Wideo: 22 pocztówki z dziwnymi i niejasnymi słowami z „Słownika wyjaśniającego żywego wielkiego języka rosyjskiego” Dahla
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-10 03:29
Władimir Dal otrzymał uniwersyteckie wykształcenie medyczne, aw czasie wojny z Polakami przebywał w petersburskim wojskowym szpitalu naziemnym. Ale przede wszystkim interesował się etnografią. Przyjaźnił się z Puszkinem, Żukowskim, Kryłowem, Gogolem, Yazykovem, Odoevskim i dlatego nie ma nic dziwnego w tym, że postanowił spróbować swoich sił w literaturze. To prawda, że jego pierwsza książka to „Rosyjskie baśnie. Pierwszy piątek”(1832) został zakazany. I dopiero trzydzieści lat później ujrzał światło jego pomysłu na dużą skalę - „Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego”. W naszej recenzji najdziwniejsze słowa, których nie wszyscy dziś rozumieją.
Zalecana:
10 nieszkodliwych słów z języka rosyjskiego, które w innych krajach można pomylić z przekleństwem
Wydawałoby się, że co jest zabronione lub obraźliwe w słowie „mecz”? Ale w Polsce nie zaleca się jej wymawiania, aby nie urazić rozmówcy. I to nie jest jedno słowo z języka rosyjskiego, którym można zostać wyrzuconym do kosza w innym kraju. Dziś powiemy Ci, które z rosyjskich słów mogą być obraźliwe dla ludzi w innych krajach
20 frywolnych zasad języka rosyjskiego, które należy traktować bardzo poważnie
Język rosyjski jest zasłużenie uważany za jeden z najtrudniejszych na świecie. Co więcej, nie tylko obcokrajowcy, ale także native speakerzy nie mogą nauczyć się zasad gramatyki rosyjskiej. Zebraliśmy dla naszych czytelników zabawne pocztówki, które dają bardzo czytelną interpretację zasad. A co najważniejsze, dodatkowe wyjaśnienia dotyczące takich zasad na pewno nie będą wymagane
15 pocztówek o zawiłościach języka rosyjskiego, które nie są łatwe do zrozumienia dla obcokrajowców
Język rosyjski jest uważany za jeden z najtrudniejszych do nauki dla obcokrajowców. Dużo synonimów, słów o znaczeniu przenośnym, słów niejednoznacznych – to wszystko razem sprawia, że wiele fraz i wyrażeń jest w pełni zrozumiałych tylko dla native speakerów. Dla naszych czytelników zebraliśmy pocztówki, które doskonale ilustrują subtelności języka rosyjskiego
15 ciekawych i niesamowitych faktów na temat języka rosyjskiego
Język rosyjski jest nie tylko „wspaniały i potężny, jak twierdził klasyk, jest również niezwykle interesujący i zdolny zaskoczyć nawet doświadczonych filologów. W naszym przeglądzie wybór interesujących faktów filologicznych, które zainteresują nie tylko tych, którzy studiują język profesjonalnie
„Nie słowami, ale czynami”: wielka dynastia Demidowa, symbol rosyjskiego bogactwa i hojności
Nie ma w Rosji innej dynastii przedsiębiorców, jak Demidowowie, która przyniosłaby tak wiele korzyści ich krajowi. Jako współpracownicy reformatora cara wnieśli wielki wkład w powstanie Piotrowej Rosji, w rozbudowę jej potęgi przemysłowej i militarnej, a przykładem swoich fabryk pokazali, że Rosjanie nie mogą pracować gorzej niż Niemcy. Będąc bardzo twardymi menedżerami i najhojniejszymi filantropami, byli przykładem tego, jak zarabiać i spędzać dzień