Spisu treści:
- „Rozpryski szampana”
- „Kumparsita”
- „Zmęczone słońce”
- Czarne oczy
- „Kocham” i „moje szczęście”
- Pada deszcz
- „Nieskończenie przepraszam”
Wideo: Hity odległych lat 30.: Jak niezapomniane, drogie sercu brzmiały stare tanga i kim są ich twórcy
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15
Tango, namiętny i ekstrawagancki taniec o niezwykłym uroku, stało się szaleństwem między dwiema wojnami światowymi. Przenieśmy się razem do czasów przedwojennych, wdychajmy jego aromat, posłuchajmy tych niesamowitych melodii i przypomnijmy sobie niezasłużenie zapomniane lub zupełnie nieznane nazwiska ich twórców i wykonawców…
„Rozpryski szampana”
Oczywiście to zaskakujące, ale nazwisko autora tego tanga, które od wielu dziesięcioleci jest słuchane i kochane przez miliony ludzi na całym świecie, pozostaje praktycznie nikomu nieznane. A napisał ją kompozytor z Argentyny Jose Maria de Luquesi.
Ale nawet w samej Argentynie prawie nic o nim nie wiadomo, wiadomo tylko, że był liderem orkiestry. Napisane w 1935 roku tango „Espuma de Champagne” nagrał na płytach dla firm z Niemiec i Francji z towarzyszeniem swojej orkiestry.
W 1937 roku, bez poinformowania autora, wydali taką płytę w Związku Radzieckim. To prawda, że nazwisko autora zostało zniekształcone - zamiast Luiesi napisali Luisi.
Niemniej jednak było to autorskie wykonanie słynnego tanga. Jego oryginalna nazwa tłumaczy się jako „piana, bulgotanie bąbelków szampana”. W tłumaczeniu na język rosyjski nazwa okazała się bardziej „musująca” i wyrazista – „Odpryski szampana”.
„Kumparsita”
Wielu uważa, że jest to najbardziej rozpoznawalne tango na świecie, „La cumparsita”, pochodzące z Argentyny. Ale tak nie jest. Jej autorem jest Urugwajczyk Gerardo Hernan Matos Rodriguez.
Napisał ją w wieku 19 lat i było to pierwsze muzyczne doświadczenie przyszłego dyplomaty. Rodriguez nie był zawodowym muzykiem, ale tak się złożyło, że dzięki swojemu hobby stał się sławny na całym świecie. Mieszkańcy Urugwaju uważają to tango za swój skarb narodowy, są na nie bardzo wrażliwi i są z niego bardzo dumni.
Fantastyczny taniec naszych łyżwiarzy, Ludmiły Pakhomowej i Aleksandra Gorszkowa, do tej muzyki!
„Zmęczone słońce”
To słynne tango ma dwie ojczyzny – Polskę i Związek Radziecki. W 1936 roku Polak Jerzy Petersbursky, znany już wówczas ze swych wdzięcznych i eleganckich melodii, napisał bardzo łagodne tango pod tytułem "Ostatnia niedziela".
Wspaniałe wykonanie tego tanga przez Fogga zabrzmiało w całej Polsce, a także za granicą. Słyszeli go też w Związku Radzieckim.
Tutaj jego muzyka została nieco zmieniona, poeta Joseph Alvek napisał nowe wiersze, a Aleksander Tsfasman napisał wspaniałą aranżację. I tango, które najpierw nazwano „Rozstaniem”, a później „Zmęczonym słońcem”, rozrzucone po całym kraju. Jej pierwszym i najsłynniejszym wykonawcą był Paweł Michajłow.
Jednocześnie niestety zupełnie zapomnieli o autorze muzyki, Jerzym Petersburskim… A później napisał słynną „Niebieską chusteczkę”.
Czarne oczy
Muzykę tego słynnego tanga do słów rosyjskiego oficera, członka ruchu Białych A. Perfiliewa, napisał w 1929 roku łotewski kompozytor Oskar Strok. Bardzo udaną aranżację, która spopularyzowała to tango, napisał szef słynnej orkiestry Marek Weber, po czym nastąpiło wiele piękniejszych melodii skomponowanych przez Stroka. Ale w latach wojny jego muzyka „bez zasad burżuazyjnych” została zakazana, po wojnie prześladowania trwały. W domu muzyk żył w biedzie, a jednocześnie jego muzykę wykonywały najlepsze orkiestry świata, dopiero na początku lat 60. rozmawiano o Oscarze Stroku, a jego muzyka zaczęła wracać z zapomnienia.
W 1971 roku ukazała się jego pierwsza płyta w magazynie „Krugozor”, „Black Eyes” w wykonaniu słynnego japońskiego piosenkarza Yoichi Sugawara.
Ale dopiero w 1975 roku, na krótko przed śmiercią kompozytora, All-Union Recording Company „Melodiya” w końcu wydała dużą płytę, na której melodie Oscara Stroka są wykonywane przez orkiestrę Georgy Garanyan. Latem tego samego roku zmarł „król tanga”, nie było oficjalnych doniesień w tej sprawie…
„Kocham” i „moje szczęście”
Oczywiście niezasłużenie zapomniano też o nazwisku kompozytora Efima Rosenfelda, autora wielu popularnych przedwojennych tang. W 1939 roku ukazały się dwie jego płyty – „I Love” i „My Happiness” w wykonaniu wspaniałego tenora Georgy Vinogradova.
Pada deszcz
Autorem popularnego tanga "Auch in trüben tagen" ("Spotkajmy się ponownie o zmierzchu"), napisanego w 1935 roku, jest Henri Himmel, jest on autorem zarówno muzyki, jak i poezji. Inna jego nazwa to wersja francuska - "Il Pleut Sur La Route „(„ Pada deszcz”), wiersze napisał R. Chamfleri.
Najlepszym wykonawcą tego znanego na całym świecie tanga jest wielki Tino Rossi.
„Nieskończenie przepraszam”
To tango, na pierwszy rzut oka, tak nam drogie, również przyjechało do nas z Europy pod nazwą „Gypsy Plays” („Tzigane joue”) Słowa napisał Francuz Louis Eugene Poteret, opinie o muzyce różnią się.
Tak, jest jakaś magia tych starych, urzekających melodii, od których robi się cieplej w duszy…
Zalecana:
Bajecznie drogie rzadkie dania, które trafiły do ich właścicieli całkiem przypadkiem
Jeśli jesteś szczęśliwym posiadaczem starej babcinej skrzyni lub strychu, na którym zbiera się kurz niezrozumiałych śmieci, nie spiesz się, aby pozbyć się takiego „dziedzictwa”. Historia zna wiele przypadków, kiedy w rodzinnych „koszach” znajdowały się naprawdę niesamowite rzeczy, które przyniosły ich właścicielom całe fortuny
30 lat rodzinnego szczęścia Michaiła Kałasznikowa: jak legendarny karabin szturmowy AK „podziękował” swojemu twórcy
Kiedy w latach 90. Michaił Kałasznikow zaczął po raz pierwszy pojawiać się publicznie, ludzie po prostu nie mogli uwierzyć, że jest prawdziwy. Wielu próbowało go nawet dotknąć, chcąc się upewnić: on naprawdę istnieje! Przez 25 lat projektant pracował w ścisłej tajemnicy i, oczywiście, nie było żadnych informacji o jego rodzinie. Sam Michaił Timofiejewicz powiedział, że szczęście całego życia znalazł dzięki światowej sławy AK
Jak praktyczne rozwiązanie chroniące przed przeciągami zamieniło się w drogie dzieło sztuki: gobelin
Gobeliny, a raczej gobeliny powstały, ponieważ pozwalały chronić się przed zimnem i przeciągami. Ale ten czysto praktyczny cel nie może wyjaśnić istoty gobelinu, ponieważ większość takich produktów była w przeszłości prawdziwymi przedmiotami sztuki - przedmiotami niezwykle cennymi i drogimi. Jak te obicia ścienne zyskały taką reputację?
Sukienki „półnagie”, czyli dlaczego nazwisko ich twórcy zostało „specjalnie” usunięte z historii mody
Wiosną 1908 roku w jednym z najpopularniejszych paryskich miejsc na hipodromie tłum przyciągnął nie wyścigi, ale pojawienie się trzech dam w nietypowych strojach. Suknie tak ciasno przylegały do sylwetek dziewcząt, że urażone żony w pośpiechu zabrały mężów i synów. Tak czy inaczej, ale te trzy sukienki wyznaczały początek najbardziej kobiecej sylwetki XX wieku, a nazwisko ich twórcy zostało na zawsze wymazane z historii mody
Dlaczego córka twórcy Kunstkamery przez 65 lat malowała tylko martwe natury z kwiatami: Rachelle Ruysch
Kiedy twój ojciec jest szalonym naukowcem i bliskim przyjacielem Piotra I, nie jest łatwo przyćmić jego chwałę, ale artystce Rachelle Ruysch udało się. Nie tworzyła wspaniałych scen historycznych, nie malowała portretów bogatych - tylko kwiaty. Ale wystarczyło, żeby się wzbogacić i pozostać w historii. Czym urzekły Holendrów bukiety narysowane przez córkę anatomika-balsamisty?