Wideo: Co pozostało za kulisami „Cruel Romance”: dlaczego Andrei Myagkov prawie umarł, a film otrzymał druzgocące recenzje
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15
Prawdopodobnie żaden film Eldara Ryazanova nie otrzymała tak sprzecznych recenzji. Był to rodzaj eksperymentu: reżyser nigdy wcześniej nie kręcił rosyjskiej klasyki, zwłaszcza że na podstawie sztuki N. Ostrowskiego „Posag” z 1936 nakręcono już film. Nowa lektura spotkała się z poirytowaną, a nawet gniewną reakcją: „Okrutny romans” nazwana jawną wulgarnością. A podczas kręcenia było wiele ciekawych, zabawnych, a czasem tragicznych odcinków.
Nawet w czasie, gdy Eldar Riazanov postanowił nakręcić film na podstawie „Posagu” i ponownie przeczytać sztukę N. Ostrovsky'ego, w rolach Paratowa i Karandyszewa reprezentował Nikitę Michałkowa i Andrieja Miagkowa. Film nie powstałby bez tych aktorów. Dlatego jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć uzyskał ich zgodę. W roli matki Larisy, Kharity Ogudalovej, Ryazanov widział tylko Alisę Freindlich. Dlatego nie przeprowadzono żadnych testów, tylko głównego bohatera wybrano spośród kilku kandydatów. Wybór padł na 23-letnią Larisę Guzeevę, dla której ta praca stała się jej debiutem.
Guzeeva przyznała, że nie ma nic wspólnego z Larisą Ogudalovą: aktorka w tym czasie była hipisem, paliła Belomor, przeklinała wulgarny język i pojawiła się na przesłuchaniu w podartych dżinsach. Co więcej, doświadczenie nieszczęśliwej miłości było jej zupełnie obce. Eldar Ryazanov wspomina: „Oczywiście nie wszystko w niej pasowało, nie byłem pewien wszystkiego, kiedy zatwierdziłem Guzeevę do roli, ale wszyscy aktorzy partnerscy wykazywali się doskonałą solidarnością, dobrym stosunkiem do młodej artystki, wspierali ją, zachęcali ona podzieliła się swoim doświadczeniem … Początkowo jej zawodowa ignorancja była naprawdę bezgraniczna, ale kiedy nakręcono ostatnie odcinki, znacznie łatwiej było z nią pracować”.
Kręcenie w filmie prawie kosztowało życie Andrieja Myagkowa. Zgodnie z fabułą, jego bohater pędzi w pogoni za „Jaskółką”. Aktor nie zauważył, jak podpłynął zbyt blisko parowca, a ostrze uderzyło w dziób łodzi. Odwróciła się, a Myagkov wszedł pod wodę. Na szczęście udało mu się uciec. Mimo powagi sytuacji zareagował bardzo spokojnie, a później zaśmiał się i powiedział: „Od razu pomyślałem, jak śmieszna byłaby taka śmierć. W końcu za wszystko zostanie obwiniana ekipa filmowa, a w szczególności Ryazanov. A tego nie chciałem. Od razu przypomniałem sobie moją żonę, dom w Moskwie i poczułem się zaskakująco spokojny”.
Riazanow wiedział z góry, że filmowa adaptacja sztuki Ostrowskiego nie będzie miała tego samego tytułu, ponieważ jeden „Posag” został wydany już w 1936 roku. Nazwa „Cruel Romance” pojawiła się sama - reżyser przyznaje, że zawsze miał słabość dla romansów: „Ja, jako miłośniczka starych romansów, na początku postanowiłem wykorzystać tylko je. Larissa śpiewa u Ostrowskiego „Nie kuś mnie niepotrzebnie”. Na początku chciałem też użyć „Jeździłem do domu”, „Marzyłem o ogrodzie…” i innych. Ale przeczytałem ponownie moje ulubione poetki: Cwietajewę, Achmadulinę. I zrozumiałem - czego potrzebowałem. A romans „Jestem jak motyl do ognia…” z rozpaczy napisał sam. Natychmiast Kipling z „włochatym trzmielem” był na miejscu”.
Podczas zdjęć, które odbywały się w Kostromie, Michałkow często urządzał ekipie filmowej bankiety o iście paratowskiej skali: do rana śpiewali i tańczyli do cygańskich piosenek. Po zatrzymaniu pensji aktorów przerywano im suche racje żywnościowe. Potem Michałkow poszedł na polowanie, zabił niedźwiedzia, a potem przez tydzień karmił wszystkich niedźwiedzim mięsem. "Znowu zwleka!" - dyrektor skomentował chuligańska odwagę Michałkowa.
Krytycy rozbili okrutny romans na strzępy. Film został nazwany wulgarną i uproszczoną adaptacją sztuki Ostrowskiego, pisali, że na tle luminarzy kina Michałkowa, Miagkowa i Freundlicha aspirująca aktorka Larisa Guzeeva wyglądała na bezradną, Riazanov został napiętnowany za zniekształcenie znaczenia sztuki i nie przekazanie atmosfera prawidłowo.
Niemniej jednak w roku premiery filmu obejrzało go 22 miliony widzów, w 1985 roku został uznany za najlepszy film w plebiscycie magazynu „Soviet Screen”, a Nikita Michałkow - aktor roku i 20 najpiękniejszych aktorów kina radzieckiego
Zalecana:
Co pozostało za kulisami filmu „Aniołki Charliego”: Dlaczego bohaterki wolały pojedyncze walki od broni, za co skarciły Billa Murraya i innych
Premiera filmu o przygodach detektywów płci pięknej miała miejsce dwadzieścia lat temu. Owe „aniołki” znakomicie poradziły sobie ze swoim zadaniem: potrafiły zabawić widza, przypomnieć, że rola kobiety nie ogranicza się do zapewnienia domowego komfortu i włączenia w cykl wydarzeń licznych postaci granych przez znanych aktorów. Ten przepis rzadko się sprawdza, ale w przypadku „Aniołków Charliego” wszystko się udało
To, co pozostało za kulisami filmu „Tylko starcy idą na bitwę”: dlaczego Leonid Bykov nie mógł strzelać
Dziś film „Tylko starzy idą do bitwy” nazywany jest jednym z najlepszych filmów o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej, a na początku lat 70. XX wieku. władze kinematograficzne nie doceniły pomysłu reżysera Leonida Bykowa i zabroniły kręcenia filmu o pilotach, którzy wyglądali „jak śpiewający klauni”. Pomimo tego, że fabuła była oparta na prawdziwych wydarzeniach, Ministerstwo Kultury stwierdziło, że jest to nieprawdopodobne, a jednego z faworytów publiczności nazwano „aktorem o tępej twarzy”
Co pozostało za kulisami „Więźnia Kaukazu”: dlaczego Gajdai przestał współpracować z Morgunowem, a cenzura zakazała projekcji filmu
50 lat temu odbyła się premiera filmu Leonida Gaidai „Więzień Kaukazu”. Wszyscy znają jej fabułę na pamięć, a frazy bohaterów od dawna stają się aforyzmami. Ale większość widzów nawet nie podejrzewa, że film został zakazany w 1967 roku i tylko przez przypadek obejrzało go 80 milionów obywateli ZSRR. A trio Vitsin-Nikulin-Morgunov po raz ostatni pojawiło się razem na ekranach, ponieważ jeden z aktorów nie znalazł wspólnego języka z reżyserem
Co pozostało za kulisami filmu „Iwan Wasiljewicz zmienia swój zawód”: dlaczego niektóre odcinki nie zostały ocenzurowane
Obecnie słynna komedia Leonida Gajdaja „Iwan Wasiljewicz zmienia zawód” wydaje się publiczności absolutnie nieszkodliwa. A na początku lat 70., kiedy reżyser zaczął kręcić, wielu obawiało się, że film spadnie na półkę, choćby dlatego, że scenariusz został napisany na podstawie sztuki Michaiła Bułhakowa. I chociaż urzędnicy mimo to wypuścili zdjęcie na ekrany, trzeba było je przerobić, a niektóre odcinki trzeba było wyciąć
Za kulisami „Cruel Romance”: Dlaczego miejscowi chwycili za broń przeciwko ekipie filmowej, a aktorzy prawie zginęli
W 1984 roku ukazał się film „Cruel Romance”, który nadal cieszy się dużą popularnością wśród krajowych widzów kinowych. Mało kto jednak wie, że reżyser Eldar Riazanow wielokrotnie przeklinał swoją decyzję o sfilmowaniu rosyjskich klasyków, a mieszkańcy Kostromy pisali skargi do lokalnych władz, prosząc o zakaz kręcenia. Ale to nic w porównaniu z faktem, że aktorzy Nikita Michałkow i Andrei Myagkov byli na równowadze śmierci. Nic dziwnego, że zarówno ekipa filmowa, jak i miejscowi