Cheburashka - 50: Szkodliwa ex, dziewczyna „cheburahnutaya” i inni zaangażowani w narodziny bohaterów kreskówek

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

22 grudnia słynny pisarz i scenarzysta, autor książek dla dzieci Eduard Uspieński skończyłby 82 lata, ale zmarł w zeszłym roku. To dzięki niemu pojawili się najbardziej ukochani bohaterowie kreskówek naszego dzieciństwa: wujek Fedor, kot Matroskin, listonosz Pechkin, krokodyl Gena i Cheburashka. Ci ostatni mają w tym roku rocznicę, 50 lat temu ukazał się pierwszy komiks z serii o przygodach Czeburaszki. Kto zainspirował autora do stworzenia tak niezwykłej postaci, od której skreślono starą kobietę Shapoklyak i jak przydatne jest czasami „cheburakhat” - dalej w recenzji.

W rzeczywistości Cheburashka „urodził się” w 1966 r., W książce Eduarda Uspieńskiego „Krokodyl Gena i jego przyjaciele”, ale zwykle rok jego urodzenia nazywa się 1969 - w końcu to po wydaniu pierwszej kreskówki ta postać zyskała dobrze znany wygląd … Nie było to szczegółowo opisane w książce i raczej trudno było to sobie wyobrazić: „”. W tak nieznanym stworzeniu było mało atrakcyjne, a Cheburashka stała się uroczym zwierzęciem dzięki wyobraźni artystów, którzy wymyślili wygląd postaci o dużych uszach i dużych oczach.

W przedmowie do swojej książki autor napisał, że prototypem jego bohatera stała się wadliwa zabawka dziecięca. Jednak później w wywiadzie pisarz przyznał, że po prostu opisał ulubioną zabawkę swojego dzieciństwa, a Cheburashka pojawił się znacznie później. W rzeczywistości kiedyś obserwował swoją małą siostrzenicę podczas wizyty u przyjaciela. Później Uspieński wspominał: „”.

To słowo wyryło się w pamięci pisarza, a później dowiedział się, że w słowniku V. Dal znajdują się słowa „cheburachat”, „cheburahnut” - to znaczy „rzucać, rzucać, przewracać z trzaskiem”. Wymieniono tam również słowo „czeburashka” - „”. A później narodziny bohatera kreskówek poprzedził kolejny odcinek: „”.

I tak narodził się pomysł o nieznanym zwierzęciu z tropikalnej dżungli, które kiedyś zasnęło w pudełku z pomarańczami i trafiło do sklepu spożywczego w dużym mieście. Cheburashka okazała się dość niezręczna - obżerając się pomarańczami, od czasu do czasu starał się upaść na jedną stronę - „czeburachnutsya”. Nie mógł usiedzieć spokojnie i ciągle spadał - dlatego dostał taki przydomek.

Kilku artystów ubiegało się o autorstwo wyglądu zewnętrznego Czeburaszki. Pierwszy lalkowy wizerunek bohatera pojawił się w Leningradzkim Teatrze Lalek w 1968 roku - stworzył go artysta lalkowy Skripova-Yasinskaya. Autorem pierwszego narysowanego obrazu Czeburaszki był Boris Stepantsev, artysta ze studia Filmstrip. Jego postać miała takie same duże, okrągłe uszy i duże oczy jak jego poprzednik. Cóż, postać z kreskówek, w której zakochał się cały kraj, stworzył artysta Leonid Shvartsman.

O stworzeniu wyglądu bohatera kreskówek Schwartzman powiedział: „”.

Z biegiem lat bohater kreskówek stał się prawdziwym skarbem narodowym - w końcu był jedną z niewielu autentycznych postaci kultury radzieckiej. W innych krajach nie było podobnych obrazów. Cheburashka kilkakrotnie został nawet oficjalną maskotką rosyjskiej drużyny olimpijskiej. Czeburaszkę doceniono także za granicą. Miał największą liczbę fanów w Japonii, gdzie wydał nawet serial anime "Cheburashka - kto to jest?" oraz pełnometrażowy film lalkowy „Czeburashka”. W 2003 roku Japończycy nabyli prawa do dystrybucji tego obrazu od Soyuzmultfilm na 20 lat. Cheburashka był również bardzo popularny w Szwecji - tam nazywano go "Drutten" - od szwedzkiego słowa "potknięcie się, upadek".

Według pisarza pierwowzorem jego drugiej postaci - krokodyla Geny - stał się w pewnym stopniu kompozytor Jan Frenkel, który nadał bohaterowi jego charakter i styl. O tym, jak narodził się krokodyl Gena, artysta Leonid Shvartsman powiedział: „”.

Eduard Uspensky powiedział, że jego była żona stała się prototypem starej kobiety Shapoklyak: „”.

Tworząc swój wygląd, Shvartsman zaczęła od samej nazwy: „Gibus” to nazwa dziewiętnastowiecznego nakrycia głowy, składanego cylindra. Stąd surowa czarna sukienka z roczną spódnicą, siateczką, falbanką i białymi mankietami. A artysta „pożyczył” fryzurę bohaterce od teściowej. "" - powiedział Shvartsman.

Nawet książki dla dzieci w tamtych czasach były często mocno cenzurowane: Jak radzieccy urzędnicy znaleźli bunt w opowieściach o Czeburaszce i krokodylu Genai.