Co oznacza słynne wyrażenie „Miecz Damoklesa” i jaka jest prawdziwa historia tyrana Dionizego

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 00:15

Wyrażenie „Miecz Damoklesa” od dawna i mocno wkroczyło w nasze codzienne życie. Jak wiele innych haseł, przyszła do nas ze starożytnej greckiej mitologii. Jedna z tych legend opowiada o starożytnym królestwie rządzonym przez niezwykle okrutnego tyrana Dionizego. Władca ten sprawował swą władzę żelazną ręką, jego poddani byli mu bezwarunkowo posłuszni. Państwo kwitło, król dosłownie spał na złocie, pił i jadł. Obraz tęczy, prawda? Jaka jest prawdziwa historia Dionizjusza i co ma z nią wspólnego miecz?

Wyrażenie „Miecz Damoklesa” naprawdę pochodzi ze starożytnej przypowieści. Został spopularyzowany przez rzymskiego filozofa Cycerona w swojej książce z 45 roku p.n.e. „Zarodniki Tuskul”. Wersja Cycerona koncentruje się na Dionizjuszu II, słynnym tyranie, który niegdyś rządził sycylijskim miastem Syrakuzy w IV i V wieku p.n.e. Chociaż Dionizjusz był bogaty i potężny, był niezwykle nieszczęśliwym człowiekiem. Podczas swoich rządów narobił sobie ogromnej liczby wrogów. Króla dręczył strach przed morderstwem. Miał taką obsesję na tym punkcie, że spał w pokoju otoczonym fosą. Tyran ufał tylko swoim córkom. Tylko oni mogli ogolić mu brodę brzytwą.

Według Cycerona ciągłe niezadowolenie króla osiągnęło punkt kulminacyjny dzień po tym, jak nadworny pochlebca imieniem Damokles obsypał go komplementami. Zauważył, jak niesamowicie szczęśliwe musi być życie Dionizego. Król postanowił udowodnić swojej świta, że jego życie tylko wydaje się bezchmurne - to tylko iluzja szczęścia.

- Skoro to życie tak cię pociąga i sprawia ci przyjemność - odpowiedział zirytowany Dionizos - chcesz sam spróbować i doświadczyć wszystkiego, czego ja doświadczam? Kiedy zdumiony Damokles zgodził się, Dionizos posadził go na złotej kanapie i kazał swojemu zastępowi służących mu służyć. Poczęstowano go najlepszymi soczystymi kawałkami mięsa, obficie podlewano aromatycznymi perfumami i namaszczano drogocennymi maściami. Damokles nie mógł uwierzyć w swoje szczęście, był właśnie w siódmym niebie. Ale gdy tylko zaczął cieszyć się królewskim życiem, zauważył, że Dionizy zawiesił u sufitu ostry jak brzytwa miecz. Miecz znajdował się bezpośrednio nad głową Damoklesa, trzymany tylko przez jedno pasmo końskiego włosia. W rezultacie strach dworzanina o życie pozbawił go możliwości cieszenia się luksusem uczty czy służalczością poddanych. Rzucając kilka nerwowych spojrzeń na wiszące nad nim ostrze, przeprosił, mówiąc, że nie życzył sobie już takiego szczęścia.

Dla Cycerona historia Dionizjusza i Damoklesa ucieleśniała ideę, że ci u władzy zawsze żyją w strachu przed śmiercią. Nie może być szczęścia dla kogoś, kto nieustannie boi się o swoje życie. Później ta historia stała się powszechnym tematem w literaturze średniowiecznej.

Wyrażenie „Miecz Damoklesa” jest obecnie powszechnie używane jako ogólny termin opisujący zbliżające się niebezpieczeństwo. Podobnie wyrażenie „wisi na włosku” stało się skrótem oznaczającym stresującą lub niebezpieczną sytuację. Jedno z jego najsłynniejszych zastosowań miało miejsce w 1961 roku podczas zimnej wojny, kiedy prezydent John F. Kennedy wygłosił przemówienie do Organizacji Narodów Zjednoczonych, w którym powiedział: „Każdy mężczyzna, kobieta i dziecko żyje pod mieczem Damoklesa, zawieszonym na najdelikatniejszych niciach, które można przeciąć w dowolnym momencie przez przypadek, z powodu błędnej kalkulacji lub szaleństwa”.

Ta przypowieść jest całkiem realna i tak się składa, że ludzie pozostają w historii z powodu tego, czego nigdy nie zrobili ani nie powiedzieli. Przeczytaj nasz artykuł 7 znanych postaci historycznych, które zasłynęły z tego, czego nigdy nie zrobiły.