Rozczarowany Wędrowiec: Dlaczego Dostojewski nie lubił Europy i którego kraju po prostu nienawidził

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Krytycy literaccy często mówią, że Fiodor Dostojewski wiedział o Rosji więcej niż ktokolwiek inny. Tymczasem prawie nie widział swojego rodzinnego kraju. Pisarz odbył tylko jedną przymusową „wycieczkę” na Syberię. Jego wygnanie trwało 5 lat. Ale Dostojewski dużo wiedział o Europie z pierwszej ręki. Odwiedził 10 krajów. Przez kilka lat przenosił się z miasta do miasta, z których każde bardzo go rozczarowało.

Fiodor Dostojewski, jeszcze na zesłaniu na Syberii, miał ochotę na urzekający świat europejskich kasyn. Jego skazani hazardziści entuzjastycznie dzielili się swoimi wrażeniami. A w 1862 pojechał pociągiem w swoją pierwszą podróż: Berlin, Londyn, Paryż…

Dostojewski pozostawi wspomnienia z każdego miasta. Więc nazwie stolicę Niemiec „kwaśną”. W tym mieście nie lubił absolutnie wszystkiego „nawet Lipy”. Pisarzowi wydawało się, że Londyn osiągnął idealny porządek i dlatego podejrzliwie pisał o nim: Ma cechy „obrzydliwej Tamizy”, powietrza, pogody, parków i skwerów. Kolonia wygląda jak „przycisk do papieru”, a miasto Wiesbaden nie zostanie zapamiętane ze względu na swoje zabytki, ale z powodu potwornej straty w kasynie.

Fiodor Dostojewski przyjechał do Europy po nowe wrażenia. Ale w 1867 roku przywiózł ze sobą młodą żonę - Annę Snitkinę (Dostojewska). To była podróż poślubna, która trwała 4 długie i bolesne lata. I tak naprawdę nie miesiąc miodowy, ale ucieczka przed wierzycielami.

Nowożeńcy zostali w Genewie. A pierwszą nieprzyjemną okolicznością była pogoda. We wrześniu Dostojewski w listach do przyjaciół narzekał na okropny klimat „jak w Petersburgu”. Od ciągłej zmiany temperatury i wilgotności pisarz zaczął mieć drgawki. Zdarzają się często - co 10 dni. Dla epileptyków pogoda w Genewie była bardzo ciężka. Ale niezadowolenie Dostojewskiego podsycały też inne czynniki.

Ciąża mojej żony była trudna i zawsze brakowało pieniędzy. Dostojewski pisał mało, ale dużo grał i nie mógł pozbyć się tej zgubnej zależności. Zastawił cenne rzeczy, m.in. futro, biżuterię żony, a także obrączki ślubne. Odkupiłem go i ponownie zastawiłem. Tylko oszczędność Anny Grigorievny uratowała przed całkowitym ubóstwem.

Oto, co napisała w swoim dzienniku 18 września:

W Genewie Dostojewski się nudził. Wielokrotnie pisał o tym do swoich przyjaciół. W „ściśle protestanckim mieście” było zbyt wielu „głośnych pijaków” i „awanturników”. Oto jedna z najbardziej przejmujących recenzji pisarza:

W nudnym mieście Fiodor Dostojewski uciekł grając. A kiedy przegrał na strzępy, kiedy zgubił pierścionek i płaszcz, czuł się winny przed żoną. Musiał odzyskać jej szacunek. Napisał, że chciałby znów być jej godnym, że rzuci zabawę i ją okradnie.

18 listopada obieca w liście:

Chociaż obiecał, Dostojewski nie zrezygnował z ruletki, ale zaczął pisać powieść „Idiota”.

Jeden z najtragiczniejszych epizodów w życiu pisarza związany jest z Genewą. Tam w 68 roku urodziła się córka Zofia, która zmarła w wieku trzech miesięcy. I to klimat zabił słabe dziecko. Dziewczyna przeziębiła się i zmarła na zapalenie płuc. Fiodor Michajłowicz nie mógł pogodzić się ze stratą. Jego żona opłakiwała córkę, ale coraz bardziej martwiła się o męża. W tym momencie wydało im się obojgu, że nie mogą znieść tego żalu.

Dostojewskim nie udało się już pozostać w Genewie, gdzie wszystko przypominało Sofię. Ale brak funduszy nie pozwolił im opuścić Szwajcarii i przenieśli się nad brzeg Jeziora Genewskiego w miejscowości Vevey. Później Anna Grigorievna powie:

Dla tego kraju Dostojewski przez całe życie pozostanie nim niezachwianie zniesmaczony. I napisze: Nie trzeba dodawać, że sami Szwajcarzy do dziś nie lubią Dostojewskiego. W odpowiedzi na te wszystkie niepochlebne wypowiedzi, oczywiście milczą, ale nie okazują zbyt wiele szacunku pisarzowi. Jeden ledwo zauważalny znak na apartamentowcu przy Mont Blanc 16. Żadnych ulic, żadnych zabytków, żadnych szlaków turystycznych nie powie turyście o jego pobycie w Genewie. Ale wydaje się, że można się tego spodziewać.

Europa zagrała też okrutny żart z innym rosyjskim pisarzem. Przeczytaj o tym w recenzji jak skrzydlate muzy Nabokova stały się jego śmiertelną pasją.