Za kulisami filmu „Będziemy żyć do poniedziałku”: Dlaczego kierownictwo Państwowej Agencji Filmowej zażądało zakazu filmowania

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

50 lat temu ukazał się film Stanisława Rostockiego „Będziemy żyć do poniedziałku”. Stał się znakiem rozpoznawczym aktorki Iriny Peczernikowej i kolejnym twórczym szczytem Wiaczesława Tichonowa. Opowieść filmowa cieszyła się niezwykłą popularnością wśród widzów, a urzędnicy uznali ją za zagrożenie i uniemożliwili jej ukazanie się na ekranach. Dla wielu aktorów film stał się punktem zwrotnym, a Wiaczesław Tichonow pomógł porzucić decyzję o opuszczeniu kina. Gdyby nie ta rola, publiczność nigdy nie widziałaby Stirlitza w jego przedstawieniu.

Scenariusz oparty jest na historii Georgy Polonsky'ego „Będziemy żyć do poniedziałku”. Na jej podstawie stworzył scenariusz, który stał się jego pracą dyplomową w Wyższej Szkole Scenariuszowej. Było to pierwsze dzieło 28-letniego autora i nikt nie spodziewał się takiej psychologicznej autentyczności i głębi od początkującego pisarza i dramaturga. Zgodnie z jego planem, główny bohater, nauczyciel historii Mielnikow, jest dojrzałym mężczyzną, który wiele widział, żołnierzem z pierwszej linii z poważną raną. Dlatego autor kategorycznie sprzeciwiał się kandydaturze Wiaczesława Tichonowa - był za młody i przystojny do tej roli. Jednak makijaż wiekowy i talent aktora spełniły swoje zadanie, a obraz okazał się bardzo przekonujący.

Sam Tichonow również nie zgodził się od razu na udział w kręceniu. Wcześniej grał rolę księcia Andrieja Bołkońskiego w „Wojnie i pokoju”, który został mu przekazany kosztem niesamowitych wysiłków umysłowych, poza tym był niezadowolony z wyniku („”). Nie lubił siebie w tej roli tak bardzo, że nawet poważnie myślał o wyjściu z kina. Na rozdrożu znalazł się także jego bohater, nauczyciel historii Mielnikow, zmieniał się jego stosunek do zawodu i przewartościowywano priorytety życiowe, przez co miał wątpliwości, czy ma prawo do nauczania. Właśnie z powodu bliskości wewnętrznych konfliktów między aktorem a bohaterem Rostocki nalegał, aby Tichonow odegrał tę rolę.

Aktor miał wiele wątpliwości co do tego obrazu: „”.

Dla wielu młodych aktorów udział w filmie Tichonowa był prawdziwym darem losu. Praca z mistrzem przyciągała ich i jednocześnie przerażała. Irina Pechernikova powiedziała: „”.

Svetlana Svetlichnaya i Valentina Shendrikova wzięły udział w przesłuchaniach do roli nauczycielki angielskiego, granej przez Irinę Pechernikova, ale reżyser wybrał „nieoświetloną twarz”. Pechernikova odegrała tę rolę jednym tchem, chociaż początkowo chciała też odmówić: „”.

Widzowie mogliby nigdy nie zobaczyć tego filmu, ponieważ kierownictwo Państwowego Komitetu Kinematografii uznało historię starszego nauczyciela przechodzącego okres przewartościowania wartości za zbyt przejmujący. Ponadto urzędnicy uznali, że scenariusz wypaczał wizerunek sowieckiego nauczyciela i dyskredytował sam system szkolny, co wcale nie było pokazane zgodnie z oficjalną ideologią. Dlatego przygotowali list do Ministra Kultury z żądaniem zakazu strzelania. Ale proces już się rozpoczął, a zakazu cudem udało się uniknąć. Reżyser powiedział: „”.

Ale nawet po nakręceniu filmu nie został on natychmiast wydany. Z Państwowego Komitetu Kinematografii przyszedł list, w którym powiedziano, że największym błędem studia filmowego była premiera filmu „Let's Live Until Monday”. Gorkiego. Na prośbę cenzorów konieczne było powtórzenie odcinka, w którym uczniowie proszeni są o napisanie eseju na temat „Szczęście jest…”, a nauczycielka mówi: „Wszyscy napiszą, że szczęście jest w pracy”. Widzieli w tym ironię w stosunku do niezmiennych wartości sowieckich i fraza musiała zostać zastąpiona: „Wszyscy napiszą zgodnie z oczekiwaniami”. Skargi pojawiły się również w związku z epizodem, kiedy bohaterka Pieczernikowa po konflikcie ze studentami mówi: „Nikogo nie przetrzymuję!”, A klasa wstaje i wychodzi. To wywołało oburzenie: mówią, że to brak szacunku dla nauczyciela, aw sowieckiej szkole jest to po prostu nie do przyjęcia. Musiałem wyjść tylko na moment, kiedy jeden chłopak wstaje i klaszcze w biurko - iw tym momencie dzwoni dzwonek. Dla publiczności staje się jasne, że klasa się zbuntowała, choć tego nie widać.

Film leżał na półce przez sześć miesięcy i dopiero po pokazie na Ogólnounijnym Kongresie Nauczycieli, gdzie został powitany burzą oklasków, postanowiono ruszyć do akcji. Reakcja opinii publicznej była jeszcze bardziej entuzjastyczna. Według wyników sondażu czytelników magazynu „Soviet Screen” „Będziemy żyć do poniedziałku” został uznany za najlepszy film 1968 roku. W następnym roku film otrzymał Grand Prix VI Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Moskwie, aw 1970 roku został laureatem Państwowej Nagrody ZSRR. Po latach reżyser powiedział: „”.

Film stał się bardzo popularny również dzięki świetnej muzyce, która w nim brzmi. „Crane Song”: szkolny walc wszystkich czasów i pokoleń.