Dlaczego w Rosji obawiali się gwizdania i dlaczego za policzkiem był grosz

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Pamiętasz, jak dorośli byli na ciebie źli, jeszcze jako dziecko, jeśli gwizdłeś w domu? "Dalej, przestań, nie gwizdnij - nie będzie pieniędzy!" Być może wszyscy słyszeli to zdanie. Dlaczego nie możesz gwizdać w domu? Co w tym przypadku może się stać z jego mieszkańcami? Przeczytaj w materiale, dlaczego w Rosji obawiali się gwizdania, jak może to przysporzyć kłopotów i pozbawić pieniędzy, i co mają z tym wspólnego złe duchy, a w szczególności Brownie, i jak łączy się ze starym groszem gwizdek.

Wiatr, który może sprowadzić kłopoty, a także złe duchy gwiżdżące na ludzi

Niektóre ludy słowiańskie bały się gwizdów, ponieważ wiązało się to ze złymi wydarzeniami, złymi duchami, a nawet śmiercią. Nawis i wiatr, według Słowian, również były ze sobą nierozerwalnie związane.

Na przykład Polacy obawiali się, że gwizdek zmieni wiatr w burzę. Mówiono też, że świst wiatru słychać, gdy ktoś popełnił samobójstwo. Na Ukrainie była epopeja, która opowiadała o silnym wietrze, po którym ktoś zagwizdał. Rezultatem była burza i cała uprawa została zniszczona.

Być może dlatego, zasiewając pole w niektórych regionach Rosji, chłopi nie tylko nie gwizdali, ale musieli milczeć, aby przypadkowo nie gwizdać i nie ściągać kłopotów.

Ludzie wierzyli, że gwizdanie jest charakterystyczne dla złych duchów, czarów. Były nawet powiedzenia na ten temat, np. „Gwiżdżesz – wołasz diabła”. Jeśli w nocy gwiżdżesz w lesie, możesz „gwizdać” aż do pojawienia się diabła lub uniemożliwić mu spanie. Nie dało się też gwizdać w stajni, bo zaniepokojony Sennik w zemście zesłał zarazę na konie. Kiedy błyskawica rozbłysła na niebie, gwizdek mógł „przyciągnąć” złe duchy, które rzuciłyby piorun na człowieka.

Ogólnie rzecz biorąc, rosyjski folklor uważa gwizd za dziwny dźwięk wydawany przez złe duchy. Nie ma ochoty przeszkadzać złym duchom - nie trzeba gwizdać. Wtedy kikimora nie będzie tupać i grzechotać, goblin będzie straszyć podróżników, księżyc (mieszkaniec siana) będzie chrapać, wyć i sapać.

Nie budź brownie gwizdkiem i jak go odzyskać, jeśli uciekł

W Rosji nie wolno było gwizdać w chacie. To, według chłopów, przyciągnęło złe duchy i rozgniewało Brownie. Ci ostatni mogli dokonać okrutnej zemsty, na przykład zsyłać choroby na ludzi, zabijać zwierzęta gospodarskie, a nawet całkowicie opuścić dom. Jak żyć bez niego? Etnografowie zauważają, że chłopi zwykli mówić: „Jest jedna tęsknota bez brownie”.

Były sposoby na odzyskanie brownie. Na przykład na Syberii było specjalne zaklęcie miłosne. Trzeba było postawić na stole małą studnię z pochodnią, włożyć do niej pojemnik z czystą wodą i przeczytać fabułę. Czekali trzy dni, po czym „studnię” należało zdemontować, a drzazgę wysłać do pieca. Pozostałą wodę trzeba było wypić, okazując w ten sposób szacunek Domowojom. Była tylko jedna szansa. Brownie mógł wrócić, ale jeśli ludzie zapomnieli o regule i znów zagwizdali w chacie, to kapryśny duch opuścił dom na zawsze, pozostawiając chłopów bez ich ochrony.

Gwizdnij połączenie z innym światem

Nasi przodkowie postrzegali gwizdanie jako sposób na zwrócenie się do innego świata i kojarzyli go z bolesną śmiercią. Ten dźwięk nazwano znakiem, że gdzieś w pobliżu unosi się dusza samobójcy lub dziecka, które nie miało czasu na chrzest. Na przykład w prowincji Vyatka istniała tradycja w dniach pamięci, aby spędzać „gwizdki” na cmentarzach, tańczyć i gwizdać. A duszę zamordowanego można było odstraszyć specjalnym gwizdkiem-zabawką.

Ale w Serbii, za pomocą gwizdania, nazwano ptasie swiraty (nazwa po serbsku oznacza „gwizdać”). Powiedzieli, że w tym ptaku żyją dusze nieochrzczonych dzieci. Ptak nie spał w nocy, latał i budził ludzi gwizdkiem. Ale to nie wszystko. Okrutnie wykorzystywała ludzi i zwierzęta gospodarskie - ucztowała na ich krwi. Konsekwencje nie były zadowalające: dzieci chorowały, padło bydło, kobiety w ciąży cierpiały na poronienia. Nie dało się naśladować głosu ptaka, mogło się to skończyć bardzo smutno.

Stosunek kościoła do gwizdania był określony: to pogaństwo i grzech. Demoniczny charakter gwizdka spowodował zakaz tej akcji. Wierzący nie mógł naśladować diabła (mianowicie wyróżniał się umiejętnością wydawania gwiżdżących dźwięków). O tych, którzy uwielbiali gwizdać, mówili, że „gwizdali jak diabli”.

I jeszcze jeden powód, dla którego gwizdek nie był lubiany: kościół nazwał go „zabawą dla próżniaków”. Osoba ciężko pracująca nie ma czasu na taką rozrywkę. W starożytności pasożyty nazywano „przetokami”, kobiety łatwej cnoty – „gwizdkami”, a biesiadnikami – „gwizdkami”. Ludzie kojarzyli gwizdanie z biedą, rozwiązłym życiem. Jeśli otworzysz słownik Dahla, możesz przeczytać, że osoba, która roztrwoniła cały stan, „gwizdała”. A jeśli ktoś stracił wszystko z powodu uzależnienia od alkoholu lub hałaśliwego życia, to mówili: „Jest tylko jedna kasa, ale i ten gwizdek”.

Jak w Rosji trzymali pensa za policzek i co ma z tym wspólnego gwizdek

W pracach językoznawcy Alpatowa można znaleźć zabawną opowieść o pojawieniu się starej wróżby, że dana osoba nie ma pieniędzy z powodu gwizdka. Kiedy w XVI wieku ludzie szli na bazar, często zabierali ze sobą tylko kilka kopiejek, którymi są srebrne łuski z wizerunkiem jeźdźca. W rękach trzymał włócznię. Niektórzy badacze uważają, że właśnie dlatego takie monety nazywane są „kopiekami”.

Monety te były bardzo lekkie i łatwe do zgubienia. Nawet kieszeń nie nadawała się do przechowywania bogactwa - mogła się rozerwać, przekręcić i tak dalej. Aby nie stracić pieniędzy, ludzie trzymali pensa w ustach, przyciskając języki do nieba. Wszystko w porządku, ale do momentu, gdy mężczyzna zagwizdał. Wydając taki dźwięk, pieniądze łatwo wyleciały z ust. W tym przypadku powiedzieli o zamieszaniu: „Cóż, jesteś trochę głupcem! Nie gwizdnij, bo nie będziesz miał pieniędzy!” Dziś nikt nie nosi w ustach ani grosza, ani nawet rubli, ale takie powiedzenie nadal istnieje.

Z rosyjską łaźnią nie było tak łatwo. Był używany nie tylko zgodnie z przeznaczeniem, ale na przykład do wróżenia, przewodów zmarłego i innych rzeczy.