Stary rosyjski wisior heraldyczny „szermierz” z wizerunkiem trójzębu Włodzimierza Światosławicza

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Wiosną 2012 roku w okolicach wsi Sednev (obwód Czernigow, Ukraina), utożsamianej ze starożytnym rosyjskim miastem Snovsky, znanym w kronikach z połowy XI wieku i położonym nad rzeką Snovo, po prawej stronie dopływu Desny znaleziono starożytny rosyjski wisiorek heraldyczny.

Ten wisiorek jest wykonany ze srebra. Na stronie „A” znajduje się wizerunek trójzębu Włodzimierza Światosławicza (+ 1015). Podobny wizerunek trójzębu Włodzimierza znajduje się na wisiorkach heraldycznych z Nowogrodu (Beletsky 2004: 255-256, nr 29), z Tsyblya koło Perejasławia Południowego (Beletsky 2011: 44-45, ryc. 1; 2012: 447, 463, ryc. 12), a także na dwóch wisiorkach, przypuszczalnie pochodzących z Kijowa (Beletsky 2004: 261, 262, 312, nr 35, 36).

Na stronie „B” dobrze narysowany wizerunek miecza typu V (Peterson…), którego ostrze według A. N. Kirpichnikov, kończy się „latającą strzałą”. Analogię do wizerunku „latającej strzały” możemy zobaczyć na zdobionym wyrobie z drewna pochodzącego ze Starej Ładogi.

Blat staroruskiego wisiora od strony „A” wykonany jest w formie głowy zwierzęcia (wilk, smok?). Podobne zakończenia zoomorficzne można znaleźć na srebrnym łańcuszku ze skarbu w pobliżu katedry Borisoglebsk w Czernihowie pod koniec XII - na początku XIII wieku oraz w spisie treści starożytny krzyż z Muzeum Narodowego Islandii.

Podobny obraz „latającej strzały” na wisiorku z Sednewa znajduje się również na jednej z trzech srebrnych pozłacanych mis z Konstantynopola ze skarbca zawierającego złotą i srebrną biżuterię, odkrytego w 1985 r. podczas wykopalisk archeologicznych Detinets w Czernihowie (miejsce przechowywania - Ukraina, Czernigow, Muzeum Historyczne, nr arch. 239). Na wewnętrznej powierzchni misy, pomiędzy medalionami przedstawiającymi świętych, znajduje się kilka graffiti, wśród których znajduje się podobny obraz interpretowany w literaturze jako wizerunek ptaka, którego ciało tworzy warkocz.

Oczywistym jest, że publikowany wisiorek był referencją osoby reprezentującej interesy Władimira Światosławowicza. Według A. N. Kirpichnikov, ten wisiorek mógł należeć do jednego z szermierzy Władimira Światosławicza. Szermierz w starożytnej Rosji nazywany był urzędnikiem w służbie księcia. Jego obowiązki, z których jeden był sądowniczy, są określone w zbiorze norm prawnych starożytnej Rusi „Rosyjska Prawda”, ale do dziś nie ma zgody co do jego funkcji w procesie sądowym starożytnej Rusi w świecie naukowym.

Według wielu badaczy Ruskiej Prawdy szermierz był upoważniony do asystowania sędziemu w wymierzaniu sprawiedliwości i wykonywaniu jednej z najokrutniejszych kar według Ruskiej Prawdy – „płynięcia i grabieży” (nadając księciu przestępcę wraz z żoną i dzieci, traktowanie wszystkiego na korzyść księcia, mniejsze odszkodowanie za szkody pokrzywdzonego i zniszczenie domu). Za zabójstwo szermierza przewidziano wysoką grzywnę - 40 hrywien, a pobicie było karane grzywną w wysokości 12 hrywien. Oprócz funkcji sądowych i wykonawczych był odpowiedzialny za pobór podatków. Wskazują na to odkrycia dokonane przez nowogrodzką ekspedycję Akademii Nauk i Uniwersytetu Moskiewskiego. Podczas wykopalisk w Nowogrodzie znaleziono dwa drewniane cylindry z wyrzeźbionymi cyrylicą inskrypcjami biznesowymi. Według V. L. Cylindry Ioanniny były używane w książęcym gospodarstwie domowym jako specjalne zamki do toreb.

Na podstawie danych archeologicznych datowanie znalezisk jest dość szerokie - 973-1051. Książęcy znak (w postaci prostego trójzębu) Władimira Światosławicza, przyszłego baptysty Rosji, który rządził w Nowogrodzie w latach 970-980, znacznie to wyjaśnia.

VL Yanin był w stanie przywrócić utracony tekst i zaproponował takie odczytanie napisu na cylindrze ze znakiem księcia Włodzimierza Światosławicza: Mets'nits mech v quiet m (o) te (x) Paul (…)'tvch”. "Mets'nits futro" - worek szermierza, urzędnika sądowego spośród ludu książęcego; (w cichym m (o) te (x)) "(- w tych motkach, uzwojeniach (od mot" motek "). Następnie wskazuje się nazwisko szermierza, podobno Połotwiec. worek z częścią dochodu przeznaczony dla szermierza imieniem Połowiec.

W ciągu następnych 46 lat wykopalisk znaleziono dwanaście kolejnych podobnych obiektów, z których sześć miało na powierzchni napisy mówiące o ich przynależności do księcia lub „emtsu” lub „szermierza” (ten ostatni termin jest synonimem te same „emts”).

Na niektórych wyrzeźbiono herby książęce, na szczycie cylindra „szermierza” – miecz (od tego atrybutu władzy pochodzi oficjalne oznaczenie urzędnika). Cylinder z wzmianką o „szermierzu” w inskrypcji informuje o należącym do niego „mechu” (worze). Na trzech znalezionych wówczas obiektach utrwalono ważny szczegół: krótki (poprzeczny) kanał w nich jest szczelnie wypełniony drewnianym, nieusuwalnym korkiem, którego końce są przycięte równo z powierzchnią cylindra.

Połączenie wszystkich tych szczegółów wyjaśniło cel opisywanej serii obiektów. Cylindry oznaczały zawiązaną torbę przydziałem dochodu, wskazując, że worek należy do księcia (czyli państwa) lub do samego kolekcjonera. Ten ostatni, według Ruskiej Prawdy, otrzymywał pewien procent zebranych przez siebie sum. Torba może zawierać futra lub inne wartościowe przedmioty.

Obecnie znana jest seria staroruskich wisiorków, na których książęcym dwuzębom lub trójzębom towarzyszą obrazy, które nie mają nic wspólnego z heraldyką Rurikowicza: „baner” (Beletsky 2004: 252, 313, 318 nr 40, 53), „róg” (Beletsky 2004: 252, 253, 318, nr 53), „młot mieczowy” (Beletsky 2004: 258, 259, 310, nr 50: Beletsky, Tarlakovsky 2011: 104-105). Podobne wizerunki, wraz z dwoma zębami i trójzębami Rurikowicza, znajdują się wśród graffiti na monetach (Nakhapetyan, Fomin 1994: nr 74a, 259a; Dobrovolsky, Dubov, Kuzmenko 1991: 27, 69, 72, 78, 79, 105, 193, 229, 242, 245, 251, 313, 327, 354, 369, 382, 412, 416, 427,)

Na podstawie powyższego można wnioskować, że wisiorki ze znakiem Rurikowicza były poświadczeniami osób w służbie księcia i dającymi prawo do wykonywania określonych czynności w imieniu lub pod rękojmią księcia.

Źródło: Almanach Domongol, numer 3.

Literatura.- EA Melnikova Skandynawskie inskrypcje runiczne // Moskwa "Literatura Wschodnia" RAS 2001 - VL Yanin "U POCZĄTKU PAŃSTWA NOWOGORODSKIEGO" // BIULETYN ROSYJSKIEJ AKADEMII NAUK tom 70, № 8, s. 675-68 (2000) - VL Yanin "Nowgorod - otwarta księga rosyjskiego średniowiecza" // Natura № 10, 2010 - AN Kirpichnikov, VD Sarabianov Stara Ładoga starożytna stolica Rosji // JSC "Slavia »SPb 1996 - Richard Hall Odkrywanie świata Wikingów // Thames & Hudson Ltd 2007- Od wikinga do krzyżowca // Nordycka Rada Ministrów i autorzy 1992