Spisu treści:

Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: jak postacie z bajek faktycznie otrzymały swoje przezwiska
Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: jak postacie z bajek faktycznie otrzymały swoje przezwiska

Wideo: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: jak postacie z bajek faktycznie otrzymały swoje przezwiska

Wideo: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: jak postacie z bajek faktycznie otrzymały swoje przezwiska
Wideo: Famous Fears: 3 Surprising Celebrity Phobias - YouTube 2024, Może
Anonim
Kadr z filmu „Alosza Popowicz i wąż Tugarin” (2004)
Kadr z filmu „Alosza Popowicz i wąż Tugarin” (2004)

Czytając tę lub inną bajkę, niewiele osób myśli o pochodzeniu imion bohaterów. Dlaczego na przykład Lisa nazywała się Patrikeevna, a Wąż - Gorynych. Ale wszystkie te pseudonimy postaci mają prawdziwe prototypy.

Lisa Patrikeevna

Bajkowa postać Lisa Patrikeevna
Bajkowa postać Lisa Patrikeevna

Fantastyczny przydomek Foxa „Patrikeevna” nie powstał przypadkowo. W XIV wieku książę litewski Patrikei miał szczęście zostać namiestnikiem księcia w Nowogrodzie. On, delikatnie mówiąc, okazał się nieuczciwy i zaczął tkać intrygi i intrygi wśród Nowogrodzian. Doszło do tego, że ludzie Patryka zajmowali się rabunkiem w okolicach miasta. Ludzie pamiętają wścibskie panowanie Patricka, więc z biegiem czasu przebiegły Lis z rosyjskiego folkloru otrzymał przydomek Patrikeevna.

Tugarin wąż

Kadr z filmu „Alosza Popowicz i wąż Tugarin” (2004)
Kadr z filmu „Alosza Popowicz i wąż Tugarin” (2004)

W eposach Alosza Popowicz walczy z Tugarinem Wężem. Negatywna postać miała swój prawdziwy prototyp. Był to Połowiec Chan Tugorkan, który pod koniec XI wieku najechał Rosję. W 1096 r. Połowcy zostali pokonani przez armię Włodzimierza Monomacha, a Tugorkan zaczął straszyć nieposłuszne dzieci. Sam chan należał do rodziny Sharukanid, co w tłumaczeniu oznacza „węże”. W ten sposób Tugorkan Sharukanid stał się Tugarinem Wężem.

Kościej (Kashchey) Nieśmiertelny

Kadr z filmu „Kashchei Bessmetny” (1944)
Kadr z filmu „Kashchei Bessmetny” (1944)

Naukowcy przedstawili kilka wersji pochodzenia nazwy Koshchei (Kashchei) Immortal. Niektórzy kojarzą to z pojęciem „bluźniercy”, czyli czarownika. Po przyjęciu chrześcijaństwa w Rosji zaczęli negatywnie traktować czary, a osoba, która odprawiała pogańskie obrzędy, bluźniła. Inni uczeni kojarzą nazwę Koshchei z tureckim „koshchi”, czyli niewolnikiem, niewolnikiem. W wielu opowieściach ludowych Kościej jest więźniem skutym od dawna. Ponadto w „Kampanii Lay of Igor” słowo to pojawia się kilka razy w znaczeniu „niewoli”.

Syrena

Syrenka to postać z rosyjskiego folkloru
Syrenka to postać z rosyjskiego folkloru

Wiele osób uważa, że słowa „syrena” i „jasnowłosy” mają ten sam rdzeń. W rzeczywistości ludowa postać z ogonem otrzymała swoją nazwę na cześć starożytnego rzymskiego święta Rozalii, podczas którego uhonorowano zmarłych, a ich groby ozdobiono wieńcami róż. Kilka wieków później Słowianie przyjęli tę tradycję, ale rosale zaczęto już wymawiać jako „syreny”, a dusze zmarłych nazywano syrenami. W tradycji pogańskiej syreny mieszkały w lasach, ale potem zostały „przeniesione” do zbiorników wodnych. Nawiasem mówiąc, w książce Puszkina „Syrenka siedzi na gałęziach”, czyli poeta wskazał na swoje pierwotne „lasowe” położenie.

Zmej Gorynych

Wąż Gorynych to postać z rosyjskiego folkloru
Wąż Gorynych to postać z rosyjskiego folkloru

Niektórzy błędnie uważają, że przydomek Węża Gorynych wywodzi się od „góry”, podobno mieszka w górach. W rzeczywistości Gorynych pochodzi od słowa „palić”, ponieważ postać wypluwa ze swoich ust języki ognia. Jeśli zagłębisz się jeszcze głębiej, możesz znaleźć w słowiańskiej mitologii chtoniczne bóstwo Gorynya, które władało żywiołem ognia.

Artyści bardzo lubią dziś zwracać się do obrazów folklorystycznych. Roman Papsuev przedstawił serię rysunków, w których Przedstawiono epickie postacie w stylu fantasy.

Zalecana: