To, co rosyjscy Finno-Ugryjczycy nazywali rosyjskimi książętami, służyło im i cierpiało z ich powodu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Ludy ugrofińskie są ściśle wpisane w historię nie tylko Rosji, ale także powstawania rosyjskich księstw od samego początku. W kronikach odnajdujemy wiele plemion: jedni z pierwszych Rurikowiczów kolaborowali z ludami ugrofińskimi, inni podbijali je ogniem i mieczem lub wypędzali. Chud, merya, em, cheremis, muroma – kto kryje się za tymi dziwacznymi imionami i jaki był los tych ludów?

Skąd wzięła się rosyjska ziemia?

Przez długi czas dużo myśleli o tym, skąd wzięło się słowo „rus” i kto początkowo oznaczał. Dla ucha brzmi to bardzo podobnie do tego, jak w języku staroruskim określano różne czasy ugrofińskie. Może pierwsi Rusowie byli zdecydowanie ugrofińskimi – najbardziej wschodnimi Europejczykami?

Teraz dominującą wersją jest to, że „Rus” jest słowiańskim zniekształceniem pseudonimu nadanego przez północne plemiona ugrofińskie Varangianom, którzy płynęli wzdłuż swoich rzek na wiosłach. Waregowie nazywano Szwedami i innych Skandynawów, którzy zostali wynajęci do służby cesarzom bizantyńskim. Występuje samo słowo „rus” od fińskiego słowa „wiosło” (lub jakikolwiek inny spokrewniony z Finami „wiosło”). Oczywiście, aby myśleć o przedstawianiu się jako „Rus”, Waregowie musieli zacząć kontaktować się ze Słowianami później niż z Finno-Ugryjczykami, aby można było ustalić taki zewnętrzny pseudonim. W zasadzie jest to logiczne. Najbardziej wysunięci na północ wschodni Słowianie nadal żyli na południe od Skandynawii, między nimi były inne ludy.

Wersja wygląda logicznie w świetle wyraźnie skandynawskich imion dynastii Rurik w jej wczesnej historii, nazwiska jej legendarnego założyciela i ich preferencji dynastycznych (książęta z Rurik uwielbiali żenić się ze Skandynawkami lub Niemkami). Ale pierwszy „Rus” żył na przyszłych „ziemiach rosyjskich” na długo przed tym, zanim ustanowili tam swoją władzę i został księciem na tych ziemiach nie tylko Rurykiem, ale prawdopodobnie Szwedem Rogvolod - co oznacza, że mogą być inni skandynawscy książęta. Rządzenie na obcych ziemiach poprzez ich zdobywanie było dla Skandynawów tylko sposobem na rozpoczęcie dobrej gospodarki.

Kronikarz Nestor pisze również, że to od Waregów ziemia rosyjska wzięła nazwę, pomijając ciekawy szczegół, w jaki sposób to się stało. Twierdzi, że został powołany do rządzenia przez Słoweńców Ilmenów, Krivichi, Chud i wszystkich. Dwie ostatnie nazwy odnoszą się do plemion ugrofińskich. Veps i Karelianie pochodzili z Ves, nowogrodzki Chud najprawdopodobniej nazywał się Vod. Oznacza to, że kiedy Ruryk zaczął rządzić na ziemiach, które później stały się księstwem nowogrodzkim, żyli tam zarówno Słowianie, jak i Finno-Ugryjczycy.

Finno-Ugryjczycy mieszkali również w księstwie rostowskim, początkowo podporządkowanym księciu nowogrodzkiemu - dopóki wielcy książęta nie zaczęli mieszkać w Kijowie i Muromie. Były to Merya i Muroma. Merya mieszkała również nad Oką, obok Meshcherów, i aż do wielkiej słowiańskiej kolonizacji X-XI wieku, na wielu innych rzekach - na terenie dzisiejszego Tweru, Włodzimierza, Moskwy, Kostromy, Jarosławia, Wołogdy i Iwanowa. Byli główną rdzenną ludnością wszystkich tych miejsc, które są obecnie uważane za prawdziwych Rosjan. A księstwo rostowskie zostało podzielone między Meri i Cheremis, czyli Mari.

Najbardziej wysuniętym na wschód obszarem rozmieszczenia północnych Słowian i najbardziej północno - wschodnim było księstwo nowogrodzkie. Chociaż Nestor donosi, że w jego czasach w Nowogrodzie mieszkają tylko Waregowie zamiast Słoweńców, jest to raczej wątpliwe. Nowogrodzkie litery z kory brzozy pisane są oczywiście słowiańskim, a nie skandynawskim. Oznaczało to raczej, że we współczesnym Nestorze Nowogrodzie władzę sprawują głównie zamożne rodziny kupieckie skandynawskiej diaspory.

Czy było dużo tego chud?

Słowo „Rosjanie” z czasem zaczęło oznaczać Słowianie z „ziem rosyjskich”, czyli ziem książąt z Rusi. Logiczne jest założenie, że we wschodnich księstwach rodziny Rurikovich miał miejsce ten sam proces, a plemiona ugrofińskie w obywatelstwie rosyjskich książąt zaczęto nazywać Rosjanami. To najbardziej spokojny i idealny scenariusz.

Są jednak w nim niespójności. Podobnie jak w Nowogrodzie, w języku szwedzkim czy norweskim nie ma liter z kory brzozowej, tak w miejscach dawnego powszechnego rozmieszczenia Meryan, później nie można znaleźć wzmianek o tym, że chłopi masowo mówili językiem niezrozumiałym dla słowiańskojęzycznych Rosjan - jest to odnotowane osobno dla konkretnej wsi, ale w miastach i ogólnie wokół miast język słowiańskiego rdzenia wyraźnie dominuje w różnych dialektach o wyraźnie wspólnej podstawie gramatycznej, bez względu na to, w jakich dziwacznych wyrażeniach regionalnych znajdziesz im.

Już w naszych czasach przeprowadzono badanie genetyczne dużej liczby rodzin pozycjonujących się jako Rosjanie w co najmniej trzech pokoleniach, a najwyższą liczbę na obecność genów ugrofińskich - w najbardziej wysuniętych na północ regionach części europejskiej Rosji - ledwie sięga jednej trzeciej.

Biorąc pod uwagę, jak wielu Finno-Ugryjczyków zmieniło swoją tożsamość na rosyjską podczas wielkiej asymilacji w XX wieku, sytuacja przedstawia się jako smutna. Niewielu poddanych rosyjskich książąt z Merian i Meschera brało udział w tworzeniu rosyjskiego etnosu. Nawet jeśli weźmiemy pod uwagę, że ziemie ugrofińskie trudno nazwać gęsto zaludnionymi, wciąż rysuje się obraz albo masakr, albo masowego wygnania.

Wracając do annałów, widzimy, że pierwsi książęta z Rurikovich spokojnie współpracowali z ludami ugrofińskimi. Wojownicy Meryjczycy uczestniczyli w drapieżnych najazdach Olega na Bizancjum i podboju - na Smoleńsk i Kijów Ilja Muromec, którego przydomek może również oznaczać pochodzenie Murom, spokojnie przybywa na służbę Władimira Krasnego Solnyshku w eposach (i jest związany z Włodzimierzem Świętym), w Rostowie Przez długi czas był koniec Chud, w którym żyli niektórzy „poganie” - najprawdopodobniej byli to Merianie.

Jednocześnie istnieje hipoteza, że już w tym czasie w rzeczywistości Finno-Ugryjczycy na swoich ziemiach byli albo w mniejszości, albo w pozycji podrzędnej, ponieważ wiele miast tych ziem nosiło już wyraźnie słowiańskie nazwy. Najprawdopodobniej założyli je Słowianie, a czysto z geografii łatwo założyć, że Słoweńcy z Ilmen to ziemie ziem słowiańskich. W tym przypadku już w czasie ukierunkowanej kolonizacji słowiańskiej, Finno-Ugryjczycy ze wschodnich księstw byli już mocno rozrzedzeni.

Gdzie wszyscy zniknęli, merya i meshyora

A przecież kroniki wprost wskazują, że niektórzy książęta uciskali i wypędzali Finno-Ugryjczyków z ich posiadłości, sprowadzając w zamian słowiańskich kolonistów. Pierwszym prześladowcą był Jarosław Mądry, on też wprowadził zwyczajową praktykę dosłownie przesiedlania narodów na rozkaz księcia. Tak więc, po wizycie w Polsce z nalotem, wywiózł stamtąd wielu chłopów i osadził ich na jednym z dopływów Dniepru - jak ogrodnik przesadzający maliny z lasu do ogrodu warzywnego. Ponieważ trudno sobie wyobrazić, że w księstwie kijowskim mieszkało niewiele osób, niewykluczone, że Polacy zostali przesiedleni do miejsc tych, których wcześniej zmuszano lub namawiano do wyjazdu na ziemie ugrofińskie.

Oto wojny Jarosława z ludami ugrofińskimi, które zostały uwzględnione w kronikach. W 1030 wyruszył na kampanię przeciwko potworom, wypędził je z ich ziem i założył na podbitej ziemi miasto nazwane imieniem jego patrona Juriwa. Teraz to miasto nosi nazwę Tartu, więc można przypuszczać, że Jaroslav zabrał ziemię przodkom Estończyków. Muszę powiedzieć, że Jarosław wyruszał na wyprawy do innych plemion bałtyckich, na przykład Jaćwingów (przodków współczesnych Litwinów i Białorusinów), właściwie Litwy jako plemienia, i Mazowsza - Polaków bałtyckich.

W 1042 r. najstarszy syn Władimir wysłany przez Jarosława wyrusza na kampanię do Jamu - plemienia ugrofińskiego, które prawdopodobnie należy do przodków zarówno południowych Finów, jak i Karelian. Jednak Nowogrodzianie walczyli z dołem o ziemie, wzdłuż których przechodziła ścieżka od Waregów do Greków, zarówno do Jarosławia, jak i po nim.

Na poziomie teorii przyjmuje się, że aktywna kolonizacja ziem ugrofińskich przez Słowian, którą archeolodzy przypisują X-XI wiekom, jest związana właśnie z polityką Jarosława, który patrzył na Ugro-Finów, którzy byli w większości nieochrzczeni, jako dzicy, zbyteczni w swoim dobytku. W rezultacie Meryanie musieli przenieść się z Oka do Rostowa i dalej do Jarosławia (tak mówią genetycy), a Mari pod naciskiem książąt Meryan i Rostów opuścili Rostów na południe. Murom udali się również na południe, prawdopodobnie stając się jednym z przodków Erzyan. Okazuje się, że „ziemie pierwotnie rosyjskie” wcale nie są rosyjskie … To znaczy nie pierwotnie.

Wśród masowego napływu Słowian pozostali Finno-Ugryjczycy zasymilowali się i rozpuścili w ciągu kilku stuleci. Nie należy jednak sądzić, że skoro kolonizacja odbywała się przy aktywnym udziale książąt kijowskich, to Słowianie przybyli bezpośrednio z Kijowa. Analiza języka listów nowogrodzkich i zapisów kijowskich pokazuje, że dialekt nowogrodzki potomków Ilmenów Słoweńców jest wyraźnie bliższy moskiewskiemu dialektowi języka rosyjskiego, jaki znamy z przekazów i w którym można powiedzieć: mówimy teraz, kiedy chcemy mówić literacko, a nie dialektem kijowskim.

Warto pamiętać, że Nowogród zawsze pozostawał miastem książąt kijowskich. I być może masowa migracja na wschód jest związana z tym, jak Nowogród stał się, według kronikarza, Varangian ze słowiańskiego: wielu Słowian po prostu odeszło.

Nie tylko Rurikovich

Na Finno-Ugryjczyków przyszłej Rosji naciskali nie tylko Rurikowie. Podczas wielkiej zachodniej inwazji Mongołów Erzya i Moksza stały się pierwszymi ludami europejskimi na drodze Mongołów. W tym samym czasie kobiety i dzieci były wysyłane z niektórych wsi i miast na zachód, do rosyjskich miast - oczywiście Rosjanie byli postrzegani jako sojusznicy. Świadczy o tym fakt, że Rosjanie w zamian za uchodźców wysłali na pomoc Erzyanom i Mokshanom oddziały wojskowe. Pozostałości zjednoczonej armii odkryto już w naszych czasach. Dla księstw rosyjskich jego porażka oznaczała, że spotkali Mongołów ze znacznie mniejszą liczbą żołnierzy, których mogliby rozmieścić na murach miejskich.

W rezultacie część Wołgi Finno-Ugryjczyków rozpoznała potęgę Mongołów, a część z nich ukryła się w najbardziej odległych lasach, gdzie nie było miast ani pól uprawnych i musiała przetrwać. Złamani Bułgarzy Wołgi, przodkowie Tatarów Wołgi, częściowo zmieszali się z tymi Finno-Ugryjczykami, tylko po to, by ani nie być spokrewnieni z zdobywcami, ani poślubić bliskich krewnych.

Pogardliwy stosunek współczesnych Rosjan do ludów ugrofińskich, w połączeniu z walką z ich „nacjonalizmem” w niektórych okresach reżimu sowieckiego, doprowadziły do tego, że w XX wieku więcej rodzin ugrofińskich przeszło na „Rosjan”.” niż prawdopodobnie przez cały okres rządów Romanowów. Oznaczało to zachowanie ich genów, ale poważny cios w kulturę, w istnienie narodów właśnie jako narodów. Niemniej jednak w Rosji wciąż jest wystarczająco dużo ludów ugrofińskich.

Nowogrodzkie litery z kory brzozy - listy, które pojawiły się po 600 latach - pomógł ujawnić wiele ciekawych rzeczy, a nie tylko szczegóły zasiedlenia ziem ugrofińskich przez Słowian.