11 znanych sowieckich aktorów, którzy z różnych powodów zmienili imiona lub nazwiska

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Filmy radzieckie to nostalgia za czasem, który jest znany starszemu pokoleniu. Przeglądając dzieła wielkich aktorów kina radzieckiego, wydaje się, że bez mrugnięcia okiem mogliby odegrać trudną rolę. Tak wiele o nich powiedziano, że fani zdają się wiedzieć prawie wszystko o swoich idolach. Ale jednocześnie niewiele osób wie, że kiedyś z różnych powodów zmieniali imiona lub nazwiska.

1. Andriej Mironow

Andrei Menaker był zwykłym uczniem i nosił nazwisko ojca do dziesięciu lat. Z czasem rodzice zdali sobie sprawę, że społeczeństwo może źle traktować chłopca z powodu antysemickich przejawów. Na spotkaniu rodzinnym postanowiono zastąpić nazwisko syna nazwiskiem jego matki. I tak narodził się słynny Andriej Mironow.

2. Faina Ranevskaya

Fanny Feldman, będąc na prowincji, przez długi czas występowała z małą grupą teatralną. Kiedyś, po otrzymaniu przekazu pieniężnego i opuszczeniu banku, pieniądze zostały wyrwane aktorce prosto z jej rąk. Kobieta mogła tylko popatrzeć ze smutkiem na uciekającego złodzieja i powiedzieć: „Przynajmniej pieniądze pięknie odleciały”. Stojący nieopodal aktor teatralny zauważył dowcip koleżanki, porównując ją do Ranevskiej Czechowa. Po tym incydencie kobieta postanowiła zmienić swoje nazwisko, stając się Fainą Ranevską na dużym ekranie.

3. Georgy Millyar

George de Mille nigdy nie chwalił się swoim ojcem, prawdziwym arystokratą i Francuzem. Pewnego razu jego ojciec przyjechał do Rosji z Marsylii, pozostając w nowej ojczyźnie. Chłopiec urodził się w zamożnej rodzinie i był strzeżony przez służbę. Po rewolucji postanowił porzucić przedrostek „de” i całkowicie ukryć swoje arystokratyczne pochodzenie, stając się Georgym Millyarem.

4. Aleksandra Jakowlewa

Alexandra Ivanes była inteligentną i niezwykłą dziewczyną. Po rozwodzie rodziców wychowaniem przyszłej aktorki zajęli się dziadkowie, więc postanowiła oddać hołd dziadkowi i przyjęła jego nazwisko. Wkrótce cały świat dowiedział się o pięknej aktorce Aleksandrze Jakowlewie.

5. Rollan Bykov

Rolland Bykov miał ciekawe imię, które jego rodzice nadali mu za sprawą słynnego pisarza Romaina Rollanda. W Rosji wyraźnie nie są przyzwyczajeni do takiego francuskiego brzmienia. Podczas formalności pominięto w nazwie jedną literę „L”. Nawiasem mówiąc, w przyszłości błąd z nazwą popełniono więcej niż jeden raz. Kiedy facet dostał paszport, miał zupełnie inne imię - Roland.

6. Rina Zelyonaja

Ekaterina Zelyonaya nigdy nie myślała, że stanie się znana pod innym imieniem. Kiedyś podczas kompilacji plakatów artysta powiedział, że ze względu na wąskie płótno nie będzie możliwe wpisanie całego imienia i nazwiska. Nie zastanawiając się dwa razy, aktorka postanowiła skrócić swoje imię, pozostawiając tylko Rinę Zelyonayę.

7. Nona Mordiukowa

Noyabrina Mordyukova nie lubiła swojego prawdziwego imienia. Imię nadano jej na cześć miesiąca urodzenia lub było związane z rewolucją socjalistyczną. Jako dorosła dziewczyna postanowiła pozbyć się imienia, zmieniając je na coś bardziej nowoczesnego i rozpoznawalnego. Dzięki determinacji dziewczyny publiczności pojawiła się słynna Nonna Mordyukova.

8. Swietłana Toma

Svetlana Fomicheva nie była tak znaną aktorką. Chwała przyszła dopiero po filmie „Tabor idzie do nieba” pod inną nazwą. Svetlana Toma stała się bardzo popularna, wielu wzięło aktorkę za prawdziwego Cygana. Nazwisko, jak powiedziała aktorka, pochodzi od dalekiego krewnego ze strony matki.

9. Leonid Utiosow

Lazar Weisbein nie zamierzał przybierać pseudonimu, ale takie były warunki występu w jednym teatrze. Facet postanowił być kreatywny przy wyborze, aby imię i nazwisko były zupełnie nietypowe, a jednocześnie wskazywały na wzgórze. Nazwiska takie jak Gorsky czy Skalov były już znane sowieckiemu widzowi telewizyjnemu. Następnie aktor zdecydował, że zostanie Leonidem Utiosowem.

10. Innokenty Smoktunowski

Innokenty Smoktunovich urodził się w obwodzie tomskim, ale jego przodkowie pochodzili z Białorusi. Wielu twierdziło, że aktor postanowił zmienić nazwisko, aby brzmiało bardziej eufonicznie z nazwą i było łatwo postrzegane przez społeczeństwo. Była inna opinia, która rzadko była wyrażana w czasach sowieckich, okazuje się, że dziadek i ojciec gwiazdy byli pięściami, a ich własny wuj został nawet zastrzelony. Dlatego aktor postanowił „ukryć się” przed społeczeństwem i nie splamić swojego honoru, stając się Innokentiy Smoktunovsky, inaczej nikt nie zaprosiłby go na strzelaninę.

11. Zinovy Gerdt

Zalman Chrapinowicz dorastał w małym miasteczku i postanowił przenieść się do stolicy, gdy osiągnął pełnoletność. W tym czasie facet zainteresował się teatrem, decydując się pozbyć swojego nazwiska i imienia. Wybór padł na słynną baletnicę, w przyszłości świat rozpoznał wielkiego aktora Zinovy’ego Gerdta.

A czasami sławni ludzie starają się zmienić nie tylko swoje imię, ale także swoje przeznaczenie, jak te biografie 10 krajowych celebrytów, którzy wymyślili własne.