Za kulisami filmu „Los człowieka”: Dlaczego Szołochow wątpił w Bondarczuka i kim stał się Vanyusha, gdy dorósł

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Dramat Siergieja Bondarczuka oparty na historii Michaiła Szołochowa o tym samym tytule jest dziś uważany za jeden z najlepszych sowieckich filmów o wojnie. A kiedy pod koniec lat pięćdziesiątych. debiutujący reżyser ogłosił zamiar nakręcenia tego filmu, pomysł ten budził wątpliwości zarówno dyrekcji „Mosfilmu”, jak i samego pisarza. Dlaczego Szołochow nie wierzył, że Bondarczuk poradzi sobie zarówno z reżyserią, jak i odgrywaniem głównej roli, oraz jak rozwinął się los młodego aktora, który grał dziecko ulicy Vanyusha - dalej w recenzji.

Opowieść Michaiła Szołochowa „Los człowieka” została opublikowana w gazecie „Prawda” pod koniec 1956 r. - na początku 1957 r. Gdy tylko Sergey Bondarchuk to przeczytał, zapragnął nakręcić film na podstawie tej pracy. Powiedział: "".

Ale wraz z realizacją tego planu pojawiło się wiele trudności. Faktem jest, że do tego czasu Siergiej Bondarczuk był już poszukiwanym i popularnym aktorem, znanym z głównych ról w filmach „Młoda gwardia”, „Taras Szewczenko”, „Otello”, „Skoczkowie”, ale wciąż nie miał doświadczenie reżyserskie - ten film miał być jego debiutem. Szołochow wątpił, czy 36-letni debiutant poradzi sobie z tym zadaniem, a kierownictwo Mosfilmu wierzyło, że wystarczy materiału tylko na krótki film. Ale Bondarczuk nie czekał na decyzję z produkcją i zabrał się do pracy. Za radą pisarza odwiedził swoją ojczyznę - we wsi Veshenskaya w obwodzie rostowskim. Tymczasem redaktor Szołochowa Jurij Łukin i sekretarz literacki pisarza Fiodor Szachmagonow zaczęli pisać scenariusz. Pod koniec 1957 roku ich tekst został zaakceptowany przez Mosfilm bez żadnych komentarzy czy poprawek.

Wątpliwości pisarza wzbudził także zamiar zagrania głównej roli przez Bondarczuka – żołnierza frontowego Andrieja Sokołowa, który przebywał w niewoli. Bondarczuk powiedział: „”. Siergiej Bondarczuk miał taką obsesję na punkcie tego pomysłu i tak bezinteresownie pracował nad obrazem, że w rezultacie pisarz zrezygnował i przyznał, że jest w stu procentach na obrazie. Później dzieło to zostało nazwane jednym z najsilniejszych i najdokładniejszych w filmografii Bondarczuka.

Ryzyko polegało na tym, że dla debiutanta reżysera był to dość trudny materiał, bo zamierzał przełamać jedno z tabu sowieckiego kina – temat niewoli. Uznany mistrz Michaił Szołochow mógł sobie pozwolić na uczynienie z protagonisty swojej pracy byłego jeńca wojennego, który kilka lat temu byłby jednoznacznie zaliczany do wrogów ludu, ale dla początkującego reżysera mówienie o tym, co wtedy było, było ryzykowne. w kinie woleli milczeć. Ponadto jego Andriej Sokołow, według operatora filmu Władimir Monachow, choć „”.

Jeśli Bondarczuk był absolutnie pewien, że sam zagra główną rolę męską, pojawiły się trudności z poszukiwaniem młodego aktora do roli bezdomnej sieroty Waniaszki, którą postanawia adoptować Andriej Sokołow. Reżyser spojrzał na ponad 100 kandydatów wśród dzieci, ale przez długi czas nie mógł znaleźć pożądanego typu. Pewnego razu, podczas pokazu filmu dla dzieci w Domu Kina, wpadł na uroczego pięcioletniego chłopca Pavlika Boriskina. Bondarczuk rozmawiał z ojcem i zaprosił go, by przyprowadził syna na przesłuchanie. Według innej wersji znał ojca od dawna - studiowali w VGIK na równoległych kursach, a on sam zasugerował, aby zaprosił syna na przesłuchanie. Tak czy inaczej, instynkt reżyserski Bondarczuka nie zawiódł - chłopiec świetnie poradził sobie z postawionymi zadaniami. Szołochow również zatwierdził ten wybór.

Własnym ojcem Pavlika był aktor Vladimir Boriskin - pod tym imieniem młody aktor został wymieniony w napisach końcowych. Ale jego ojciec dużo pił, dlatego rodzina się rozpadła – właśnie w momencie, gdy Pavlik kręcił „Los człowieka”. Kiedy chłopiec miał 9 lat, miał ojczyma - reżysera Jewgienija Polunina, który nadał mu imię i nazwisko oraz wychował go jak własnego syna. Tak więc Pavlik powtórzył los swojego bohatera ekranowego Vanyushy, który również został wychowany przez jego przybranego ojca.

W czasie kręcenia Bondarczuk w pewnym stopniu naprawdę zastąpił ojca - traktował chłopca bardzo z szacunkiem i uwagą, zabierał go wszędzie ze sobą, pomagał zapamiętać tekst roli ze słuchu, ponieważ Pavlik wtedy nawet nie wiedział, jak czytać. A reżyser wzbudził w dziecku takie zaufanie, że najjaśniejsza scena filmu okazała się bardzo przeszywająca i wiarygodna - kiedy Vanyusha rzuca się na szyję Sokołowa z okrzykiem: ""

Po latach Pavel Polunin wspominał: „”.

W ciągu następnych 7 lat po premierze filmu „Los człowieka” Pavlik zagrał w 7 kolejnych filmach. Oczywiście marzył o zawodzie aktorskim, ale to marzenie nigdy nie miało się spełnić. Po ukończeniu szkoły trzykrotnie próbował wejść do VGIK, ale wszystkie próby zakończyły się niepowodzeniem. Pavel Polunin zmienił kilka zawodów: pracował jako praktykant ślusarski, jako inżynier, jako sekretarz w komitecie regionalnym Komsomołu, jako kierownik działu w biurze turystyki młodzieżowej i jako sprzedawca części samochodowych oraz jako taksówkarz. Polunin nigdy więcej nie pojawił się w filmach.

Polunin ma filozoficzne podejście do sposobu, w jaki rozwinął się jego los. "", - on mówi.

Film „Los człowieka” stał się prawdziwym wydarzeniem zarówno dla kina radzieckiego, jak i światowego. W 1959 obejrzało go w ZSRR ponad 39 milionów widzów. Za tę pracę Siergiej Bondarczuk otrzymał Nagrodę Lenina, główną nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno, Nagrodę Główną na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Moskwie oraz nagrodę specjalną na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach. Założyciel włoskiego neorealizmu Roberto Rossellini powiedział o tym filmie: „”.

Wśród najlepszych sowieckich filmów o wojnie są również „Lecą żurawie”: dlaczego triumf festiwalu w Cannes wywołał gniew Chruszczowa.