Jak Svetlana Khodchenkova zagrała w Hollywood i dlaczego gwiazda Wolverine nie chciała zostać w USA

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Niewielu rosyjskim artystom udaje się osiągnąć zauważalny sukces nie tylko w swojej ojczyźnie, ale także w Hollywood, ale od każdej reguły są wyjątki. W wieku 20 lat Swietłana Chodczenkowa zadebiutowała w filmie Stanisława Goworukina Błogosław kobietę, a w wieku 30 lat zagrała jedną z głównych ról w hollywoodzkim hicie Wolverine. Dlaczego po tym nie kontynuowała kariery za granicą i czy aktorka żałuje utraconych szans?

Jej historia jest podobna do opowieści o Kopciuszku: dorastała bez ojca, w bardzo ograniczonych warunkach materialnych. Aby pomóc matce, która pracowała na trzech stanowiskach, Svetlana myła werandy w wieku 13 lat. A po 2 latach przeszła casting do szkoły modelek, podpisała kontrakt z agencją modelek i wyjechała na pół roku do pracy w Japonii. Jednak w tym zawodzie Khodchenkova nie mogła zrealizować swoich twórczych ambicji i dlatego wstąpiła do szkoły Shchukin. Będąc jeszcze studentką pierwszego roku, niespodziewanie dostała główną rolę w filmie samego Stanislava Govorukhina. O takim debiucie marzy każda aktorka. Dzięki misternie wyrzeźbionemu wizerunkowi prawdziwej rosyjskiej piękności z kosą do pasa w filmie Bless the Woman, aktorka w wieku 20 lat natychmiast zmieniła się z debiutantki w gwiazdę filmową.

Od pierwszej roli Khodchenkova przyciągnęła uwagę krytyków i reżyserów i zmusiła się do mówienia o sobie jako jednej z najbardziej obiecujących aktorek aspirujących do roli. Jej bohaterka Vera Platonovna została nazwana standardem rosyjskiej urody, ale sama aktorka była kategorycznie niezadowolona ze swojego wizerunku na ekranie: wydawało jej się, że ma zbyt wspaniałe formy. Swietłana marzyła o tym, by wyglądać jak gwiazdy Hollywood, dlatego wkrótce po nakręceniu zadbała o siebie iw ciągu zaledwie kilku miesięcy pozbyła się 20 kg.

Publiczność podziwiała jej zmieniony wygląd, ale Stanislav Govorukhin, który początkowo planował współpracę z aktorką w przyszłości, był tak rozczarowany jej zmianami w wyglądzie, że natychmiast cofnął swoje słowa i obiecał, że nigdy więcej nie sfilmuje Chodczenkowa. Jego zdaniem straciła swoją indywidualność i stała się niczym setki jednodniowych gwiazd, ślepo naśladując zachodnie aktorki. Ponadto reżyser był oburzony faktem, że Svetlana, jak mu się wydawało, wymienia swój talent, zgadzając się na udział w projektach „popowych” i kręceniu seriali. Govorukhin przewidział jej przyszłość zwykłej aktorki, która nigdy nie zostanie gwiazdą filmową. Jednak po 10 latach udowodniła, że słynny reżyser się mylił.

Svetlana zawsze wyróżniała się poświęceniem i dążyła do celu z godną pozazdroszczenia wytrwałością. Po debiucie filmowym otrzymała jedną główną rolę po drugiej i chociaż jej filmografia początkowo nie obejmowała dzieł na tym samym poziomie, co „Bless the Woman”, Khodchenkova pewnie zdobyła tytuł jednej z najbardziej poszukiwanych, udanych i rozpoznawalnych aktorki. Nawet jej role w serialu były bardzo zauważalne - publiczność prawdopodobnie pamiętała głównych bohaterów serialu „Krótki kurs w szczęśliwym życiu” i „Metoda Ławrowej”. Wkrótce zagraniczni reżyserzy zwrócili również uwagę na rosyjską aktorkę.

W 2011 roku ukazał się film o wspólnej produkcji Wielkiej Brytanii, Niemiec i Francji „Spy, Get Out!”, w którym jedną z epizodycznych ról zagrała Swietłana Chodczenkowa. Początkowo propozycja aktorki, by zagrać w tym projekcie, wydawała się absolutnie nierealna, więc od razu zapomniała, że musi nauczyć się tekstu, nagrać próbki na wideo i wysłać reżyserowi przez Internet. Aktorka w tym momencie była zajęta filmowaniem na Białorusi, a kiedy przypomniano jej o przesłuchaniu, nie miała czasu na wcześniejsze przygotowania. Nagrała wideo w nocy, z jednego ujęcia - i, ku jej zaskoczeniu, została zatwierdzona do roli! W 2011 roku Svetlana Khodchenkova wraz z partnerami na planie, hollywoodzkimi gwiazdami Garym Oldmanem i Colinem Firthem, zaprezentowała ten film na Festiwalu Filmowym w Wenecji.

Zrozumiała, że dzięki tej pracy filmowej i występowi na międzynarodowym festiwalu filmowym może przyciągnąć uwagę hollywoodzkich reżyserów, ale nie tworzyła złudzeń co do tego. Khodchenkova powiedziała wtedy, że nie jest gotowa, by być statystką w amerykańskim kinie i odgrywać role „złych Rosjanek” lub dziewczyn o łatwych cnotach, które zwykle oferowane są naszym aktorkom w Hollywood. Powiedziała: "". Prawdopodobnie wtedy sama nie wyobrażała sobie, że naprawdę odniesie sukces w ciągu zaledwie 2 lat.

Jeśli w "Szpiegu" Khodchenkova pojawiła się tylko w kilku scenach, to w następnym filmie - hollywoodzkim hicie "Wolverine: the Immortal" dostała rolę głównego złoczyńcy o imieniu Viper, a jej partnerem został sam Hugh Jackman. Początkowo rolę Żmii zaproponowano żonie Justina Timberlake'a, Jessice Biel, ale z jakiegoś powodu odmówiła, a rola trafiła do rosyjskiej aktorki.

Khodchenkova nazwała to nowym etapem w swojej karierze, nie tylko dlatego, że pojechała kręcić w Hollywood, ale także dlatego, że pojawiła się w tym filmie w nowym negatywnym wizerunku dla siebie. Według niej była zmęczona graniem w „dobre dziewczyny”. Jednocześnie nie przemawiał do niej schematyczny wizerunek klasycznego złoczyńcy, o którym opowiadała: „”.

Porównując proces kręcenia filmów w kraju i za granicą, aktorka doszła do wniosku, że różnica jest bardzo widoczna tylko w budżecie przeznaczanym na filmowanie i w ich organizacji - pod względem wyposażenia i sprawności operacyjnej, jej zdaniem koledzy z zagranicy, wyprzedzają swoje krajowe. W tym samym czasie na planie Chodczenkowa nie czuła się zbyt komfortowo. Przyznała: „”.

Mimo ogromnego sukcesu Khodchenkova nie planowała kariery w Hollywood. Wyjaśniła to w ten sposób: „”

Następnie Svetlana Khodchenkova stała się jedną z najbardziej poszukiwanych i najlepiej opłacanych rosyjskich aktorek. Nawet Stanislav Govorukhin zmienił swój gniew na miłosierdzie i przekonany o twórczej konsekwencji odkrytej przez siebie gwiazdy, ponownie zaprosił ją do swojego filmu „Koniec pięknej epoki”. Od tego czasu aktorka zagrała dziesiątki uderzających ról, które nie dają jej powodu do żalu, że została w domu.

Jesienią 2020 roku została uznana za najbardziej utytułowaną aktorkę dekady w Rosji. Jednocześnie nie otrzymała ciekawych ofert z zagranicy. W wywiadzie Khodchenkova przyznał: „”.

Jedną z jej najbardziej znaczących ostatnich prac była główna rola w serialu „Casanova”: Jak sowiecki oszust małżeński Alain Delon stał się prototypem głównego bohatera serialu?.