowa są używane w połączeniu z rzeczownikiem, aby wskazać dokładne znaczenie słowa, którego należy użyć. Motuna ma 51 klasyfikatorów rzeczowników, Teiwa ma trzy klasyfikatory tylko owoców: jeden dla okrągłych owoców, takich jak kokosy, jeden dla owoców cylindrycznych, takich jak korzenie manioku, i jeden dla wydłużonych owoców, takich jak banany…

6. Czedżu

Wyspa Jeju lub Wyspa Jeju znajduje się u południowego wybrzeża Korei i jest popularnym miejscem turystycznym. Kultura wywodząca się z Jeju różni się od kultury Korei kontynentalnej, a wyspa słynie obecnie z kamiennych posągów zwanych hareubang. Na wyspie mówi się Jeju. Czasami określa się go mianem dialektu koreańskiego, ale w rzeczywistości istnieją między nimi tak znaczące różnice, że językoznawcy wolą klasyfikować Czedżu jako odrębny język.

7. Malta

Malta to państwo wyspiarskie położone na Morzu Śródziemnym, na południe od Włoch. Językami urzędowymi państwa są maltański i angielski. Maltański należy do rodziny semickiej, która obejmuje języki takie jak arabski i hebrajski. Jest jedynym członkiem rodziny języków semickich, które są językiem urzędowym Unii Europejskiej. Maltańczykiem posługują się głównie współcześni potomkowie Arabów. Obecnie około połowa słownictwa maltańskiego wywodzi się z języka włoskiego.

8. Północna wyspa Sentinel

North Sentinel Island to jedna z Wysp Andamańskich położonych w Zatoce Bengalskiej. Ta wyspa jest zamieszkana przez lud Sentinelese. Niewiele wiadomo o ich kulturze, ponieważ Sentineles są bardzo wrogo nastawieni do wszystkich i całkowicie odrzucają wszelkie kontakty z przedstawicielami innych kultur. Niektóre obserwacje i fotografie, które istnieją w tej chwili, sugerują, że Sentineles w rzeczywistości żyją w epoce kamienia. Jedyny metal, jaki mają na wyspie, pochodzi z wraków statków. Po trzęsieniu ziemi i tsunami na Oceanie Indyjskim w 2004 r. rząd Indii wysłał na wyspę helikoptery, aby sprawdzić, czy ktoś przeżył. Okazało się, że tubylcy żyją, a ponadto rzucali włóczniami w helikoptery. Język Sentinel pozostaje kompletną tajemnicą, językoznawcy zakładają tylko, że należy do języków andamańskich używanych na pobliskich wyspach.

9. Madagaskar

Madagaskar to duża wyspa w pobliżu południowej Afryki, a językiem ojczystym wyspy jest malgaski. Warto zaznaczyć, że Madagaskar nie jest bardzo odizolowaną wyspą, z której w kilka godzin można dopłynąć do kontynentalnej części Afryki. Ale język malgaski jest wyjątkowy, ponieważ nie jest związany z jednym z języków Afryki. Madagaskar jest w rzeczywistości bliższy austronezyjskiemu, a najbliższy spokrewniony język można znaleźć w Indonezji, 7500 km od wyspy. Podobieństwa między malgaskim i austronezyjskim zauważyli pierwsi portugalscy żeglarze, którzy odwiedzili Madagaskar w 1600 roku.

10. Australia

W Australii istnieją setki rdzennych języków, a ich związek jest wciąż niejasny. Mają jednak kilka wspólnych cech, które odróżniają języki australijskie od wszystkich innych na świecie. W szczególności w tej grupie języków nie ma dźwięków szczelinowych ani syczących (w, f, s, w). Prawie każdy język na świecie ma przynajmniej jeden taki dźwięk. Wyjątkiem jest Australia. Języki australijskie mają również dużą liczbę bocznych lub „bocznych” dźwięków, które są podobne do „l”. Jednocześnie istnieje wiele zakazów w konstruowaniu zdań, na przykład w wielu językach australijskich po prostu nie ma słów bezpośredniej mowy, które bezpośrednio zwracałyby się do siebie.